SIP OPTICUT DISC 300 S Manual De Usuario página 168


Avvicinare la falciatrice lentamente con il
trattore.

Montare la barra idraulica inferiore (1) e
fissarla con il perno (2).

Montare la barra idraulica superiore (3) e
fissare il bullone con il perno (4).

Sollevare la gamba di supporto (5) ed
assicurarla in posizione superiore con il
perno (6). Non rimuovere la gamba di
supporto!

Fissare la barra idraulica inferiore (1) con la
leva (7) su entrambi i lati.

Si consiglia di utilizzare la barra
superiore idraulica (3).
155

Approchez lentement le tracteur de la
faucheuse.

Montez la barre hydraulique du bas (1) et
fixez-la avec une cheville (2).

Montez la bielle supérieure (3) et fixez le
boulon avec la cheville (4).

Levez le support (5) et fixez le en position
relevée avec la cheville (6). Ne retirez pas
les supports !

Fixez la barre hydraulique du bas (1) avec
le levier (7) des deux côtés.

Nous recommandons d'utiliser la
barre hydraulique du haut (3).