MEDIDORES
El sistema de medición de picos del 1604-VLZ
PRO está formado por dos columnas de doce
LEDs. Muy sencillo, considerando la gran cantidad
de señales que pueden ser monitorizadas por él.
Si no elige nada en la matriz SOURCE
no hay ningún canal activado como SOLO, los
MEDIDORES no harán nada. Para ponerlos
a trabajar, debe realizar alguna selección en la
matriz SOURCE (o activar algún SOLO).
¿Por qué? Pues porque querrá que el medidor
refleje lo que el técnico escucha y, como ya
hemos dicho antes, el técnico escucha la señal
de las salidas C-R OUTS o PHONES. La
única diferencia es que mientras que los niveles
de escucha son controlados por el fader CTL
ROOM / PHONES, los medidores leen la
mezcla SOURCE antes de ese control, lo que
hará que vea la realidad en todo momento,
incluso cuando no esté escuchando nada.
Cuando el interruptor MODE de solo esté
ajustado a LEVEL SET (PFL) (pulsado)
, todas las señales solistas serán enviadas solo
al medidor izquierdo. Eso, junto con el piloto
LEVEL SET
, son parte del Proceso de ajuste
de nivel . en el modo NORMAL (AFL), los
medidores se comportarán normalmente.
Medidores vs. realidad
Puede que ya sea un experto
en el mundo de los niveles
operativos "+4" (+4dBu=1.23V)
y "–10" (–10dBV=0.32V).
Básicamente, lo que diferencia a unas mesas
de otras es el 0 dB VU (ó 0VU) relativo que
haya sido elegido para los medidores. Una mesa
"+4", con una señal de +4dBu perfecta debería
dar una lectura de 0VU en sus medidores. Una
mesa "–10", con una señal –10dBV, debería dar
también una lectura de 0VU en sus medidores
(extraño, ¿verdad?). Entonces ¿En qué momento
el 0VU es realmente 0dBu? Pues ¡ahora!
Aun a riesgo de crear otro standard, para las
mesas compactas tratamos de que a las cosas se
les llamen lo que son: una señal de 0dBu (0.775V)
en la salida da una lectura de 0dB VU en los
medidores. ¿Existe algo más fácil? Por cierto; una
de las cosas más maravillosas de los standard es
que hay siempre muchos donde elegir.
Gracias al amplio rango dinámico del 1604-
VLZ PRO, puede tener una buena mezcla con
picos parpadeando en cualquier punto entre
–20 y +10 dB en los medidores. La mayoría de
las etapas saturan cerca de los +10dB, y algunas
grabadoras tienen buena memoria además. Para
conseguir los mejores resultados "reales", trate de
que sus lecturas de picos queden entre "0" y "+7".
Recuerde, los medidores audio son solo
herramientas que le ayudan a asegurarse de
que sus niveles estén "correctos". No hace
falta que los mire continuamente (salvo que
realmente le encante hacerlo, claro).
RESUMEN DEL AUX
Punto uno; no hay ninguna conexión
concreta entre AUX SEND 1 y AUX RETURN 1.
Solo son números. Son dos completos extraños.
Send son salidas o envíos y return entradas
y
o retornos. El mando AUX
del canal y la envía a las salidas AUX SEND
. AUX 1 y 2 son enviadas a los mandos master
AUX SENDS 1 y 2 antes de a las salidas AUX
SEND, mientras que AUX 3 a 6 son enviados
directamente.
Estas salidas son pasadas a las entradas
de una reverb u otro dispositivo. Desde allí,
las salidas de esa unidad externa son pasadas
de nuevo a la mesa a través de las entradas
AUX RETURN
van a los controles de nivel AUX RETURN y
finalmente son enviadas a MAIN MIX.
De esta forma, las señales "secas" originales
van de los canales al MAIN MIX y las señales
"húmedas" o con efectos van de AUX RETURN
a MAIN MIX, donde una vez mezcladas con
las señales secas se combinan para crear
su sonido glorioso. Ahora que ya tiene un
mínimo conocimiento de todo esto, vamos a
adentrarnos en el mundo auxiliar:
AUX SENDS (MASTER)
Estos mandos le ofrecen un control global del
nivel de AUX SENDS 1 y 2, justo antes de
que sean enviadas a las salidas AUX SEND
. Esto es perfecto para el control del nivel de los
monitores de escenario, dado que usará AUX 1 y
2 para eso, con sus interruptores
PRE pulsados
3 a 6 no tienen ese tipo de
control — enviarán sus mezclas
directamente a sus respectivas
salidas AUX SEND a ganancia
unitaria.
El rango de este mando va
de off (al mínimo), a ganancia
unitaria en la muesca central,
con 10dB de ganancia extra
(arriba del todo). Al igual que
con el resto de controles de nivel,
puede que nunca necesite esa
ganancia adicional, pero si en
algún momento le hace falta se
alegrará de haber comprado un
Mackie.
Este es habitualmente el
mando que tocará cuando el
cantante le mire, señale su
monitor de escenario y suba el
pulgar hacia arriba. (Si acto
seguido el mismo cantante
baja el pulgar, reduzca el nivel
de este mando.... pero no nos
engañemos, eso no ocurre
nunca).
extrae la señal
. De esas entradas las señales
. AUX SENDS
16-CHANNEL MIC/ LINE MIXER
WITH PREMIUM XDR
U
1
+10
O O
U
2
+10
O O
AUX
SEND
1
SOLO
2
SOLO
PHAN
PWR
MAX
O O
CTL ROOM / PHONES
TAPE
SUBS 1 – 2
SUBS 3 – 4
MAIN MIX
CTL ROOM
SOURCE
LEFT
RIGHT
1
1604-VLZPRO
MIC PREAMPLIFIERS
TM
LAMP
U
U
TO AUX
1
1
SEND 1
+20
+15
O O
O O
EFFECTS TO
U
U
MONITORS
TO AUX
2
2
SEND 2
+20
+15
O O
O O
U
ASSIGN OPTIONS
3
1 – 2
MAIN MIX
+20
O O
3 – 4
TO SUBS
U
4
C - R / PHNS
RETURNS
+20
O O
ONLY
SOLO
STEREO AUX RETURN
LEFT RIGHT
U
0 dB=0 dBu
28
10
+20
O O
TAPE IN
7
4
2
TAPE TO
MAIN MIX
0
2
4
MAX
O O
LEVEL
7
SET
SOLO
10
20
MODE
30
RUDE
NORMAL
(AFL)
SOLO
LEVEL SET
(PFL)
LIGHT
ASSIGN TO MAIN MIX
25
LEFT
LEFT
LEFT
PHONES
RIGHT
RIGHT
RIGHT
MAIN
2
3
4
MIX
12V
0.5A