3M Speedglas Adflo Instrucciones De Uso página 5

1ï
APPROVALS
The equipments have been shown to meet the Basic Safety Requirements
under Article 10 and 11b of the European Directive 89/686/EEC and are
thus CE marked.
The 3M Speedglas Visors complies with the harmonised European
Standards EN 166:2001 and EN 169:2002. For classifi cation see marking
on respective product.
The 3M Speedglas Visor combined with the supplied air system Speedglas
Fresh-air C (Part No. 89 91 00, 89 91 01 and 89 91 05), complies with the
harmonised European Standard EN 270:1994. The 3M Speedglas Visor
combined with the air fi lter unit ADFLO (Part No. 89 90 20, 89 90 21 and 89
90 25), complies with the harmonised European Standard EN 12941:1998
and meets the requirements for Classifi cation TH2. The equipment was
examined at the design stage by INSPEC International Limited, 56 Leslie
Hough Way, Salford, M6 6AJ, United Kingdom (Notifi ed body number
0194).
Markings
The 3M Speedglas Visors are marked according to EN166. The markings
indicate safety class for protection against high speed particles where F
stands for low energy impact and B stands for medium energy impact. If
the protection meets the requirements at extremes of temperature (-5°C to
+55°C) the marking is completed with the letter T. The number 3 indicates
resistance against droplets and splashes of liquid and the number 9
indicates resistance against molten metal and hot solids.
For powered air fi lter unit/supplied air regulator marking, please see
appropriate User Instructions.
WARNING
• Do not use for respiratory protection against unknown atmospheric
contaminants or when concentrations of contaminants are unknown or
environments classifi ed as immediately dangerous to life or health (IDLH),
or in atmospheres containing less than 19,5% oxygen (3M defi nition.
Individual countries may apply their own limits on oxygen defi ciency.
Please seek advice if in doubt).
2