Britax Go Next está disponible en las siguientes
configuraciones:
Como silla de paseo con la
hamaca Britax Go Next a partir
de 6 meses hasta los 17 kg o los
3 años de edad
Como Travel System con por-
tabebés desde el nacimiento y
hasta los 13 kg
Britax Go Next se puede utilizar como Travel
System con los siguientes portabebés Britax
Römer:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE i-SIZE
• Britax Primo
Por lo general, el portabebés solo debe transpor-
tarse en el cochecito orientado hacia atrás. Cuando
lo utilice como Travel System, siga las instrucciones
del portabebés.
Como Travel System con capazo
Britax Go Next desde el naci-
miento y hasta los 9 kg
Britax Go Next se puede utilizar en combinación
con el Britax Go Next Prambody (capazo). Por lo
general, el capazo Britax Go Next solo debe trans-
portarse en el cochecito orientado hacia atrás y
con el adaptador que se suministra con el capazo.
ES PT
O Britax Go Next pode ser utilizado nas seguin-
tes configurações:
O Britax Go Next pode ser utilizado como sis-
tema de viagem com as seguintes cadeiras de
criança para carro Britax Römer:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE i-SIZE
• Britax Primo
Geralmente, uma cadeira de criança para carro só
pode ser transportada virada para trás no carrinho de
passeio. Quando a utilizar como sistema de viagem,
siga as instruções da cadeira de criança para carro.
O Britax Go Next pode ser utilizado juntamente com
o Britax Go Next Prambody (aplicação para carrinho
de passeio). A alcofa de carrinho do Britax Go Next,
geralmente, só pode ser transportada no carrinho
virada para trás e com um adaptador de deitar, que
é fornecido juntamente com a alcofa de carrinho.
IT
Como carrinho de passeio despor-
tivo com o assento Britax Go Next
a partir dos 6 meses até 17 quilos
ou 3 anos
Como sistema de viagem com
cadeira de criança para carro
desde o nascimento até 13 quilos
Como sistema de viagem com
aplicação para carrinho de
passeio Britax Go Next desde o
nascimento até 9 quilos
48
Il Britax Go Next può essere utilizzato nelle
seguenti configurazioni:
Come passeggino sportivo con la
seduta Britax Go Next da 6 mesi
fino a 17 kg o 3 anni di età
Come Travel System con l'ovetto
dalla nascita fino a 13 kg
Il Britax Go Next può essere utilizzato come Tra-
vel System con i seguenti ovetti Britax Römer:
• BABY SAFE
• BABY SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE i-SIZE
• Britax Primo
In genere l'ovetto può essere trasportato sul
passeggino solo fronte mamma. In caso di utilizzo
come Travel System, siete pregati di attenervi alle
istruzioni del vostro ovetto.
Come Travel System con la navi-
cella Britax Go Next dalla nascita
fino a 9 kg
Il Britax Go Next può essere utilizzato con il Britax
Go Next Prambody (navicella). In genere la navicella
Britax Go Next può essere trasportata sul pas-
seggino solo fronte mamma e con l'adattatore per
carrozzina fornito insieme alla navicella.