Tabla de contenido
Publicidad
Norme di sicurezza
• Leggere attentamente le istruzioni d'uso
dell'apparecchio precendentemente alla prima
utilizzazione e conservatele per eventuali future
consultazioni: un'utilizzazione non conforme alle norme di
sicurezza, proscioglierà NESPRESSO da qualsiasi responsabilità.
• Emergenza: staccare subito la spina.
• I bambini non devono mai utilizzare l'apparecchio senza la
sorveglianza di una persona adulta.
• Verifi cate che la tensione di alimentazione del vostro apparecchio sia
corrispondente a quella della vostra installazione elettrica.
• Collegate l'apparecchio unicamente ad una presa elettrica con
messa a terra. Qualsiasi errore di collegamento annulla il diritto alla
garanzia.
• Il vostro apparecchio è destinato al solo uso all'interno di locali
chiusi.
• L'acqua calda, il vapore, il beccuccio dell'acqua/del vapore sono
roventi. Pericolo di ustioni!
• Non dirigere mai il getto di acqua calda/ di vapore verso parti del
corpo. Pericolo di ustioni!
• Per scaldare le bevande: immergere il più possibile il beccuccio del
vapore nel liquido per evitare spruzzi di liquido e di vapore.
• Attenzione: Se l'indicatore della temperatura lampeggia (rossa)
velocemente, non far scendere acqua calda. Al posto dell'acqua
calda si formerebbe un forte getto di vapore – pericolo di ustioni!
Prima della preparazione di espresso o acqua calda raffreddare
il sistema: Immergere il beccuccio in contenitore con acqua fredda.
Prelevare acqua calda fi no ad accensione della spia rossa (non
lampeggia più velocemente).
• Non aprire mai lo scompartimento della capsula durante la
preparazione dell'espresso.
• Dopo l'uso dell'apparecchio, staccare sempre la spina. Prima della
pulizia e della manutenzione staccare la spina e lasciare raffreddare
l'apparecchio. Non staccare mai la spina tirando il cavo di
alimentazione.
• Non utilizzate il vostro apparecchio se risulta danneggiato o mal
funzionante. In questi casi rivolgetevi ad un centro di assistenza
autorizzato NESPRESSO.
Instrucciones de seguridad
• Lea atentamente estas instrucciones antes de poner
en marcha su nueva cafetera y guárdeselas en
lugar seguro para usos posteriores. La utilización
inadecuada liberaría a NESPRESSO de toda responsabildad.
• En caso de Emergencia: Retire inmediatemente el enchufe de la toma
de red.
• Los niños, especialmente los pequeños no podrán utilizar este
aparato sin estrecha vigilancia.
• Verifi que que la tensión de alimentación del aparato se corresponde
con la de la instalación eléctrica.
• Enchufe el aparato únicamente a una toma de red con conexión a
tierra. La utilización de una conexión incorrecta anularía la garantía.
• Este aparato está destinado a un uso sólo deberá utilizarse en
interiores.
• El agua caliente, el vapor, la boquilla de agua caliente / vapor están
muy calientes. Atención: ¡Peligro de quemaduras!
• No dirija jamás el chorro de agua caliente / vapor hacia partes del
cuerpo. Atención: ¡Peligro de quemaduras!
TSM SUCCESS MANUAL® Safe to use - easy to understand due to
TSM® - Total Security Management and ergonomic communication®
• Qualsiasi intervento sull'apparcchio, che non rientri nelle normali
operazioni di pulizia o manutenzione deve essere effettuato da un
centro di assistenza autorizzato NESPRESSO.
• Non immergete l'apparecchio, la presa o il cavo elettrico nell'acqua
o in altri liquidi.
• Tenete il cavo di alimentazione fuori dalla portata dei bambini.
• Evitate che il cavo di alimentazione venga a contatto con le parti
calde dell'apparecchio, con fonti di calore o con angoli vivi.
• Se il cavo di alimentazione o la presa risultano danneggiati, non
potete più utilizzare l'apparecchio. Per evitare qualsiasi pericolo,
fate sostituire le parti difettose presso un centro di assistenza auto
rizzato NESPRESSO .
• Non possate l'apparecchio sopra una superfi cie calda, ad es. piastre
elettriche e non usatelo a in prossimità di una fi amma viva.
• Per la vostra sicurezza personale, utilizzate unicamente accessori
e ezzi di ricambio NESPRESSO, adatti al vostro apparchio.
• Non utilizzate l'apparecchio senza aver prima posto la griglia e la
vaschetta raccogligocce.
• Tutti gli apparecchi NESPRESSO sono sottoposti a severi controlli di
qualità. Delle prove di utilizzazione pratica vengono effettuati su
apparecchi presi a caso e questo spiega eventuali tracce d'uso su
apparecchi nuovi.
• Il produttore non può essere ritenuto responsabile per danni causati
da un'utilizzazione non conforme o errata.
• Decalcifi care: 2 Preparazione: Osservare le misure precauzionali
sull'imballaggio.
3 Decalcifi care: Durante la decalcifi cazione non aprite la ganascia e
non utilizzate la funzione vapore.
4 Pulire: Risciacquare il serbatoio dell'acqua e pulire la macchina dai
resti della soluzione decalcifi cante.
• Eliminazione:
Staccare la spina. Recidere il cavo elettrico dell'apparecchio.
Consegnare l'apparecchio e il cavo elettrico al centro di discarica
pubblica / al proprio servizio di assistenza.
• Calentamiento de bebidas: sumerja la boquilla de vapor lo máximo
posible en el líquido; de otro modo, el vapor y el líquido podrían
salpicar.
• ¡Advertencia!: Si el indicador de la temperatura luminosos rojo de
la conexión a la red eléctrica parpadea rápidamente no deberá extraer
agua caliente. En lugar da agua caliente se produciría un chorro
intenso de vapor – ¡peligro de quemaduras!
Enfriar el sistema: Sumerja la boquilla de agua caliente en un
recipiente con agua fría. Obtenga agua caliente hasta que se encien
da el indicador luminosos rojo (deja de parpadear rápido).
• Cierre el compartimento de cápsulas únicamente con el tirador y no
lo abra jamás durante la preparación de una bebida.
• Retire el enchufe de la toma de red si no piensa utilizar el aparato
durante períodos prolongados (vacaciones). Antes de llevar a cabo
cualquier operación de limpieza o mantenimiento, extraiga el enchufe
de la toma y deje enfriar la máquina.
• No utilice la máquina si no funciona correctamente o si se encuentra
dañada. En este caso, notifíquelo a su centro de servicio postventa
de NESPRESSO.
D190Cappu/V1/220605
8
Publicidad
Tabla de contenido
