Interruptor de encendido general, sin más.
Puede dejar este interruptor activado en todo
momento si quiere; el 1604-VLZ PRO ha sido
diseñado de forma lógica, por lo que no se
recalentará aunque lo deje encendido las 24
horas del día. Puede que observe que el "pod"
del 1604-VLZ PRO resulta templado al tacto (el
pod es el chasis que contiene los conectores). Es
normal.
Probablemente se imaginará para qué sirve;
si el interruptor POWER está en on, este piloto,
situado en la sección de salida, se iluminará. Si
el interruptor está en off, bueno, ya se hace una
idea. Si el interruptor POWER está en on y el
piloto no se ilumina, será por una de estas tres
razones: alguien ha pisado el cable de corriente y
lo ha desconectado y/o roto, le han cortado la luz
por no pagarla o el fusible ha saltado
Este interruptor controla la fuente de
alimentación fantasma para los micrófonos
condensadores, de acuerdo a lo ya comentado al
principio de esta sección
desactive), esta circuitería tardará un momento
para que el voltaje suba (o baje). También es
normal. Para más detalles, vea el Apéndice C.
120 VAC 50/60 Hz 20W
POWER
PHANTOM
MAIN OUT
1A/250V SLO-BLO
ON
ON
BAL/UNBAL
L
R
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF
FIRE REPLACE WITH SAME
TYPE FUSE AND RATING
UTILISE UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MÊME TYPE. DEBRANCHER AVANT DE REMPLACER LE FUSIBLE
UTILISE UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MÊME TYPE. DEBRANCHER AVANT DE REMPLACER LE FUSIBLE
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
16
15
14
LINE
LINE
LINE
BAL
BAL
BAL
BAL
UN-
UN-
UN-
UN-
BAL
BAL
BAL
BAL
MIC 16
MIC 15
MIC 14
MIC 13
DESIGNED BY MACKOIDS IN WOODINVILLE, WA, USA • COPYRIGHT ©1998 • THE FOLLOWING ARE TRADEMARKS OR REGISTERED TRADEMARKS OF MACKIE DESIGN INC.: "MACKIE", "VLZ", "XDR", AND THE "RUNNING MAN" FIGURE • US PATENT NUMBER 29/049,129
16
INTERRUPTOR POWER
PILOTO POWER
INTERRUPTOR PHANTOM
. Cuando lo active (o
MAIN INSERT
TAPE
TAPE
C-R OUT
(TIP SEND
BAL/UNBAL
INPUT
OUTPUT
RING RETURN)
L
L
L
L
MONO
R
R
R
R
+6
O O
INSERT
INSERT
INSERT
13
12
11
LINE
LINE
LINE
LINE
BAL
BAL
BAL
UN-
UN-
UN-
BAL
BAL
BAL
MIC 12
MIC 11
MIC 10
XDR
TM
EXTENDED DYNAMIC RANGE MIC PREAMPLIFIERS ARE PROPRIETARY TO MACKIE DESIGNS, INC.
la sección de salida, le permite sabe cómo está
ajustado el interruptor PHANTOM. Si sus
micros dinámicos funcionan y los condensadores
no, casi seguro que este piloto estará apagado, así
que haga que se encienda.
fantasma, este piloto sigue encendido durante
un momento. Esto es un comportamiento normal
— este LED es realmente un voltimetro amarillo
que le indica que la alimentación fantasma tarda
un momento en llegar a cero voltios. Así pues,
si ha apagado la alimentación fantasma para
conectar algo en las entradas de micro, espere
hasta que este piloto se apague del todo para que
pueda hacer las conexiones con seguridad.
la sección de salida, esta toma de 12V dará
.
corriente a cualquier flexo standard de tipo
BNC (un Littlite
intensidad), por ejemplo).
SUB OUT
AUX RETURN
BAL/UNBAL
BAL/UNBAL
3
1
4
3
L
L
(MONO)
(MONO)
4
2
R
R
INSERT
INSERT
INSERT
10
9
8
7
LINE
LINE
LINE
BAL
BAL
BAL
BAL
UN-
UN-
UN-
UN-
BAL
BAL
BAL
BAL
MIC 9
MIC 8
MIC 7
PILOTO PHANTOM
Situado justo al lado del piloto POWER en
Observará que al desconectar la alimentación
TOMA BNC DE FLEXO
Situada en la esquina superior derecha de
#12G o #12G-HI (de alta
®
1604-VLZPRO
16-CHANNEL MIC/ LINE MIXER
WITH PREMIUM XDR
MIC PREAMPLIFIERS
TM
U
U
1
1
1
+10
+20
O O
O O
U
U
2
2
2
+10
+20
O O
O O
AUX
SEND
U
ASSIGN OPTIONS
1
3
SOLO
MAIN MIX
+20
O O
TO SUBS
U
2
SOLO
4
C - R / PHNS
+20
PHAN
PWR
O O
ONLY
STEREO AUX RETURN
U
MAX
+20
O O
O O
CTL ROOM / PHONES
TAPE IN
TAPE
TAPE TO
AUX SEND
BAL/UNBAL
MAIN MIX
2
1
5
3
1
SUBS 1 – 2
L
L
(MONO)
6
4
2
R
R
MAX
O O
LEVEL
SET
SOLO
SUBS 3 – 4
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
MAIN MIX
MODE
CTL ROOM
NORMAL
(AFL)
6
SOURCE
5
4
LEVEL SET
(PFL)
LINE
LINE
LINE
LINE
BAL
BAL
BAL
ASSIGN TO MAIN MIX
UN-
UN-
UN-
BAL
BAL
BAL
MIC 6
MIC 5
MIC 4
MIC 3
LEFT
LEFT
LEFT
RIGHT
RIGHT
RIGHT
RIGHT
1
2
3
12V
0.5A
LAMP
U
TO AUX
SEND 1
+15
O O
EFFECTS TO
U
MONITORS
TO AUX
SEND 2
+15
O O
1 – 2
3 – 4
RETURNS
SOLO
LEFT RIGHT
0 dB=0 dBu
28
10
7
4
2
DIRECT OUT
BAL/UNBAL
7
5
0
3
1
2
4
8
6
4
2
7
10
INSERT
INSERT
20
30
RUDE
SOLO
3
2
1
LINE
LINE
LIGHT
BAL
BAL
UN-
UN-
BAL
BAL
MIC 2
MIC 1
LEFT
PHONES
MAIN
4
MIX
dB
dB
10
10
5
5
U
U
5
5
10
10