exide Motive Power EPzS Serie Manual De Instrucciones página 97

1. Uspořádání
Systémy doplňování vody do baterií EXIDE-Aquamatic/BFS se používají k auto-
matickému udržování jmenovitého stavu elektrolytu. K odvádění plynů, vznika-
jících při nabíjení, slouží příslušné odplyňovací otvory. Zátkové systémy jsou
vedle optického indikátoru stavu naplnění rovněž vybaveny diagnostickým otvor-
em k měření teploty a hustoty elektrolytu. Plnicím systémem EXIDE-Aquamatic/
BFS mohou být vybaveny všechny bateriové článkyEXIDE typovych řad EPzS;
EPzB; ECSM. Propojením jednotlivých zátek EXIDE-Aquamatic/BFS hadicemi se
umožní doplňování vody prostřednictvím centrální závěrové spojky.
2. Použití
Systémy doplňování vody do baterií EXIDE-Aquamatic/BFS se používá u
pohonných baterií vozidel pro pozemní dopravu. Za účelem přívodu vody je vodní
doplňovací systém vybaven centrální přípojkou vody. Tato přípojka jakož i hadico-
vé propojení jednotlivých zátek je provedeno měkou PVC-hadicí. Konce hadic se
vždy navlékají na hadicové přípojovací nátrubky T - kusůanebo < - kusů.
3. Funkce
V zátce uložený ventil společně s plovákem a převodem plováku řídí pochod
doplňování v souvislosti s potřebným množstvím vody. U systému EXIDE-
Aquamatic slouží působící tlak vody na ventilu k uzavření přívodu vody a k bez-
pečnému uzavření ventilu.
U systému EXIDE-BFS se prostřednictvím plováku a pákového systému převodu
plováku ventil při dosažení maximálnícho stavu naplnění uzavře pětinásobnou
vztlakovou sílou a tím bezpečně přeruší přítok vody.
4. Plnění (ručně/automaticky)
Plnění baterií bateriovou vodou by mělo být provedeno dle možnosti krátce před
skončením plného nabití baterie, čímž se zajistí, že doplněné množství vody se s
elektrolytem smísí. Při normálním provozu zpravidla stačí provést doplňování jed-
nou týdně.
5. Přípojovací tlak
Zařízení na doplňování vody má být provozováno tak, aby ve vodovodu panoval
tlak vody od 0,3 bar do 1,8 bar. Systém EXIDE-Aquamatic má pracovní rozsah
tlak? od 0,3 bar do 0,6 bar.
Systém EXIDE-BFS má pracovní rozsah tlakůod 0,3 bar do 1,8 bar. Odchylky od
těchto rozsahůtlaku snížují funkční bezpečnost systémů. Tento široký rozsah
tlakůpřípouští tři druhy doplňování.
5.1 Spádová voda
Dle toho, který systém doplňování vody je použit, musí být zvolena výška zásobní
nádrže.
U systému EXIDE-Aquamatic je výška uložení 3 m až 6 m a u systému EXIDE-
BFS je výška uložení 3 m až 18 m nad povrchem baterie.
5.2 Tlaková voda
Seřízení redukčního ventilu tlaku u systému EXIDE-Aquamatic 0,3 bar až 0,6 bar.
Systém EXIDE-BFS 0,3 bar až 1,8 bar.
5.3 Vozík pro doplňování vody (ServiceMobil)
V nádrží zásobníku ServiceMobilu uložené ponorné čerpadlo produkuje potřebný
plnicí tlak. Mezi úrovní stanoviště ServiceMobilu a úrovní uložení baterií nesmí být
vyškový rozdíl.
6. Trvání naplňování
Trvání naplňování baterií závisí na podmínkách jejích nasazení, na okolních
teplotách a na způsobu naplňování anebo plnicím tlaku. Plnění trvá asi 0,5 až 4
minuty. Přívod vody se musí po skončení plnění při ručním plnění od baterie
odpojit.
7. Kvalita vody
Pro plnění baterií smí být použita pouze doplňovací voda, jejíž kvalita odpovídá
DIN 43530 díl 4. Doplňovací zařízení (zásobní nádrž, potrubí, ventily atd.) nesmí
obsahovat jakékoliv nečistoty, které by mohly ohrožovat funkční bezpečnost zátky
EXIDE-Aquamatic-/BFS. Z bezpečnostních důvodůse doporučuje zabudovat do
hlavního přívodu baterie filtrační element (opce) s maximální průchodivosti 100 až
300 µm.
Technické změny jsou vyhrazeny.
98
8. Hadicové propojení baterií
Hadicové propojení jednotlivých zátek se provede paralelně k existujícímu elek-
trickému zapojení. Změny se nesmí provádět.
9. Provozní teplota
Mezní teplota pro provoz pohonných baterií je stanovena hodnotou 55 °C.
Překročení této teploty má za následek poškození baterie. Plnicí systémy baterií
EXIDE smí být provozovány v rozmezí teplot od > 0 °C až do max. 55 °C.
POZOR:
Baterie s automatickým doplňovacím systémem vody EXIDE smí být
uloženy pouze v místnostech s teplotami > 0 °C (jinak je nebezpečí zamrz-
nutí systémů).
9.1 Diagnostický otvor
Za účelem umožnění neproblematického měření hustoty kyseliny a teploty jsou
doplňovací systémy vody vybaveny otvory pro diagnózu s ø 6,5 mm u zátek
EXIDE-Aquamatic a 7,5 mm u zátek EXIDE-BFS.
9.2 Plovák
Dle typu a konstrukce článku se používá různých plováků.
9.3 Čištění
Čištění systémůzátek se provádí výhradně vodou.
Žádné části zátek nesmí příjít do styku s rozpouštědly anebo mýdly.
10. Příslušenství
10.1 Průtokoměr
Za účelem kontroly pochodu plnění může být do přívodu vody k baterii zabudován
průtokoměr. Při plnění se lopatkové kolo roztáčí protékající vodou. Po skončení
pochodu plnění se kolečko zastaví, čímž se ohlásí konec pochodu plnění. (Ident
čís.: 7305125).
10.2 Zvedák zátek
Pro demontáž systémůzátek smí být použit pouze příslušný speciální nástroj (zve-
dák zátek EXIDE). Aby se zamezilo poškození systému zátek musí být páčení
zátek prováděno s nejvyšší opatrností.
10.2.1 Nástroj na svěrací kroužky
Nástrojem na svěrací kroužky lze za účelem zvýšení přítlačného tlaku hadicových
spojů nasunout na hadicové olivky zátek svěrací kroužek, anebo jej také sejmout.
10.3 Filtrační element
Do přívodu napájení baterie vodou může z bezpečnostních důvodůbýt vložen fil-
trační element (Ident čís.: 73051070). Tento filtrační element má max. propustný
průřez 100 až 300 µm a je proveden jako hadicový filtr.
10.4 Závěrná spojka
Pro přítok vody k sytémům dplňování vody EXIDE (Aquamatic/BFS) slouží cen-
trální přívod. Tento je spojen s vodním napájecím systémem nebíjecího místa
baterie prostřednictvím systému závěrných spojek. Ze strany baterie je namonto-
vána uzavírací vsuvka (Ident čís.: 73051077), ze strany napájecí vody je stavebn?
umístěna závěrná spojka (lze objednat pod Ident čís.: 73051079).
11. Funkční hodnoty
PS - Samozávěrny tlak Aquamatic > 1,2 bar
Systém BFS žádný
D - Průtokové množství otevřeného ventilu při působícím tlaku
0,1 bar 350ml/min
D1 - max. přípustné ztráty netěsností uzavřeného ventilu při působícím tlaku
0,1 bar 2 ml/min
T - Přípustný rozsah teplot 0 °C až max. 65 °C
Pa - Rozsah provozního tlaku 0,3 až 0,6 bar u systému Aquamatic.
Rozsah provozního tlaku 0,3 až 1,8 bar u systému BFS