Reproducción de discos en aparatos
externos
Una vez finalizado el disco, se podrá
reproducir en aparatos DVD
compatibles con el tipo de disco
utilizado (DVD-R, DVD-R DL o DVD-
RW). No se podrán reproducir en un
aparato DVD externo discos a menos
que hayan sido previamente finalizados.
Para un resumen, puede consultar el
recuadro de la página 46. Para una
mayor información sobre la
compatibilidad de los discos, consulte
el manual de instrucciones del
reproductor o de la unidad DVD.
E
N UN REPRODUCTOR
1 Conecte el televisor o el
reproductor DVD.
2 Introduzca un disco finalizado en el
reproductor DVD.
3 Seleccione en la pantalla índice la
escena que desee reproducir.
E
DVD
N LA UNIDAD
DE UN ORDENADOR
1 Introduzca un disco finalizado en la
unidad DVD.
2 Ponga en marcha el software para
reproducción de discos DVD.
Restricciones una vez finalizado el disco
DVD-R/DVD-R DL
en modo VIDEO
DVD-RW en modo VIDEO
DVD-RW en modo VR
1
Es necesario anular primero la finalización del disco.
2
Sólo se pueden dividir escenas de la lista de reproducción.
46 •
Vídeo
DVD
Grabaciones
adicionales
–
1
Consulte el manual de instrucciones
y los módulos de ayuda de su
software de reproducción DVD.
NOTAS
• Los discos DVD-RW grabados en el modo
VR sólo se pueden reproducir en
reproductores DVD compatibles con el
modo VR.
• Con algunos aparatos DVD, podría no ser
posible la reproducción del disco.
• Para reproducir el DVD, necesitará tener
instalado y funcionando en su ordenador
el software de reproducción DVD.
Asimismo, para poder reproducir un DVD-
R DL deberá disponer de una unidad DVD
capaz de leer discos DVD de doble cara.
Desfinalizar el disco, grabaciones
adicionales en un disco finalizado
Desfinalice un disco para permitir la
grabación de más vídeos en el mismo,
incluso después de finalizado.
LISTA DE COMPROBACIÓN
Tipo de disco:
modo VIDEO • Finalizado
Alimente la videocámara mediante el
adaptador compacto de corriente una
batería totalmente cargada.
Edición de
Inicialización
grabaciones
del disco
–
–
–
2
(
18)
DVD-RW •
Desfinalización
del disco
–
–