Ponga atención a cualquier posible obstáculo en el camino (agua, hielo, escombros, etc.), ya que
estos podrían ocasionar que el operador pierda el equilibrio y por lo tanto comprometer el
correcto funcionamiento del equipo. Si no se observa un camino libre, busque otra ruta.
La condensación, el agua, el hielo y la acumulación de polvo pueden afectar la correcta operación
del equipo, haciéndola impredecible y ocasionando súbitas alteraciones del peso que deben
levantar los operadores.
Es necesario asegurar el equipo dentro de la ambulancia, para tal fin se recomienda emplear los
accesorios especialmente diseñados por Spencer Italia S.r.l. El uso de sistemas de sujeción que
no hayan sido aprobados por el fabricante está terminantemente prohibido, en tanto pueden
afectar las características estructurales y funcionales del tablero espinal.
No utilice el tablero espinal para adultos por el lado en que se acopla el tablero espinal pediátrico
cuando este último esté ausente.
El tablero espinal pediátrico "Baby Go" no debe ser utilizado con pacientes pediátricos de más de
115 cm.
El tablero espinal Tango no es compatible con estudios de resonancia magnética.
2.3. Contraindicaciones y efectos secundarios
El uso de este equipo, si se emplea de la forma descrita en este manual, no presenta ninguna
contraindicación ni efectos secundarios.
2.4. Requerimientos físicos de los operadores
El tablero espinal Tango de Spencer está destinado exclusivamente para uso de profesionales. Los
operadores de rescate deben cumplir los siguientes requisitos:
Capacidad física para operar el equipo
Capacidad de tomar firmemente el equipo con ambas manos
Contar con una espalda, brazos y piernas fuertes para levantar, empujar y halar el equipo
Contar una buena coordinación muscular
Los operadores deben contar con entrenamiento en transporte eficiente, efectivo y seguro de
pacientes.
La operación del equipo durante procedimientos de transporte de pacientes pesados, en terrenos
irregulares y/o en otras situaciones particulares requiere de más operarios de los habituales.
Las capacidades de los operadores deben ser consideradas a la hora de determinar su rol
en el manejo del equipo.
3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
3.1. Uso previsto
El tablero espinal Tango y la versión pediátrica Baby Go son dispositivos para la inmovilización de
pacientes adultos y pediátricos que se sospecha han sufrido una lesión traumática. Si bien el tablero
espinal hace parte del equipo básico para atención de emergencias, el Tango de Spencer a pesar de
sus 55 mm de espesor tiene un tablero espinal pediátrico integrado. El tablero espinal Baby Go está
basado en el concepto de versatilidad absoluta, el cual integra un sistema innovador para la
alineación de la columna vertebral de los pacientes pediátricos que tiene presentes las diferencias
anatómicas que se presentan durante el desarrollo del cuerpo humano.
3.2. Componentes principales
El equipo consta de los siguientes componentes:
Tablero de polietileno (adulto y pediátrico)
Barras de refuerzo (2 piezas)
Clavijas (2 piezas)
Tornillos de banco (2 piezas)
Bandas para asegurar los inmovilizadores de cabeza pediátricos (2 piezas)
3.3. Modelos
Los modelos básicos pueden ser modificados sin ninguna notificación previa
ST02140C
Tango – Tablero espinal adulto-pediátrico
5