Publicidad
RU
Инструкция по эксплуатации
Коляску Britax Go Next можно использовать
со следующими принадлежностями:
a) Britax Baby Safe infant carriers (люльки Baby Safe)
b) Britax Go Next Country wheels (колеса для
езды по бездорожью)
c) Britax Go Load Tray Bag (сумка для багажа)
d) Britax Go Nursery Bag (съемная сумка с
принадлежностями для пеленания)
e) Britax Go Pushchair Raincover (тент от дождя
для коляски)
f) Britax Go Prambody Raincover (тент от дождя
для кабины)
g) Britax Go Mosquito Net (москитная сетка)
4.
BRITAX Go Next
4.1
Уход за вашей коляской Britax Go Next
Чтобы гарантировать исправность:
Изделие необходимо регулярно проверять и
очищать.
• Регулярно проверяйте прочность затяжки
всех винтов, заклепок, болтов и других
креплений.
• Регулярно контролируйте все важные детали
на наличие повреждений. Убедитесь в том, что
детали механической конструкции функциони-
руют безупречно.
• Используйте для смазки не пластичные или мас-
лянистые вещества, а спрей на основе силикона.
• Слишком тяжелый груз, ненадлежащее скла-
дывание коляски или использование нераз-
решенных принадлежностей – все это может
привести к поломке коляски.
• Не нагружайте корзинку для покупок весом
более 5 кг.
• Ни в коем случае не кладите на тент коляски
тяжелые предметы.
DK
Brugsvejledning
Britax Go Next kan anvendes med følgende
tilbehør:
a) Britax Baby Safe infant carriers (Baby Safe-ba-
bystole)
b) Britax Go Next Country Wheels (terrænhjul)
c) Britax Go Load Tray bag (bagagetaske)
d) Britax Go Nursery Bag (skiftetaske)
e) Britax Go Pushchair Raincover (regnslag til
barnevogn)
f) Britax Go Prambody Raincover (regnslag til
barnevognslift)
g) Britax Go Mosquito net (myggenet)
4.
BRITAX Go Next
4.1
Pleje af Britax Go Next
For at bevare den sikre funktion:
Produktet bør kontrolleres og rengøres
regelmæssigt.
• Kontrollér med jævne mellemrum, at alle skruer,
nitter, bolte og andre fastgøringsdele sidder godt
fast.
• Kontrollér med jævne mellemrum, at ingen af de
vigtige dele har taget skade. Kontrollér, at de me-
kaniske komponenter fungerer efter hensigten.
• Brug hverken fedt eller olie til smøring, men deri-
mod en spray på silikonebasis.
• For voldsom belastning, forkert sammenklap-
ning eller brug af tilbehør, som ikke er tilladt, kan
beskadige eller ødelægge vognen.
• Læg aldrig mere end 5 kg i indkøbskurven.
• Læg aldrig tunge genstande på barnevognens
kaleche.
NL
Gebruiksaanwijzing
De Britax Go Next kan met de volgende acces-
soires worden gebruikt:
a) Britax Baby Safe infant carriers (Baby Safe
autostoeltjes)
b) Britax Go Next Country Wheels (terreinwielen)
c) Britax Go Load Tray Bag (reistas)
d) Britax Go Nursery Bag (luiertas)
e) Britax Go Pushchair Raincover (kinderwagen
regenkap)
f) Britax Go Prambody Raincover (regenkap voor
kinderwagenbak)
g) Britax Go Mosquito Net (muskietennet)
4.
BRITAX Go Next
4.1
Onderhoud van uw Britax Go Next
Voor veilig gebruik:
Het product moet regelmatig worden gecontroleerd
en schoongemaakt.
• Controleer regelmatig of alle schroeven, klink-
nagels, bouten en andere bevestigingen goed
vastzitten.
• Controleer alle belangrijke onderdelen regelma-
tig op beschadiging. Zorg dat de mechanische
componenten goed functioneren.
• Gebruik voor het smeren geen vet of olie, maar
een spray op basis van siliconen.
• Een te zware belasting, ondeskundig inklappen of
het gebruik van niet-goedgekeurde accessoires
kunnen de wagen beschadigen of vernielen.
• Plaats nooit meer dan 5 kg in de boodschappen-
mand.
• Leg nooit zware voorwerpen op de kap van de
kinderwagen.
Publicidad
Capítulos
