Appliance Description; Before Using For The First Time - CONSTRUCTA CD 21030 Instrucciones De Uso

Instructions for Use

Appliance description

filter screen lighting/fan switches
alighting
door
Operating modes
Exhaust-air mode:
! Yli i'xvegxsv.lssh jer i'xvegxw xli omx.
glir zetsyvw erh gsrziØw xliq xlvsykl
xli kviewi jmpxiv mrxs xli exqswtlivi/
! Yli kviewi jmpxiv efwsvfw xli wspmh tev.
xmgpiw mr xli omxglir zetsyvw/
! Yli omxglir mw oitx epqswx jvii sj kviewi
erh shsyvw/
If the extractor hood is operated in
exhaust-air mode at the same time as a
flue-type heater )i/k/ kew- smp sv wspmh.jyip
liexiv- mrwxerxerisyw ¡exiv liexiv- fsmpiv,-
ensure that there is an adequate air
supply- ¡lmgl xli liexiv viuymviw jsv gsq.
fywxmsr/
Xeji stivexmsr mw tswwmfpi tvszmhih xlex xli
tevxmep zegyyq mr xli vssq mr ¡lmgl xli
liexiv mw mrwxeppih hsiw rsx i'giih 5 Ue
)1/15 qfev,/
Ylmw ger fi eglmizih mj xli gsqfywxmsr emv
mw efpi xs jps¡ xlvsykl rsr.psgoefpi stir.
mrkw- i/k/ mr hssvw- ¡mrhs¡w erh mr gsr.
nyrgxmsr ¡mxl er emv wyttpØ0emv.mrxeoi ¡epp
fs' sv fØ sxliv xiglrmgep tvsgihyviw wygl
ew vigmtvsgep mrxivpsgomrk/
If the air intake is inadequate, there is a
risk of poisoning from combustion gases
which are drawn back into the room.
Dr emv.mrxeoi0i'leywx.emv ¡epp fs' fØ mxwipj mw
rs kyeverxii xlex xli pmqmxmrk zepyi ¡mpp rsx
fi i'giihih/
SsxiA blir ewwiwwmrk xli szivepp viuymvi.
qirx- xli gsqfmrih zirxmpexmsr wØwxiq jsv
xli irxmvi lsywilsph qywx fi xeoir mrxs
gsrwmhivexmsr/ Ylmw vypi hsiw rsx ettpØ xs
xli ywi sj gssomrk ettpmergiw- wygl ew
lsfw erh szirw/
Zrviwxvmgxih stivexmsr mw tswwmfpi mj xli
i'xvegxsv lssh mw ywih mr vigmvgypexmrk qshi
j ¡mxl egxmzexih gevfsr jmpxiv/
Operating modes
Circulating-air mode:
! Ylmw viuymviw mrwxeppexmsr sj er egxmzexih
gevfsr jmpxiv )wii wigxmsr sr jmpxiv erh
qemrxirergi,/
! Yli egxmzexih gevfsr jmpxiv mw sfxemrefpi
ew e wtigmep eggiwwsvØ jvsq Øsyv
horized dealer/
! Yli gsvviwtsrhmrk eggiwwsvØ ryqfivw
ger fi jsyrh ex xli irh sj xliwi stive.
xmrk mrwxvygxmsrw/
! Yli i'xvegxsv.lssh jer i'xvegxw xli omx.
glir zetsyvw- ¡lmgl evi tyvmjmih mr xli
kviewi jmpxiv erh egxmzexih gevfsr jmpxiv
erh xlir gsrziØih fego mrxs xli omx.
glir/
! Yli kviewi jmpxiv efwsvfw xli kviewi tev.
xmgpiw mr xli omxglir zetsyvw/
! Yli egxmzexih gevfsr jmpxiv fmrhw xli
shsvsyw wyfwxergiw/
5 => 02C8E0C43 20A1>= 58;C4A 8B 8=BC0;;43
8C 8B =>C ?>BB81;4 C> 18=3 C74 >3>A>DB
BD1BC0=24B 8= C74 2>>:8=6 E0?>DAB

Before using for the first time

Important notes:
! Yli Mrwxvygxmsrw jsv Zwi ettpØ xs wizivep
zivwmsrw sj xlmw ettpmergi/ DggsvhmrkpØ-
Øsy qeØ jmrh hiwgvmtxmsrw sj mrhmzmhyep
jiexyviw xlex hs rsx ettpØ xs Øsyv
wtigmjmg ettpmergi/
! Ylmw i'xvegxsv lssh gsqtpmiw ¡mxl epp
vipizerx wejixØ vikypexmsrw/
! Witemvw wlsyph fi gevvmih syx fØ uyepm.
jmih xiglrmgmerw srpØ/
Improper repairs may put the user at
considerable risk.
> =>C DB4 C74 0??;80=24 85 30<0643
*74 0??;80=24 8B =>C 8=C4=343 5>A DB4 1H
H>D=6 278;3A4= >A 8=58A<43 ?4AB>=B F8C7>DC
BD?4AE8B8>=
.>D=6 278;3A4= B7>D;3 14 BD?4AE8B43 C>
4=BDA4 C74H 3> =>C ?;0H F8C7 C74 0??;80=24
5 C74 2>==42C8=6 201;4 5>A C78B 0??;80=
24 8B 30<0643 C74 201;4 <DBC 14 A4?;0243
1H C74 <0=D502CDA4A >A 78B 2DBC><4A B4AE824
>A 0 B8<8;0A;H @D0;85843 ?4AB>= 8= >A34A C>
?A4E4=C B4A8>DB 8=9DAH C> C74 DB4A
*74 0??;80=24 <0H 14 2>==42C43 C> C74
<08=B 1H 0 @D0;85843 C427=8280= >=;H
8B?>B4 >5 ?02:068=6 <0C4A80;B ?A>?4A;H
B44 =BC0;;0C8>= 8=BCAD2C8>=B
*78B 4GCA02C>A 7>>3 8B 34B86=43 5>A
3><4BC82 DB4 >=;H
"867C 1D;1B <DBC 0;F0HB 14 58CC43 F74=
C74 4GCA02C>A 7>>3 8B 8= DB4
4542C8E4 1D;1B B7>D;3 14 A4?;0243
8<<4380C4;H C> ?A4E4=C C74 A4<08=8=6 1D;1B
5A>< >E4A;>038=6
$4E4A >?4A0C4 C74 4GCA02C>A 7>>3 F8C7
>DC 0 6A40B4 58;C4A
Before using for the first time
aut-
%E4A740C43 50C >A >8; 20= 40B8;H 20C27
58A4 5 H>D 0A4 2>>:8=6 F8C7 50C >A >8; 4 6
278?B 4C2 =4E4A ;40E4 C74 2>>:4A
D=0CC4=343
> =>C 5;0<1S 5>>3 38A42C;H D=34A C74
4GCA02C>A 7>>3
(8B: >5 6A40B4 58;C4A 20C278=6 58A4 3D4 C>
5;0<4B
*74 7>C?;0C4B <DBC 0;F0HB 14 2>E4A43
F8C7 0 DC4=B8;
(4BCA82C8>=B 0??;H C> C74 DB4 >5 C74
4GCA02C>A 7>>3 >E4A 0 B>;83 5D4; 1DA=4A
2>0; F>>3 4C2
C8>=B
Gas hobs / Gas cookers
> =>C DB4 0;; C74 60B 7>C?;0C4B B8<D;C0
=4>DB;H 5>A 0 ?A>;>=643 ?4A8>3 <0G
<8=DC4B 0C <0G8<D< C74A<0; ;>03 >C74AF8
B4 C74A4 8B 0 A8B: >5 1DA=B 85 C74 7>DB8=6 BDA
5024B 0A4 C>D2743 >A 0 A8B: >5 30<064 C>
C74 4GCA02C>A 7>>3
5 C74 4GCA02C>A 7>>3 8B B8CD0C43 >E4A 0 60B
7>1 >?4A0C4 C74 7>>3 0C <0G8<D< B4CC8=6
85 C7A44 >A <>A4 60B 7>C?;0C4B 0A4 >?4A0C43
B8<D;C0=4>DB;H
)44 =BC0;;0C8>= 8=BCAD2