3M MDS100 Manual Del Usuario página 15

19. En la pantalla Configuración de Conexión de Base de datos, se propagará automáticamente el Nombre del Servidor. La pantalla
puede quedar en blanco por unos segundos. Haga clic en Siguiente para aceptar las configuraciones predeterminadas, a menos
que tenga una razón específica para editarlas.
20. Haga clic en el botón [Probar conexión] para comprobar que el Nombre del servidor sea correcto. Si la prueba falla, ingrese
<Nombre_de_la_computadora>\SQLEXPRESS como Nombre del servidor. Para buscar el valor para <Nombre_de_la_
computadora> realice los siguientes pasos:
a. Haga clic en [Inicio] en el Escritorio de Windows.
b. Seleccione Mi PC.
c. Seleccione Ver información de la computadora.
d. Seleccione la pestaña Nombre de la computadora.
Nota: Si su computadora ya contiene una base de datos del Software de Detección Molecular 3M (por ejemplo, si está instalando el
software nuevamente o si lo está actualizando), se selecciona Utilizar la base de datos existente de manera predeterminada para
conectarse a la base de datos existente y preservar los datos. Si no se selecciona esta opción y desea utilizar una base de datos
existente, asegúrese de seleccionar la casilla de verificación de Utilizar la base de datos existente y seleccione la base de datos
del Mds de la lista desplegable. Si la base de datos del Software de Detección Molecular 3M está presente, pero usted desea crear
una nueva base de datos, desmarque esta configuración. Esto borrará todos los datos de la base de datos existente; por lo tanto,
asegúrese de haber hecho una copia de seguridad de la base de datos antes de realizar este paso.
21. El asistente para la instalación solicita su nombre y dirección. Esta información es obligatoria.
22. Configure un usuario inicial del Administrador. Esto es obligatorio. Ingrese toda la información que se detalla a continuación y luego
haga clic en el botón [Siguiente]. Todos los campos son obligatorios.
a. Escriba el nombre completo del usuario del Administrador en el campo Nombre completo. Se permite cualquier secuencia
de texto.
b. Escriba el nombre de usuario que se utilizará en el inicio de sesión en el campo Nombre de usuario. Se permite cualquier
secuencia de texto. El nombre de usuario no diferencia entre mayúsculas y minúsculas.
c. Ingrese la contraseña en el campo Contraseña. Se permite cualquier secuencia de texto. La Contraseña diferencia entre
mayúsculas y minúsculas.
d. Para confirmar la contraseña, escríbala nuevamente en el campo Confirmar contraseña. La Contraseña y Confirmación de
Contraseña que ingrese deben ser idénticas.
Nota: Después de la instalación, no se puede recuperar la contraseña si se la olvida. Si olvida su contraseña, debe volver a instalar
el software del Sistema de Detección Molecular y crear una nueva base de datos.
El Software de Detección Molecular 3M no ejecuta restricciones en la estructura de nombres y contraseñas para iniciar sesión. Si
la seguridad es importante, deberá seguir las mejores prácticas respecto de un nombre y una contraseña seguros. Tanto IBM como
Microsoft brindan las mejores directivas de práctica de seguridad de modo gratuito. Para obtener más información, consulte
http://www.ibm.com/developerworks o http://technet.microsoft.com.
14
(Español)
ES