Nettoyage et entretien
Avant tout nettoyage et entretien,
mettez d'abord la hotte hors tension
en débranchant la fiche mâle de la
prise de courant ou en coupant le dis-
joncteur/fusible.
! Lors du changement du filtre à
graisse (voir la section intitulée "Filtre
et entretien"), nettoyez la graisse qui
s'est déposée dans les parties
accessibles du corps de hotte.
Vous prévenez ainsi tout risque
d'inflammation et garantissez ainsi
un fonctionnement optimal de la
hotte.
" Pour la nettoyez, utilisez de l'eau
chaude additionnée de produit à
vaisselle.
" En présence d'un encrassement
intense (plus ancien), utilisez du liqui-
de à laver les fenêtres.
Surfaces peintes, pièces en plastique:
! N'utilisez pas de produits récurants
ni d'éponges à dos abrasif.
" Appliquez de l'eau additionnée de
produit à vaisselle ou un produit
lave-vitre non corrosif sur un chiffon
doux et humide.
" Remarque: ne nettoyez pas les
pièces en plastique avec de l'alcool
car des taches mates pourraient se
former.
" Prudence! Ventilez suffisamment la
cuisine, n'utilisez jamais de flamme
nue.
Changement des ampoules
1. Eteignez la hotte puis mettez-la
complètement hors tension en
débranchant la fiche mâle de la prise
de courant ou en coupant le
disjoncteur/fusible.
2. Appuyez sur la coiffe d'ampoule sur
les surfaces marquées à cet effet,
puis retirez-la par l'avant.
3. Remplacez l'ampoule (ampoule-
bougie en vente habituelle dans le
commerce, puissance 40 watts,
douille E 14).
4. Remontez la coiffe de la lampe.
5. Rebranchez la fiche mâle dans la
prise de courant ou remontez le
fusible/réarmez le disjoncteur.
Avant de lire ce qui suit, ziymppiß hítpmiv
piw zspixw mppywxvíw ir jmr hi rsxmgi/
Remarques importantes
"4B 0=284=B 0??0A48;B =4 B>=C ?0B 34B
3S274CB B0=B E0;4DA
"4DA S;8<8=0C8>= A4B?42CD4DB4 34
; 4=E8A>==4<4=C ?4A<4C 34 AS2D?SA4A 34
?AS284DB4B <0C8TA4B ?A4<8TA4B
E0=C 34 E>DB 3S10AA0BB4A 34 ; 0??0A48;
A4=34I ;4 8=DC8;8B01;4
&>DA E>DB ?0AE4=8A 4= ?0A508C SC0C E>CA4
=>DE4; 0??0A48; 0 SCS 2>=38C8>==S 30=B D=
4<10;;064 @D8 ;4 ?A>CT64 45582024<4=C *>DB
;4B <0CSA80DG 3 4<10;;064 DC8;8BSB B>=C
2><?0C81;4B 0E42 ; 4=E8A>==4<4=C 4C A42H
2;01;4B 834I =>DB N S;8<8=4A
; 4<10;;064 4= A4B?42C0=C ; 4=E8A>==4<4=C
4<0=34I N E>CA4 A4E4=34DA >D N E>CA4
<08A84 @D4;;4B B>=C ;4B 5>A<4B 34 A42H2;064
02CD4;;4<4=C ?>BB81;4B
4CC4 7>CC4 ?4DC SE02D4A ; 08A N
; 4GCSA84DA >D ;4 A42H2;4A
8G4I C>D9>DAB ;0 7>CC4 184= 24=CAS4
0D 34BBDB 34B 5>H4AB 34 ;0 C01;4 34
2D8BB>=
" S20AC <8=8<D< 4=CA4 ;4B 5>H4AB
S;42CA8@D4B 4C ;4 1>A3 8=5SA84DA 34 ;0 7>CC4
3>8C UCA4 34
650 mm
D 34BBDB 3 D= 5>H4A N 2><1DBC81;4 B>;8
34 6S=SA0C4DA 3 D= A8B@D4 3 8=24=384 ?0A
?A>942C8>= 3 SC8=24;;4B ?0A 4G ;4
<>=C064 34 ;0 7>CC4 =4 B4A0 03<8B @D4 B8 24
5>H4A 4BC S@D8?S 3 D=
couvercle fermé et
inamovible ix wm pi qsrxeki ri
gsrxvizmirx tew å pe víkpiqirxexmsr
rexmsrepi/ Fixxi viwxvmgxmsr ri zeyx tew tsyv
piw gymwmrmñviw å keß ix piw jsØivw ey' keß/
&;DB ; S20AC 4BC 5081;4 4=CA4 ;0 7>CC4 0B?8
A0=C4 4C ;4B 5>H4AB 4C ?;DB 8; B4 ?>DAA0 @D4 ;0
E0?4DA <>=C0=C 34B 20BB4A>;4B B4 2>=34=
B4 4C 5>A<4 34B 6>DCC4B BDA ;0 5024 8=5SA84D
A4 34 ;0 7>CC4
Remarques supplémentaires
concernant les cuisinières à gaz:
">AB 3D <>=C064 34 5>H4AB 60I E4D8;;4I
A4B?42C4A ;4B 38B?>B8C8>=B ;S60;4B 4= E86D4DA
30=B E>CA4 ?0HB = ;;4<06=4 ?0A 4G ;4B
(T6;4B C427=8@D4 *( AS68BB0=C ; 8=BC0;;0C8
>= 3D 60I
(4B?42C4I ;4B ?A4B2A8?C8>=B 4C
2>=B86=4B 3 4=20BCA4<4=C 4= ;4DA E4AB8>=
0??;8201;4 ?D1;8S4B ?0A ;4B 501A820=CB
3 0??0A48;B 0D 60I
"0 7>CC4 0B?8A0=C4 =4 ?>DAA0 2>C>H4A
@D4 BDA D= 2\CS D= <4D1;4 70DC >D D=4
?0A>8 70DC4 20AC <8=8<D<
<<
20AC <8=8<D< 4= ?ASB4=24 34
5>H4AB 0D 60I 4=CA4 ;4 1>A3 BD?SA84DA
34 ;0 6A8;;4 BD??>AC 4C ;4 1>A3 8=5SA84DA 34 ;0
7>CC4
650 mm