Jahaqirl Y Lpasaqi M/Jahaqirl Y Sxm Lpasaqi M J Mgrgy Ovgl Sxm - exide Motive Power EPzS Serie Manual De Instrucciones

Jahaqirl y lpasaqi m
Lia jahaq lpasaq a e mai opxrd pose apaqa sgsg, vi l mo cia sgm enxseqij elu mirg, akk pok peqirr seqo cia sgm apoutc astvgl sxm jai tkij m
fgli m. Epipk om g jahaqi sgsa e mai rglamsij y paq comsay cia sg di qjeia fx y jai sg diaheril sgsa sxm lpasaqi m.
O jahaqirl y sxm lpasaqi m jai sxm rjau m soty e mai amacaja oy, cia sgm enaru kirg sgy apaqa sgsgy l mxrgy sxm rsoive xm lesan soty, le sg ce xrg le
n ma ac cila enaqs lasa. Epipk om apoue comsai oi fgli y ap sg di bqxrg jai ap sa qe lasa diaqqo y.
G ams rsarg l mxrgy sxm lpasaqi m j mgrgy r luxma le so pq stpo DIN EN 50272-3 pq pei ma am qvesai so kic seqo rsa 50 X am V omolarsij y s rgy.
Rsiy lpasaq ey cia sa gkejsqij ov lasa apoh jgy r luxma le so pq stpo DIN EN 1175-1 dem episq pesai g ams rsarg l mxrgy ma e mai j sx ap 1000 X.
G lpasaq a e mai ma gkejsqij tkij keisotqc ay le pqoen votrey enxseqij y rtmd reiy, pot diah sotm lia pqorsar a epau y l rx lomxl mxm jaktll sxm.
Ats lxy dem pq pei ma kalb mesai xy gkesqij l mxrg, epeid lesan sxm p kxm jai sxm rtmd rexm, pot en qvomsai l ra ap ma gkejsqij lg ac cilo
pkarsij j ktlla, tp qvei lia s rg.
Am koca le som s po jai sg di qjeia vq rgy dem lpoqe ma apouetvhe lia epij hgrg rj mgy p mx rsgm lpasaq a. Lia ek virsg por sgsa eneqv lemxm
rxlasid xm gkejsqok sg jas sg di qjeia sgy u qsirgy sgy lpasaq ay ep mx ap sgm s rg diautc y sxm aeq xm rvglas fotm p mx rsa rsoive a rsa
jak llasa sxm lpkoj ma peqirr seqo kic seqo arhem y ac cilo rsq la. L rx atso sot rsq lasoy peqmo m sa omolaf lema qe lasa diaqqo y. So
apos kerla e mai atngl mg jai diauoqesij atsoapou qsirg sxm nevxqirs m rsoive xm sxm lpkoj sgy lpasaq ay.
Ats y e mai may ap soty k coty, pot oi odgco sxm gkejsqoj mgsxm ovgl sxm dialaqs qomsai cia amepaqj vxqgsij sgsa sgy lpasaq a les sgm
ajimgsopo grg sot ov lasoy jas sg di qjeia sot rabbasoj qiajot.
E m dgliotqco msai twgk seqa qe lasa diaqqo y, dem lpoqo m ma apojkeirso m oi gkejsqijo rpimh qey, oi opo oi lpoqo m ma pqojak rotm sgm jqgng sot
aeq ot u qsirgy (jqoso m a qio) pot diaue cei ap sa p lasa sxm rsoive xm siy bakb dey sxm rsoive xm.
sri o jahaqirl y sxm lpasaqi m dem e mai apaqa sgsoy l mo cia sgm enaru kirg sgy rtmevo y diaheril sgsay, akk aposeke ep rgy ji ma rglamsij
paq comsa sgy s qgrgy sxy jamomirl m pq kgwgy astvgl sxm.
Jahaqirl y sxm lpasaqi m j mgrgy ovgl sxm
• Pq pei ma pqor nese siy tpode neiy jimd mxm pot tp qvotm rsiy odgc ey vq rgy sxm lpasaqi m j mgrgy ovgl sxm.
• Cia som jahaqirl pq pei ma auaiqehe g lpasaq a ap so vgla.
• G h rg sopoh sgrgy cia som jahaqirl pq pei ma epikece sri, rse so meq nepk lasoy sgy lpasaq ay, pot elpeqi vei piham y gkejsqok sg, ma lpoqe ma
apovesethe re lia jas kkgkg ci' ats ecjas rsarg epeneqcar ay meq m apov setrgy. Jas sgm ap rtqrg sxm lesaveiqirl mxm gkejsqokts m sot
ams rsoivot meqo nepk lasoy pq pei ma pqor nese soty jamomirlo y pqorsar ay sgy eqcar ay jai soty jamomirlo y pq kgwgy astvgl sxm jah y
jai siy rvesij y le so meq jai sa apoqq llasa molij y dias neiy.
• Pq pei ma uoq se pqorsasetsij ctaki jai pqorsasetsij emdtlar a.
• Sa p lasa sxm rsoive xm dem episq pesai ma auaiqeho m ma amoivso m, akk sa rsoive a pq pei ma paqale motm jkeirs .
Pq pei ma pqor nese soty jamomirlo y jahaqirlo sot jasarjetars .
• Sa pkarsij l qg sgy lpasaq ay, idia seqa sa jek ug sxm rsoive xm, episq pesai ma jahaqirso m l mo le meq
• Les som jahaqirl g epiu meia sgy lpasaq ay pq pei ma rsecm rei le jas kkgka l ra, p.v. le pepierl mo a qa le pami jahaqirlo .
• So tcq , pot vei peq rei rsg rj ug sgy lpasaq ay, pq pei ma amaqqoughe jai ma aportqhe , kalb momsay tp wg soty pqogco lema
amaueq lemoty jamomirlo y. (Kepsol qeiey ci' ats bk pe ep rgy rso rv dio DIN EN 50272-3, rso pkgqouoqiaj utkk dio ZVEI:
"L sqa pqou kangy jas sgm eqcar a le gkejsqok sg cia rtrrxqets y lok bdot".)
Oi lpasaq ey j mgrgy ovgl sxm lpoqo m ep rgy ma jahaqirso m jai le rtrjet y jahaqirlo twgk y p ergy. Ed pq pei ma pqor nese epipk om siy odgc ey
vq rgy sgy rtrjet y jahaqirlo twgk y p ergy.
Cia sgm apoutc jas sg diadijar a jahaqirlo sxm fgli m rsa pkarsij l qg, pxy rsa jak llasa sxm rsoive xm, rsg l mxrg sxm rtmd rlxm sxm rsoive xm
jai rsa p lasa, pq pei ma pqor nese sa aj kotha rgle a:
• Oi r mderloi sxm rsoive xm pq pei ma e mai jak ruicl moi jai rsaheq sopohesgl moi.
• Sa p lasa sxm rsoive xm pq pei ma e mai sopohesgl ma, dgk. jkeirs .
• Dem episq pesai ma vqgrilopoigho m pq rhesa apoqqtpamsij .
• G l cirsg episqeps q hlirg sgy heqlojqar ay sgy rtrjet y jahaqirlo am qvesai rsoty 140° C. sri jas jam ma enaruak fesai, si re ap rsarg
30 ejasors m p rx ap so ajqou rio en dot g heqlojqar a dem tpeqba mei soty 60° C.
• Lgm pkgri fese so ajqou rio en dot liay rtrjet y jahaqirlo twgk y p ergy rsgm epiu meia sgy lpasaq ay re lia ap rsarg lijq seqg ap
30 ejasors .
• G l cirsg p erg keisotqc ay pq pei ma am qvesai rsa 50 bar.
• O jahaqirl y sgy lpasaq ay le sgm ajs ma twgk y p ergy pq pei ma c mesai re lia rvesij lec kg epiu meia, cia sgm apoutc liay sopij y
tpeqh qlamrgy.
• Lgm paqal mese p mx ap 3 detseq kepsa le sgm ajs ma rso dio rgle o.
• Les som jahaqirl g epiu meia sgy lpasaq ay pq pei ma rsecm rei le jas kkgka l ra, p.v. le pepierl mo a qa le pami jahaqirlo .
• Dem episq pesai ma vqgrilopoigho m aeq heqla le amoivs uk ca le ptqajsxl mey gkejsqij y amsirs reiy.
• G l cirsg heqlojqar a sxm 60° C sgy enxseqij y epiu eiay sgy lpasaq ay dem episq pesai ma nepeqarse .
• So tcq , pot vei peq rei rsg rj ug sgy lpasaq ay, pq pei ma amaqqoughe jai ma aportqhe , kalb momsay tp wg soty pqogco lema amaueq lemoty
jamomirlo y. (Kepsol qeiey ci' ats bk pe ep rgy rso rv dio DIN EN 50272-1, rso pkgqouoqiaj utkk dio ZVEI:
"L sqa pqou kangy jas sgm eqcar a le gkejsqok sg cia rtrrxqets y lok bdot".)
le tcq pami jahaqirlo vxq pq rhesa.
87