Удаление Элемента Для Уменьшения Сиденья Для Детей Больше 8 Кг; Udtagning Af Indsats Til Børn Over 8 Kg - Britax FIRST CLASS PLUS Instrucciones De Uso

3.3 Удаление элемента для
уменьшения сиденья для
детей больше 8 кг
Элемент для уменьшения сиденья
не рекомендуется использовать для
детей весом более 8 кг. В этом
случае следует удалить его из
сиденья.
Внимание! При использовании
детского автомобильного сиденья без
элемента для уменьшения сиденья или
мягкой детали шаговый ремень должен
быть установлен в позиции „короткий"
(см.3.4).
Демонтаж элемента для уменьшения
из детского сиденья:

Ослабьте ремни (см. пункт 7.1).

Откройте замок ремня 20 (нажав на
красную кнопку).

Вытяните замок ремня 20 из
элемента для уменьшения детского
сиденья.

Теперь элемент для уменьшения
сиденья 33 можно удалить.

Установите шаговый ремень
позиции "длинный" (см. пункт 3.4).
3.3 Udtagning af indsats
til børn over 8 kg
Sædeformindskeren anbefales til børn
over 8 kg. Sædeformindskeren skal
derefter tages ud af autostolen.
Forsigtig! Ved anvendelse af autostolen
uden indsats eller uden skumplastdel skal
skridtselen indstilles på "kort" (se 3.4).
Sådan tages indsatsen ud af
autostolen:

Løsn selerne (se 7.1).

Åbn selelåsen 20 (tryk på den røde
knap).

Åbn trykknapperne 32
højre på indsatsen 33.

Åbn velcrobåndet ved
skridtpolstringen 30, og tag den af.

Tag selelåsen 20 ud af indsatsen.
42 в

Nu kan indsatsen 33
autostolen.

Indstil skridtselen 42

Fastgør skridtpolstringen
selelåsen igen.
3.3 De zitverkleiner voor
kinderen met een gewicht
boven 8 kg verwijderen
De zitverkleiner wordt niet aangeraden
voor kinderen zwaarder dan 8 kg. U
moet de zitverkleiner dan uit het
kinderzitje verwijderen.
Let op! Bij gebruik van het autokinderzitje
zonder zitverkleiner of zonder schuimdeel
moet de kruisgordel op "kort" worden
ingesteld (zie 3.4).
Zo verwijdert u de zitverkleiner uit het
autokinderzitje:

Maak de gordels losser (zie 7.1).

Open het gordelslot
rode knop).

til venstre og Maak de drukknopen
op de zitverkleiner

Open de klittenbandsluiting van de
gordelslothoes

Trek het gordelslot
zitverkleiner.
tages ud af

Nu kunt u de zitverkleiner
zitkuip verwijderen.
på "kort" (se 3.4).

Stel de kruisgordel
30 på
3.4).

Bevestig de gordelslothoes
het gordelslot.
20 (druk op de
32 links en rechts
33 los.
30 en verwijder deze.
20 uit de
33 uit de
42 in op "kort" (zie
30 weer op