Einleitung; Technische Merkmale; Technische Daten - TECO LR400 Manual De Instrucciones

1.

EINLEITUNG

Zweck dieser Unterlagen ist es, dem Besitzer und dem Bediener wirksame und sichere Anweisungen für den Gebrauch und die Wartung des Produkts zu
liefern. Eine sorgfältige Befolgung dieser Anweisungen gestattet eine Aufrechterhaltung der Betriebseffizienz der Maschine, gewährleistet so eine längere
Lebensdauer und vereinfacht Ihre Arbeit beträchtlich.
Nachfolgend werden die Definitionen für die Kennzeichnung der Gefahrenstufen mit entsprechender Hinweisbeschriftung aufgeführt, die in diesem Handbuch
enthalten sind:
• GEFAHR: Unmittelbare Gefahren, die schwere Verletzungen oder tödliche Folgen mit sich bringen.
• ACHTUNG: Gefahren oder sicherheitsmangelnde Vorgänge, die schwere Verletzungen bzw. tödliche Folgen mit sich bringen können.
• HINWEIS: Gefahren oder sicherheitsmangelnde Vorgänge, die leichte Verletzungen oder Materialschäden mit sich bringen können.
Die Maschine darf erst in Betrieb genommen werden, nachdem diese Anweisungen sorgfältig durchgelesen wurden. Das Handbuch ist mitsamt dem beilie-
genden Bildmaterial in einer Dokumententasche für die Bediener griffbereit in Maschinennähe aufzubewahren. Die mitgelieferte technische Dokumentation
ist ergänzender Bestandteil der Maschine und muss daher bei Verkauf derselben dieser beigefügt werden. Das Handbuch hat nur für das Modell und die
Seriennummer, die auf dem daran angebrachten Schild stehen, Gültigkeit.
ACHTUNG
die vorgaben des handbuchs strikt befolgen. der hersteller weist jegliche haftung im Falle eines nicht ausdrücklich in diesem handbuch be-
schriebenen oder genehmigten maschineneinsatzes zurück.
ACHTUNG
diese maschine darf nur von qualifiziertem und autorisiertem Personal benutzt werden. Als qualifizierter bediener ist eine Person zu betrachten,
die die betriebsanleitungen der maschine eingesehen und verstanden hat, angemessen geschult ist und die während der verschiedenen Arbeits-
phasen zu beachtenden sicherheitsmaßnahmen kennt. der Einsatz der maschine durch unqualifiziertes Personal kann eine schwere gefahr für
den bediener oder die behandelte Komponente (Felge oder reifen) darstellen.
Einige Abbildungen des vorliegenden Handbuchs wurden von Prototypen aufgenommen, die zum Teil von den Serienmaschinen abweichen können. Diese
Anweisungen sind an Personen gerichtet, die bereits einen gewissen Grad an Vorkenntnissen der Mechanik haben. Arbeiten, die über den persönlichen
Wissensstand hinausgehen, sollten daher nicht eigenmächtig ausgeführt werden. Im Bedarfsfall eine autorisierte Kundendienststelle kontaktieren.
2.

TEChNIsChE mErKmALE

Die elektronische Radwaschmaschine ist ein vollständiges System für das Waschen und Trocknen von Reifen von Pkws und Lieferwagen, bestehend aus
Metallfelge und Reifen, deren Wulst korrekt im Felgenbett positioniert und deren Reifen befüllt ist.
HINWEIS
die maschine darf nicht zum Waschen von LKW- oder motorradreifen oder zum Waschen von Felgen oder reifen allein benutzt werden.
Die Maschine reinigt das Rad mit Hilfe von Niederdruckwasser und zwei verschiedenen Arten von Kunststoffgranulaten. Durch den geringen Kontaktdruck,
dem Felge und Reifen ausgesetzt sind, wird die Gefahr einer Beschädigung beseitigt, die durch den Einsatz von Hochdruckwasser oder scheuernden
Elementen entstehen könnte. Getrocknet wird das Rad durch ein Druckluftsystem.
2.1

TECHNISCHE DATEN

RADDURCHMESSER
RADBREITE
MAXIMALE SPEICHENÜBERSTAND
MAXIMALES RADGEWICHT
RADTYPEN
MATERIAL VON DER WASCHKAMMER
WASSERVOLUMEN
GRANULATMENGE
WASCHZYKLEN UND WASCHZEITEN
TROCKNUNGSZEIT
BETRIEBSDRUCK
SCHALLDÄMMUNG
ELEKTROMOTOR
HYDRAULIKPUMPE
STROMVERSORGUNG
HEIZGERÄT
ABMESSUNGEN
NETTOGEWICHT
GESAMTSTROMBEDARF (ECOSTANDARDBETRIEB)
GESAMTSTROMBEDARF (HIGHPOWERBETRIEB)
82
540-850 mm (21"-33")
140-360 mm (6"-14")
15 mm (0,6") für geräuschlosen Lauf (*1)
65 kg (145 lbs)
Auch für Spikereifen geeignet
Lackiertes Blech (LR 400) oder lackierter Rostfrei-Stahl (LR 500)
290 l
15 kg (33 lbs)
6 (10 – 30 – 60 – 90 – 120 – 600 Sek)
20 Sek
8-10 Bar (116-145 psi)
Komplett an allen 4 Seiten
0,375 kW (0,5 PS)
5,5 kW (7,4 PS) mit Förderleistung von 500 l/m
230-400V 3ph 50Hz / 230V 3ph 60Hz
4,0 kW (5,4 PS) - H version
1015x1305x1475 mm (40"x52"x58")
330 kg (725 lbs)
6 kW (8,1 Hp) - 14 A (*2)
10 kW (13,4 Hp) - 20 A