7.1 Controles periódicos
• Tras una hora de funcionamiento: compruebe que no haya fugas de agua.
• Cada quince días o dentro del límite de las 300 horas de funcionamiento y no más tarde: verifi que
que no hay fugas de agua y vigile el funcionamiento general del cilindro. Verifi que que, durante el
funcionamiento, no se forman arcos eléctricos (chispas) entre los electrodos.
• Cada tres meses o dentro del límite de las 1.000 horas de funcionamiento: Compruebe el
funcionamiento, controle que no hay fugas de agua y, si es necesario, sustituya el cilindro. Verifi que que
los componentes del cilindro no están ennegrecidos. Si lo están, verifi que el estado de los electrodos
y, si es necesario, sustituya el cilindro.
• Anualmente o dentro del límite de las 2.500 horas de funcionamiento: sustituya el cilindro.
ATENCIÓN : ¡ANTES DE REALIZAR OPERACIONES DE MANTENIMIENTO, CORTE SIEMPRE LA
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA!
ATENCIÓN: Desconectar siempre la alimentación antes de tocar el cilindro en caso de fugas de agua, ya
que la corriente se puede propagar a través del agua.
7.2 Mantenimiento del cilindro
La duración de la vida del cilindro depende de numerosos factores, entre los que se encuentran: la cantidad
y el tipo de minerales presentes en el agua, la correcta utilización y dimensionado del humidifi cador, la
potencia además de un mantenimiento regular y preciso.
ADVERTENCIA IMPORTANTE:
El humidifi cador y el cilindro contienen componentes eléctricos bajo tensión y zonas que están muy calientes.
Todas las operaciones de servicio y/o mantenimiento deben ser realizadas por personal experto y cualifi cado
que sea conocedor de las precauciones que hay que tomar. Antes de realizar cualquier operación en el
cilindro, compruebe si el humidifi cador está desconectado de la alimentación eléctrica. Quite el cilindro del
humidifi cador sólo después de haberlo drenado completamente mediante el procedimiento de "drenaje
manual" descrito en el párrafo 5.3. Verifi car que el modelo y la tensión de la alimentación eléctrica del nuevo
cilindro coinciden con los datos indicados en la tarjeta de los datos nominales.
Sustitución del cilindro
ADVERTENCIA IMPORTANTE: el cilindro puede alcanzar altas temperaturas. Deje que se enfríe antes de
tocarlo, o utilice guantes protectores.
Para sustituir el cilindro:
• Vacíe completamente el cilindro manteniendo pulsado el botón "drain" (drenaje) hasta que el cilindro
esté vacío.
• Apague el humidifi cador e interrumpa la alimentación de red.
• Quite la tapa.
Versión para inyección en conducto:
• Saque el tubo fl exible del vapor del cilindro.
• Tire hacia arriba la trabilla de soporte del cilindro y sáquelo del aparato (Fig. 7.a);
• Deconecte el adaptador de vapor manguera desde el cilindro y levante el cilindro del aparato;
• Deconecte las conexiones eléctricas de la parte superior del cilindro (Fig. 7.b).
• Instale el nuevo cilindro en el humidifi cador realizando las operaciones anteriores en orden inverso.
Versión para difusión en el ambiente:
• Desatornillar los 2 pernos del ventilador integrado.
• Tire hacia arriba la trabilla de soporte del cilindro para desbloquearlo (Fig. 7.a);
• Desconecte el distribuidor ventilado del cilindro y levante el cilindro del aparato.
• Desconecte las conexiones eléctricas de la parte superior del cilindro (Fig. 7.b).
• Instale el nuevo cilindro en el humidifi cador y realice las operaciones anteriores en orden inverso.
ADVERTENCIA: LOS DADOS ROSCADOS QUE FIJAN LOS CABLES AL CILINDRO DEBEN SER
APRETADOS CON UNA FUERZA DE APRIETE DE 5 Nm ± 10% (44 in-lb ± 10%) PARA EVITAR RIESGO
DE INCENDIO (Fig. 7.c).
7.3 Mantenimiento de los demás componentes de la instalación hidráulica
ADVERTENCIA IMPORTANTE:
• La alimentación exterior debe ser desconectada, siempre, durante la realización de cualquier operación
de mantenimiento en el humidifi cador.
• No utilice detergentes o disolventes para la limpieza de los componentes de plástico.
• Las incrustaciones calcáreas pueden ser eliminadas mediante una solución de vinagre o una solución
ligera de ácido acético y un cepillo blando; aclarar el cilindro completamente con agua fresca.
Limpieza de las válvulas de llenado y vaciado templado
1. Desconectar los cables de alimentación y los tubos conectados;
2. Quitar las válvulas verifi cando el estado del fi ltro de entrada;
3. Limpiar con una solución a base de vinagre o una solución débil de ácido acético y un cepillo suave;
4. Aclarar con agua limpia;
5. Sustituir las piezas defectuosas, si es necesario.
Limpieza de la bomba de vaciado
1. Desconectar los cables de alimentación y los tubos conectados;
2. Afl ojar los tornillos y desconectar los tubos de la bomba de vaciado;
3. Limpiar con una solución a base de vinagre o una solución débil de ácido acético y un cepillo blando;
4. Aclarar con agua limpia;
5. Sustituir las piezas defectuosas, si es necesario.
compactSteam +030222072 - rel. 1.3 - 15.05.2012
7. MANTENIMIENTO
Fig. 7.a
1
2
3
4
Fig. 7.b
Leyenda:
1) Tapón gris
2) Tuerca superior
3) Cable de alimentación
4) Contratuerca
Fig. 7.c
25