Ii-Información General - Trane R Serie Instalación Operación Mantenimiento

- Inspeccionar la unidad en lo que
respecta a daños ocultos lo más
rápido posible, luego de la entrega y
antes de que se guarde. Los daños
ocultos deben informarse en un plazo
de hasta 15 días.
- Si se encuentran daños ocultos,
interrumpir el desembalaje
material entregado.
el material dañado del lugar de
recepción. En la medida de lo posible,
fotografiar los daños. El propietario
debe proporcionar
razonables de que los daños no
ocurrieron luego de la entrega.
- Notificar inmediatamente al terminal
de la transportadora sobre los daños,
por teléfono y por correspondencia.
Solicitar una inspección inmediata de
los daños, realizada en conjunto por
la transportadora y el consignatario.
- Notificar al representante de ventas
de Trane y disponer su reparación.
Sin embargo, no se debe reparar
la unidad hasta que el representante
de la transportadora
los daños.
Inventario de piezas sueltas
Verificar todos los accesorios y piezas
sueltas despachadas con la unidad
de acuerdo con la lista de envío.
Estos ítems incluyen los conectores
de drenaje de agua, los diagramas
eléctricos y de montaje y la literatura
de servicio que, durante el embarque,
se colocan dentro del panel de control
y/o en el panel de arranque.
Abreviaturas normalmente utilizadas
OAT = Temperatura del aire externo
BAS = Sistema de automatización predial
BCL = Link de comunicaciones
bidireccional
CAR = Interrupción
restablecimiento automático
CLS = Setpoint del límite de corriente
CAR = Interrupción
restablecimiento manual
CPRS = Compresor
CWR = Restablecimiento del agua
refrigerada
CWS = Setpoint del agua helada
DDT = Configuración de la temperatura
delta del proyecto (es
4
II-Información general
diferencia entre las temperaturas de
agua helada de entrada y de salida)
DPPC = Conexión de alimentación con
punto doble
ENT = Temperatura de entrada de agua
helada
ELWT = Temperatura de salida de agua
del evaporador
del
EPROM = Memoria de solo lectura
No retirar
programable electrónicamente
FLA = Corriente de carga total
GFCI = Ground Fault Circuit Interrupt/
GFCI =
evidencias
defectuoso en tierra
HACR = Calefacción, aire acondicionado
y refrigeración
HVAC = Calefacción, ventilación y aire
acondicionado
IFW = Aviso informativo
I/O = Cableado de entrada y de salida
IPC = Comunicaciones interprocesadas
LLID =
bajo nivel
LRA = Corriente del rotor bloqueado
MAR = Desconexión de la máquina,
restablecimiento automático
MMR = Desconexión de la máquina,
inspeccione
restablecimiento manual
MP = Procesador principal
NEC = Código eléctrico nacional
PCWS = Setpoint de agua helada en el
panel delantero
PFCC = Capacitores de corrección del
factor de potencia
POE = Aceite polioléster
PSID = Diferencial de libras por pulgadas
cuadradas (diferencial de la presión)
PSIG = Libras por pulgadas cuadradas
(presión manométrica)
RAS = Setpoint de la acción de
restablecimiento
RLA = Corriente de carga nominal
RCWS = Setpoint de agua helada en el
restablecimiento
RRS = Setpoint de referencia del
restablecimiento
del circuito,
SCWR = Capacidad de resistencia a
cortocircuitos
SPPC = Conexión de alimentación en
del circuito,
punto único
SV = Válvula de servicio
Tracer™
automatización predial de Trane
SCI = Interfaz de comunicación serial
ST = Herramienta de servicio
TEAO = Totalmente cerrado con aire
decir, la
superior envolvente
Interruptor de circuito
Dispositivo inteligente
= Tipo de sistema
UCLS = Setpoint del límite de corriente
de la unidad
UCM = Módulo de control de la unidad
(basado en un microprocesador)
UOVM = Transformador
sobretensión
VVE = Válvula de expansión electrónica
XLRA = Corriente de rotor bloqueado
basada en las unidades de arranque
directo
YLRA = Corriente de rotor bloqueado
basada en las unidades de arranque
estrella-triángulo
Descripción de la unidad
Las unidades de 140 a 350 TR
(60 Hz) del Modelo
enfriadores de líquido tipo tornillo a
aire, desarrollados para su instalación
en ambientes externos. Los circuitos
compresores son paquetes herméticos
de completamente
tubería y cables montados en fábrica,
sometidos a pruebas contra pérdidas,
deshidratados y probados para la
adecuada operación de control antes
del embarque.
Observación: las unidades se cargan
en fábrica con refrigerante y aceite.
Protección contra la corrosión en el
producto
Recomiendase que los equipos de aire
acondicionado no sean instalados en
ambientes con atmósfera corrosiva,
como gases ácidos,
ambientes con brisa del mar.
Si existiera la necesidad de instalar los
equipos de aire acondicionado en estos
ambientes, Trane do Brasil recomienda
la aplicación de una protección extra
contra la corrosión, como la protección
Fenólica o la aplicación de ADSIL.
Para obtener más
comuníquese con su distribuidor local.
de
de sub/
RTAC son
montados, con
alcalinos y
información,
RTAC-SVX001A-ES