Covidien Shiley Instrucciones De Uso página 38

NOTA: A cânula interna apenas está fixa quando os pontos indicadores do anel de
fixação da cânula interna e os da cânula externa do tubo estiverem alinhados.
6. A cânula interna XLT Shiley™ pode ser recolocada para manter as vias respiratórias
do paciente sem necessitar de trocar todo o tubo de traqueostomia.
7. Para remover a cânula interna XLT Shiley do tubo de traqueostomia XLT Shiley,
rode o anel de bloqueio no sentido anti-horário até parar. Retire-a lentamente e
elimine-a.
Insuflação do balão após a inserção
8. Insufle o balão de baixa pressão injectando ar na válvula luer da via de insuflação.
A escolha do procedimento de insuflação e desinsuflação do balão fica ao critério
do médico.
9. Fixe o tubo de traqueostomia XLT Shiley no paciente empregando o suporte de
tubo de traqueostomia TTH ou a tira para o pescoço fornecidos.
Figura 1
1-2 Passe as tiras fixadoras em Velcro® pelas fendas existentes no rebor
do e prima-as contra o laminado da espuma para que adiram ao
mesmo.
3-4 Ajuste o comprimento adequado da faixa à volta do pescoço do
doente e, em seguida, prima o fixador em Velcro® mais largo (A)
contra a extremidade da faixa para que adiram. Corte a porção de
faixa excedente.
Desinsuflação do balão
10. Poderá ser necessário efectuar a aspiração das secreções acumuladas acima do
balão antes que este seja desinsuflado.
11. Para desinsuflar o balão de baixa pressão retire o ar gradualmente através da
válvula luer da via de insuflação utilizando uma seringa.
Remoção do tubo
12. Antes de retirar a totalidade do tubo de traqueotomia, desinsufle totalmente o
balão (se estiver colocado) com uma seringa. Esta acção assegura que o balão
passa através do estoma da traqueotomia com a mínima resistência.
Limpeza
AVISOS
• Não utilize soluções ou agentes químicos além dos recomendados na Tabela 4
para limpar qualquer parte do tubo de traqueostomia XLT Shiley, pois poderá
resultar em danos.
• A cânula interna XLT Shiley e o suporte de tubo de traqueostomia TTH Shiley
não devem ser limpos ou reutilizados.
Figura 2
38
Figura 3 Figura 4