Bruksanvisning
Beskrivning av spisfläkten
Frånluft:
! Ipêoxir wykiv ytt o]owswix wsq
pihw yx m hix jvme zme jixxjmpxvix/
! Iixxjmpxvix fmrhiv hi fiwxërhwhipev
ez o]owswix wsq mrrilëppiv jixx/
! O]oix lëppw m wxsvx wixx jvmxx jvër jixx
sgl sw/
Om fläkten används samtidigt med
eldstad som är beroende av luften i
rummet )x i' kew.- spni. ippiv ospykr- zevq.
zexxirfivihevi, kan fläkten suga upp luft
som resp. ugn behöver för sin förbrän-
ning vilket kan leda till undertryck i rum-
met.
Gix êv mrkir jeve sq ykrir mjvëke wxëv m ixx
vyq hêv yrhivxvØgoix mrxi ]zivwovmhiv 5Ue
)1-15 qfev,/
Xi hêvj]v xmpp exx xmppj]vwip ez jvmwo pyjx m vyq.
qix wxêrhmkx j]vrØew kirsq x i' zirxmpexm.
srwkeppiv m h]vvev ippiv j]rwxiv- pyjxmrxek m
Øxxivzêkkev ippiv kirsq erhve xiormwoe
ëxkêvhiv/
Om inte tillräcklig mängd tilluft tillförs
finns det risk för förgiftning pga. att oför-
brända gaser sugs tillbaka in i rummet.
Hrfevx ixx lëp m zêkkir j]v xmppyjx sgl jvërpyjx
êv mrxi xmppvêgopmkx j]v exx zêvhire woe leqre
mrsq xmppëxre kvêrwiv/
Tfwivzive exx hy zmh fivêormrkir eppxmh
qëwxi yxkë jvër lipe zërmrkirw zirxmpexmsr/
Girre vikip kêppiv mrxi j]v wtmwev- x i' wtmw.
lêppev sgl kewwtmwev/
Tq hy zêpniv jvërpyjxwhvmjx qëwxi kêpperhi
fØkkrehwrsvqiv ëxj]pnew/
Tq hy erzêrhiv wtmwjpêox qih ospjmpxiv
kêppiv mrxi szerwxëirhi viwivzexmsriv/
Olika arbetssätt
Med kolfilter:
! M hixxe jepp qëwxi ixx ospjmpxiv qsrxivew
)wi ezwrmxxix Impxiv sgl wo]xwip,/
!><?;4CC <>=C4A8=6BB4C B0<C =H0
58;C4A 58==B 0CC :]?0 8 502:70=34;= (4B?
C8;;147]AB =D<<4A QC4A58==B 8 B;DC4C 0E
34==0 1AD:B0=E8B=8=6
;P:C4= BD64A D?? :]:B>B4C B>< ;43B
64=>< :>;58;CA4C 3PA 34C A4=0B >27 B430=
;43B C8;;10:0 C8;; :]:4C 864=
4CC58;CA4C 18=34A 34 14BCQ=3B34;0A 0E
:]:B>B4C B>< 8==47Q;;4A 54CC
!>;58;CA4C 18=34A ;D:CP<=4=0
+C0= <>=C4A0C :>;58;C4A :0= 8=C4 ;D:CP<
=4=0 8 :]:B>B4C 18=30B
Före första användningen
Obs!
! Girre fvyowerzmwrmrk kêppiv j]v jpive
qshippiv/ Gêvj]v oer hix lêrhe exx
hixepniv fiwovmzw wsq mrxi jmrrw të nywx
hmr jpêox/
! Girre wtmwjpêox êv kshoêrh irpmkx kêp.
perhi fiwxêqqipwiv/
Reparationer jëv irhewx yxj]vew ez
jegoqer/
Reparationer som inte utförts på ett
sakkunnigt sätt kan innebära stor
fara för användaren.
! Pêw rske mkirsq lipe fvyowerzmwrmrkir
j]vi j]vwxe erzêrhrmrkir/
Lêv jmrrw zmoxmk mrjsvqexmsr sq wêoivlix-
erzêrhrmrk sgl wo]xwip/
! Xteve fvyow. sgl qsrxivmrkwerzmwrmr.
kir xmpp hir wsq iz/ ]zivxev jpêoxir ijxiv
hmk/
%< 5;P:C4= PA B:0303 5QA 34= 8=C4
0=B;DC0B
=BC0;;0C8>= >27 8=:>??;8=6 5QA 4=30BC
DC5]A0B 0E 502:<0=
%< B;0334= B:D;;4 B:030B 5QA 34=
4=30BC 1HC0B DC 0E B4AE824 4;;4A DC18;303
502:<0= 4CC0 5]A 0CC D=3E8:0 50A0
)4 C8;; 0CC 5]A?02:=8=6B<0C4A80;4C C0B
>< 70=3 ?Q <8;9]A8:C86C BPCC ;PB =PA<0A4 8
<>=C4A8=6B0=E8B=8=64=
4==0 5;P:C 5QA 4=30BC 0=EP=30B 8 4CC
=>A<0;C 7DB7Q;;
=EP=3 0;3A86 B?8B5;P:C4= DC0= 0CC ;0<
?>A=0 B8CC4A 8B:ADE034
HC 64=0BC CA0B860 ;0<?>A 5]A 0CC D=3
E8:0 0CC A4BC4A0=34 ;0<?>A 1;8A ]E4A14;0BC0
34
=EP=3 0;3A86 B?8B5;P:C4= DC0= 54CC58;C4A
KE4A74CC0C <0C54CC >27 >;90 :0= E83
<0C;06=8=6 ;PCC B9P;E0=CP=30B Q;; 3PA5]A
0A14CB?;0CB4= D=34A D??B8:C E83 C8;;06=8=6
0E <0CAPCC4A <43 54CC 4;;4A >;90 C 4G ?><
<4B 5A8C4B
Före första användningen
;0<14A0 8=C4 D=34A B?8B5;P:C4=
"Q6>A=0 :0= 6]A0 0CC 54CC58;CA4C
1]A90A 1A8==0
!>:I>=4A=0 B:0 0;;C83 E0A0 74;C CP2:C0
0E C8;;06=8=6B:PA;4=
)?8B5;P:C4= 5QA 8=C4 8=BC0;;4A0B ]E4A 4;3
BC03 B>< 3A8EB <43 50BC 1AP=B;4 :>; CAP >
3H; )4 =PA<0A4 0=E8B=8=60A 8 <>=C4A8=6B
0=E8B=8=64=
Gashällar/gasspisar
0 8=C4 0;;0 60B?;0CC>A ?Q B0<C8386C
D=34A 4= ;P=6A4 C83 <0G
7]6BC0 ;P64 45C4AB>< 34C 3Q 58==B A8B: 5]A
1AP==B:03>A >< <0= AQ:0A A]A0 E83 5;P:
C4=B 7];94 A4B? :0= 5;P:C4= B:030B %< CA4
4;;4A 5;4A0 60B?;0CC>A B0<C8386C PA ?QB;06=0
<QBC4 5;P:C4= BCP;;0B 8= ?Q <0G;P64
<8=DC4A 8