ENGLISH
Advanced Recording
G USB CONNECT
✤ Before connecting the camcorder to a PC or PRINTER with
USB cable, USB CONNECT setting is required.
✤ The USB CONNECT function works in M.PLAY mode only.
✤ The USB CONNECT setting is automatically set to
"COMPUTER" and can not be set to "PRINTER" in PLAYER
and M.REC mode.
1. Set the mode switch to MEMORY.
2. Set the power switch to PLAYER mode.
3. Press the MENU button.
4. Move the MENU SELECTOR to highlight INITIAL
and push the MENU SELECTOR.
5. Move the MENU SELECTOR to highlight USB
CONNECT.
6. Push the MENU SELECTOR to select
COMPUTER or PRINTER.
I
The setting switches between COMPUTER/
PRINTER each time you push the MENU SELECTOR.
Notes
I
If the USB CONNECT is set to "COMPUTER", PictBridge function
is not available.
I
In Camera mode, USB CONNECT function is disable.
44
44
Grabación avanzada
G USB CONNECT
✤ Antes de conectar la videocámara a un ordenador o impresora
mediante el cable USB, es necesario configurar la función USB
CONNECT.
✤ La función USB CONNECT sólo funciona en el modo M.PLAY.
✤ El ajuste USB CONNECT está configurado automáticamente
como "COMPUTER" y no se puede configurar como
"PRINTER" en los modos PLAYER y M.REC.
1. Ponga el interruptor de modo en MEMORY.
M.PLAY MODE
INITIAL
CLOCK SET
2. Ponga el interruptor de encendido en el modo
CAMERA
WL.REMOTE
A/V
BEEP SOUND
MEMORY
SHUT.SOUND
VIEWER
USB CONNECT
LANGUAGE
DEMO
3. Pulse el botón MENÚ.
4. Mueva el SELECTOR MENÚ para resaltar
M.PLAY MODE
INITIAL SET
5. Mueva el SELECTOR MENÚ para resaltar USB
CLOCK SET
WL.REMOTE
BEEP SOUND
SHUTTER SOUND
USB CONNECT
COMPUTER
ENGLISH
LANGUAGE
6. Pulse el SELECTOR MENÚ para seleccionar
DEMONSTRATION
Notas
I
Si se elige "COMPUTER" para la función USB CONNECT, la
función PictBridge no estará disponible.
I
En el modo cámara, la función USB CONNECT está inhabilitada.
PLAYER.
INITIAL y pulse el SELECTOR MENÚ.
CONNECT.
COMPUTER o PRINTER.
I
La función cambia entre COMPUTER y
PRINTER cada vez que se pulsa el
SELECTOR MENÚ.
ESPAÑOL