Printing Images; Impresión De Imágenes - Samsung VP-D907 Manual De Instrucciones

ENGLISH
Digital Still Camera mode

Printing Images

1. Using the (FWD) and
the still image that you want to print.
2. Move the MENU SELECTOR to highlight PRINT
THIS PHOTO and push the MENU SELECTOR.
I
The print setting menu appear.
I
If you do not want to print photo, press the
MENU button.
3. Move the MENU SELECTOR to select the number
of copies.
I
You can select a maximum of 30 copies for one
still image.
4. To start the printing, push the MENU SELECTOR.
I
The message "NOW PRINTING" appears and
printing starts.
I
When printing is finished, "NOW PRINTING"
disappears and the print setting menu appears
again.
✤ To cancel printing
Push the MENU SELECTOR while "NOW
PRINTING" is displayed.
Printing stops even if it is incomplete and the paper
is fed through.
✤ To print another image
Using the (FWD) and
that you want to print.
Repeat steps 3 to 4.
✤ To finish printing
Press the MENU button and disconnect the USB cable from your
camcorder and printer.
102 102
(REV) buttons, select
DIRECT PRINT MODE
PRINT THIS PHOTO
DATE
COPY :
EXECUTE : ENTER
NOW PRINTING [01/09]
(REV) buttons, select the still image
Modalidad de cámara fotográfica digital
Impresión de imágenes
1. Seleccione, mediante los botones
[1 5 / 3 3]
Pict Bridge
(REV), la imagen fija que desea imprimir.
2. Mueva el SELECTOR MENÚ para resaltar PRINT
THIS PHOTO y pulse el SELECTOR MENÚ.
I
Aparece el menú de configuración de impresión.
I
Si no desea imprimir una foto, pulse el botón
MENÚ.
3. Mueva el SELECTOR MENÚ para seleccionar el
PictBridge
número de copias.
I
Se puede seleccionar un máximo de 30 copias
de una imagen fija.
01 PRINTS
4. Para iniciar la impresión, pulse el SELECTOR
MENÚ.
EXIT : MENU
I
Aparece el mensaje "NOW PRINTING" y
comienza la impresión.
I
PictBridge Una vez terminada la impresión, desaparece el
mensaje "NOW PRINTING" y aparece de
nuevo el menú de configuración de impresión.
✤ Para cancelar la impresión
> > > > >
Pulse el SELECTOR MENÚ mientras aparece
CANCEL : ENTER
"NOW PRINTING".
La impresión se detiene, incluso si está
incompleta y el papel ha entrado en la impresora.
✤ Para imprimir otra imagen
Seleccione, mediante los botones
imagen fija que desea imprimir.
Repita los pasos 3 a 4.
✤ Para terminar la impresión
Pulse el botón MENÚ y desconecte el cable USB de la
videocámara y la impresora.
ESPAÑOL
(FWD) y
(FWD) y (REV), la