_MS-901.book Seite 25 Montag, 3. September 2007 4:33 16
MagicSpeed
7.2
Laying and connecting the cable
You will find a summary of the wiring in fig. c, page 7.
No.
Component
1
Electronic module
2
Main wiring harness
3
3-pin plug connection
4
CAN bus wire
Connecting the cable set for the CAN bus
➤ Disconnect the battery.
➤ Disconnect the blue plug (fig. 6 1, page 5) from the CAN bus plug.
➤ Disconnect the black (fig. 7 1, page 5) and the grey (fig. 7 2, page 5)
plug connection from the plug.
➤ Connecting the CAN bus cable set to (fig. 8, page 5):
– Insert the red wire (2) of the CAN bus cable set into socket 13 of the
grey CAN bus plug (1)
– Insert the pink wire (4) of the CAN bus cable set into socket 45 of the
black CAN bus plug (3)
– Insert the blue wire (5) of the CAN bus cable set into socket 44 of the
black CAN bus plug (3)
➤ Insert the black (fig. 9 1, page 5) and the grey (fig. 9 2, page 5) plug
connection into the CAN bus plug.
➤ Insert the blue plug (fig. 0 1, page 5) into the CAN bus plug.
Connecting the electrical power to MagicSpeed
No.
Component
5
Main wiring harness con-
nection
6
CAN bus connection
7
Control element connection
25