Tratamiento De Bebés Y Niños - Philips HeartStart M5066A Manual De Instrucciones

Parte
superior
TRATAMIENTO DE BEBÉS Y NIÑOS
ADVERTENCIA: La mayoría de los paros cardíacos en pacientes pediátricos no
están causados por problemas cardíacos. Durante el tratamiento de un paro
cardíaco en un bebé o un niño:
• Realice una RCP para bebés/niños mientras otra persona presente llama al
servicio de urgencias y trae el desfibrilador.
• Si no hay ninguna otra persona presente, realice una RCP durante 1-2
minutos antes de llamar al servicio de urgencias y utilizar el HeartStart.
• Si el niño sufre un colapso en su presencia, llame al servicio de urgencias
inmediatamente y después empiece a utilizar el desfibrilador HeartStart.
O bien, guíese por los protocolos locales.
Si el paciente pesa menos de 25 kg o tiene menos de 8 años de edad, y dispone de un
cartucho de electrodos para bebés/niños:
• Saque el cartucho de electrodos para bebés/niños de su paquete.
• Busque el pestillo del borde superior del desfibrilador y deslícelo hacia un
lado. Se soltará el cartucho de electrodos. Saque el cartucho antiguo.
• Instale el cartucho nuevo: introduzca el extremo inferior del cartucho en
el rebaje y presiónelo hasta oír un clic del pestillo. Asegúrese de que el
asa verde esté firmemente presionada. El HeartStart le indicará que se
han instalado los electrodos para bebés/niños, y se apagará para estar
listo cuando lo necesite.
• Para iniciar la reanimación, tire del asa verde.
• Quite toda la ropa de la parte superior del cuerpo, para dejar al
descubierto el pecho y la espalda. Coloque uno de los electrodos en el
centro del pecho, entre los pezones, y el otro en el centro de la espalda
(anterior-posterior).
Con el cartucho de electrodos para bebés/niños instalado, el desfibrilador
HeartStart reduce automáticamente la energía de desfibrilación de 150 a 50 J
se solicita, proporciona instrucciones para realizar una RCP apta para bebés/niños.
Coloque los electrodos exactamente como se muestra en la ilustración.
* Philips recomienda guardar el HeartStart con un cartucho de electrodos para adultos
instalado, ya que los paros cardiacos pediátricos son infrecuentes.
† Puede que este nivel de energía inferior no sea suficiente para el tratamiento de un
adulto.
3
*
†
y, si
3-5