Tabla de contenido
Publicidad
Características de Onyx 1220i
1
Panel posterior
1
1. CONEXIÓN POWER
Es un conector estándar de alimentación IEC de 3
pines. Conecte el cable (incluido en la caja con el mez-
clador) a la toma de corriente y enchufe el otro extremo
1
LINE
a una toma la red CA. Onyx 1220i tiene una fuente de
BAL/UNBAL
LINE
HI - Z
alimentación universal que acepta cualquier voltaje CA
48V
30
entre 100 VAC a 240 VAC. No hay necesidad de emplear
U
20
40
GAIN
conmutadores de selección de tensión. Podrá operar en
U
60
-
20dB
40dB
+
SEND
prácticamente en cualquier parte del mundo. ¡Es por
PRE
POST
ello que la llamamos "Planet Earth"! Es menos suscep-
EQ
U
HIGH
12kHz
tible a las caídas o picos de tensión en comparación con
-
15
15
+
1k
las fuentes de alimentación convencionales, y proporcio-
FREQ
100
8k
na un mayor aislamiento electromagnético y una mejor
U
MID
protección contra el ruido de línea CA.
-
15
15
+
U
LOW
80Hz
Desconectar el pin de la toma de tierra es
-
15
15
+
AUX
peligroso. No lo haga.
1
O O
MAX
2
2. CONMUTADOR POWER
O O
MAX
PAN
Pulse la parte superior de este conmutador tipo balan-
L
R
cín para conectar el mezclador. El LED de alimentación
frontal [46] se iluminará si tiene el mezclador conecta-
do a una alimentación eléctrica adecuada.
MUTE
ALT 3/4
Presione la parte inferior de este conmutador para
dB
10
poner el mezclador en modo de espera. Éste no operará,
5
pero algunos de sus circuitos estarán aún "vivos". Para
U
OL
5
apagar la alimentación completamente apague la fuente
-
20
10
de alimentación CA, o desconecte el cable de alimenta-
20
30
ción del mezclador y el suministro de CA.
40
50
60
O O
Como guía general debe encender en primer
lugar el mezclador antes de cualquier amplifi-
SOLO
cador de potencia externo o altavoces auto-
1
amplificados, y apagarlo en último lugar. Esto
reducirá las posibilidades de cualquier golpe sónico de
encendido o apagado en los altavoces.
All manuals and user guides at all-guides.com
FIREWIRE
POWER
3
2
MAIN OUTPUT
2
3
4
CTRL - RM OUT
BAL/UNBAL
L
LINE IN 5-6
2
3
4
LINE
LINE
LINE
(MONO)
BAL/UNBAL
BAL/UNBAL
BAL/UNBAL
BAL/UNBAL
LINE
HI - Z
75Hz
75Hz
18dB/OCT
18dB/OCT
48V
48V
48V
30
30
30
U
U
U
U
20
40
20
40
20
40
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
U
60
U
60
U
60
-
20dB
40dB
-
20dB
40dB
-
20dB
40dB
-
20dB
20dB
+
+
+
+
SEND
SEND
SEND
SEND
PRE
PRE
PRE
PRE
POST
POST
POST
POST
EQ
U
EQ
U
EQ
U
EQ
U
HIGH
HIGH
HIGH
HIGH
12kHz
12kHz
12kHz
12kHz
-
15
15
-
15
15
-
15
15
-15
+15
+
+
+
1k
1k
1k
FREQ
FREQ
FREQ
U
100
8k
100
8k
100
8k
MID
U
U
U
2.5kHz
-15
+15
MID
MID
MID
-
-
-
15
15
15
15
15
15
+
+
+
U
U
U
U
LOW
LOW
LOW
LOW
80Hz
80Hz
80Hz
80Hz
-
15
15
-
15
15
-
15
15
-15
+15
+
+
+
AUX
AUX
AUX
AUX
1
1
1
O O
MAX
O O
MAX
O O
MAX
O O
MAX
2
2
2
O O
MAX
O O
MAX
O O
MAX
O O
MAX
PAN
PAN
PAN
PAN
L
R
L
R
L
R
L
R
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
ALT 3/4
ALT 3/4
ALT 3/4
ALT 3/4
dB
dB
dB
dB
10
10
10
10
5
5
5
5
U
U
U
U
OL
OL
OL
5
5
5
5
-
20
-
20
-
20
10
10
10
10
20
20
20
20
30
30
30
30
40
40
40
40
50
50
50
50
60
60
60
60
O O
O O
O O
O O
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
2
3
4
5-6
( PRE-FADER / PRE EQ TIP SEND / RING RETURN )
MAIN OUT
AUX SEND
CHANNEL INSERT
BALANCED
1
4
R
L
4
BAL/UNBAL
2
R
2
+
4dB
MIC
LEVEL
5
6
3. CONEXIONES FIREWIRE
FireWire es un interfaz de alta velocidad de dos
vías para la conexión de dispositivos digitales. Los dos
MAIN OUT
ALT 3 - 4 OUT
BAL/UNBAL
BAL/UNBAL
conectores FireWire permiten la transferencia de audio
digital hacia y desde su ordenador o DAW con una laten-
R
L
R
L/3
R/4
LINE IN 7-8
LINE IN 9-10
LINE IN 11-12
cia ultra baja. Por lo general, sólo se utiliza un conector.
L
L
L
L
(MONO)
(MONO)
(MONO)
El interfaz FireWire proporciona las siguientes salidas
BAL/UNBAL
BAL/UNBAL
BAL/UNBAL
hacia su ordenador:
R
R
R
R
PREMIUM ANALOG MIXER
CTRL ROOM/PHONES
U
U
U
•
Canales 1-12, configurados como pre-fader, o
GAIN
GAIN
GAIN
-
20dB
20dB
-
20dB
20dB
-
20dB
20dB
+
bien pre-EQ o post EQ (a elegir).
+
+
SEND
SEND
SEND
INPUT
PRE
PRE
POST
•
Envío de auxiliares 1 y 2 (una copia de las
POST
LINE
EQ
EQ
U
U
U
FW 1-2
salidas finales auxiliares a sus monitores de
HIGH
HIGH
HIGH
12kHz
12kHz
12kHz
FW 1-2
-15
+15
-15
+15
-15
+15
escenario o procesadores).
U
U
U
•
Mezcla principal izquierda / derecha. La mezcla
MID
MID
MID
2.5kHz
2.5kHz
2.5kHz
-15
+15
-15
+15
-15
+15
principal en la salida FireWire no se ve afectada
O O
CONTROL
U
U
U
por el control de niveles de la mezcla principal
ROOM
LOW
LOW
LOW
80Hz
80Hz
80Hz
(importante para la grabación en vivo).
-15
+15
-15
+15
-15
+15
AUX
AUX
AUX
1
1
1
1
Use la tecnología FireWire para grabar una interpreta-
PRE
O O
MAX
O O
MAX
O O
MAX
POST
ción en vivo directamente a su ordenador. Posteriormen-
2
2
2
2
te podrá mezclarlo todo a una mezcla estéreo. O puede
PRE
O O
MAX
O O
MAX
O O
MAX
POST
PAN
PAN
PAN
usar FireWire para convertir a su mezclador Onyx en un
L
R
L
R
L
R
interfaz de audio de alta calidad para su DAW.
La tecnología FireWire también proporciona un
MUTE
MUTE
MUTE
retorno de dos canales desde un DAW u ordenador
ALT 3/4
ALT 3/4
ALT 3/4
portátil. Estos canales pueden ser encaminados a
dB
dB
dB
10
10
10
través de la sala de control / auriculares mediante
5
5
5
el botón FireWire [36], para monitorizar el audio
U
U
U
OL
OL
OL
OL
5
5
5
del ordenador a través de sus altavoces en la sala de
-
20
-
20
-
20
-
20
10
10
10
control o auriculares (o altavoces principales, si ha se-
DESTINATION
20
20
20
30
30
30
leccionado la asignación a mezcla principal [37]). De
PHONES
40
40
40
50
50
50
esta manera podrá escuchar canciones pregrabadas e
60
60
60
O O
O O
O O
iTunes® como música de intermedio, o ejemplos de
cómo las sesiones de práctica realmente deben sonar.
SOLO
SOLO
SOLO
7-8
9-10
11-12
TALKBACK
Estos dos canales del ordenador también pueden
ser elegidos como entradas de los canales 11 y 12,
pemitiéndole ajustar la ganancia, el nivel de EQ, y
panorama, así como realizar "solos", y usar el envío 1 y
Manual del Usuario
3
2
1
8
AUX RETURN
L
BAL/UNBAL
R
1
L
7
TAPE
L
IN
OUT
R
w/ PERKINS EQ & FIREWIRE
SOURCE
0dB=0dBu
L
R
20
CLIP
MAIN MIX
15
10
6
TAPE
3
0
ALT 3 - 4
2
LEVEL
SET
4
7
ASSIGN TO
10
MAIN MIX
20
30
MAX
O O
MAX
RUDE
PHONES
SOLO
AUX MASTER
SEND
RETURN
1
1
O O
+
15
O O
+
10
RTN TO
AUX1
2
2
O O
+
15
O O
+
10
POWER
MIC
dB
10
5
U
O O
MAX
5
LEVEL
10
20
30
AUX
40
1-2
50
60
O O
TALKBACK
MAIN MIX
11
Publicidad
Tabla de contenido
