ABB 266 Serie Manual De Instrucciones página 3

Curva de linealización personalizada .............................. 56
Flujo bidireccional .......................................................... 57
Tanque de depósito cilíndrico......................................... 57
Tanque esférico ............................................................. 57
Configuración con el PC/laptop o la terminal portátil ........ 57
Configuración con la interfaz gráfica del usuario (DTM) ..... 59
Mensajes de error ............................................................. 59
Pantalla LCD ................................................................... 59
Estados de error y alarmas .............................................. 60
Lista de errores ............................................................. 60
Mantenimiento .................................................................. 63
Regresos y retiro.............................................................. 63
Sensor de presión del transmisor ..................................... 63
Retiro / instalación de las bridas del proceso .................... 64
Reemplazo del transductor de presión ............................. 65
Consideraciones de área peligrosa .................................. 66
Aspectos "seguridad Ex" y protección "IP" (Europa) ......... 66
Caracteristicas de la HMI con opción L5 .......................... 70
Aspectos de "Seguridad EX" (Norteamérica) ....................... 70
Instrucciones adicionales para dispositivos IEC 61508 ...... 71
Filosofía de seguridad ...................................................... 71
Aplicación ........................................................................ 71
Entorno físico .................................................................. 71
Función y responsabilidades ............................................ 71
Administración de la seguridad funcional .......................... 71
Requerimientos de información ........................................ 71
Información del ciclo de vida de la seguridad total ............ 71
Leyes y normas aplicables ............................................... 71
Requisitos de seguridad del sistema ................................ 72
Estructura del sistema ..................................................... 72
Asignación de los requisitos de seguridad ........................ 72
Rutinas de seguridad ....................................................... 72
Puestas en servicio .......................................................... 72
Funcionalidad del sistema total ...................................... 72
Fallas fuera de la seguridad funcional ............................. 72
Otras consideraciones ..................................................... 72
Descripción de la arquitectura y principio de operación ........ 73
Principio de operación ..................................................... 73
Problemas de puesta en servicio y configuración ............. 73
Habilitación y deshabilitación del modo de operación ....... 73
Pruebas ........................................................................... 73
Parametros relativos a la seguridad .................................. 74
Trouble Sheet (EN) ............................................................ 75
Control of Substances Hazardous to Health (EN) ............ 76
EC Declaration of Conformity (EN) .................................... 77
Transmisores de presiòn 2600T | OI/266/HART-ES Rev. E 3