Daikin VRV 4 Serie Manual De Instalación Y De Funcionamiento página 6

RYYQ8-10-12-14-16-18-20T7Y1B
RYMQ8-10-12-14-16-18-20T7Y1B
RXYQ8-10-12-14-16-18-20T7Y1B
Manual de instalación
Contenidos
Manual de instalación ..................................................................... 1
1. Definiciones ............................................................................... 1
1.1. Significado de las advertencias y símbolos ................................... 1
1.2. Significado de los términos utilizados ............................................ 2
2. Precauciones generales de seguridad ...................................... 2
3. Introducción ............................................................................... 3
3.1. Información general ....................................................................... 3
3.2. Combinaciones y opciones ............................................................ 3
3.3. Rango de capacidad interior .......................................................... 4
3.4. Ámbito de aplicación del manual ................................................... 4
3.5. Identificación de modelo ................................................................ 5
4. Accesorios ................................................................................. 5
4.1. Accesorios suministrados con esta unidad .................................... 5
5. Descripción general de la unidad .............................................. 6
5.1. Apertura de la unidad..................................................................... 6
5.2. Componentes principales de la unidad .......................................... 6
5.3. Componentes principales en la caja de componentes eléctricos .. 7
6. Selección de la ubicación para la instalación ............................ 7
6.1. Precauciones generales durante la instalación ............................. 8
6.2. Precauciones relacionadas con el clima........................................ 8
6.3. Selección de la ubicación en lugares con clima frío ...................... 8
7. Dimensiones y espacio para mantenimiento ............................. 9
7.1. Dimensiones de la unidad exterior................................................. 9
7.2. Espacio para mantenimiento.......................................................... 9
8. Inspección, manipulación y desembalaje de la unidad ........... 10
8.1. Inspección.................................................................................... 10
8.2. Manipulación................................................................................ 10
8.3. Desembalaje .................................................................................11
8.4. Instalación de la unidad ................................................................11
8.5. Método para retirar el soporte de transporte ................................11
9. Tamaño de la tubería de refrigerante y longitud de tubo
admisible ................................................................................. 12
9.1. Información general ..................................................................... 12
9.2. Selección del material de las tuberías ......................................... 12
9.3. Selección del tamaño de la tubería.............................................. 12
9.4. Selección de los kits de ramificación de refrigerante ................... 13
9.5. Limitaciones de las tuberías del sistema (longitud) ..................... 14
9.6. Instalación de tuberías en un sistema múltiple ............................ 17
10. Precauciones con la tubería de refrigerante............................ 18
10.1. Precauciones relacionadas con la cobresoldadura ..................... 18
10.2. Cómo conectar las tuberías de refrigerante................................. 18
10.3. Pautas de manipulación de la válvula de cierre........................... 20
10.4. Prueba de fugas y secado por vacío ........................................... 21
11. Aislamiento de las tuberías ..................................................... 23
12. Ejecución del cableado eléctrico ............................................. 23
12.1. Precauciones con los trabajos de cableado eléctrico .................. 23
12.2. Cableado interno–Tabla de componentes ................................... 24
12.3. Descripción general del cableado en la obra del sistema............ 25
12.4. Apertura y cierre de la caja de componentes eléctricos .............. 26
12.5. Requisitos .................................................................................... 26
12.6. Tendido ........................................................................................ 27
12.7. Conexión...................................................................................... 30
13. Realización de ajustes de campo............................................ 32
13.1. Acceso a los pulsadores de la placa lógica ................................. 32
13.2. Manipulación de los pulsadores e interruptores DIP de la placa
lógica............................................................................................ 32
13.3. Conexión del configurador de PC a la unidad exterior ................ 34
14. Carga de refrigerante .............................................................. 34
14.1. Precauciones ............................................................................... 34
14.2. Información importante relativa al refrigerante utilizado .............. 34
14.3. Cálculo de la cantidad de refrigerante adicional a cargar............ 35
14.4. Método para añadir refrigerante .................................................. 36
Manual de instalación y de funcionamiento
1
Unidad de aire acondicionado VRV IV
15. Puesta en marcha y configuración .......................................... 41
15.1. Comprobaciones previas al funcionamiento .................................41
15.2. Función de supervisión y ajustes de campo .................................41
15.3. Función de detección de fugas .....................................................46
15.4. Ahorro de energía y funcionamiento óptimo .................................46
15.5. Prueba de funcionamiento ............................................................47
Página
15.6. Lista de códigos de funcionamiento errático.................................49
16. Funcionamiento de la unidad .................................................. 52
17. Mantenimiento y servicio ......................................................... 52
17.1. Introducción al mantenimiento ......................................................52
17.2. Precauciones de mantenimiento ..................................................52
17.3. Funcionamiento en modo de servicio ...........................................53
18. Precauciones relacionadas con las fugas de refrigerante ....... 53
18.1. Introducción ..................................................................................53
18.2. Nivel máximo de concentración ....................................................53
18.3. Procedimiento de comprobación de la concentración máxima.....53
19. Requisitos relativos al desecho de residuos ........................... 54
20. Especificaciones de la unidad ................................................. 54
20.1. Especificaciones técnicas generales ............................................54
20.2. Especificaciones eléctricas ...........................................................55
Manual de funcionamiento ........................................................... 56
Gracias por adquirir este sistema VRV IV Daikin.
Las instrucciones originales están escritas en inglés. El resto de los
idiomas son traducciones de las instrucciones originales.
1. Definiciones
1.1. Significado de las advertencias y símbolos
Las advertencias en este manual se clasifican en función de su
gravedad y probabilidad de que ocurran.
Manual de instalación y
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ATENTAMENTE ANTES
DE LA INSTALACIÓN. LE INDICARÁN CÓMO INSTALAR
Y CONFIGURAR LA UNIDAD
MANTENGA ESTE MANUAL A MANO PARA FUTURAS
CONSULTAS.
PELIGRO
Indica una situación de peligro inminente que, si no se
evita, puede causar lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA
Indica una situación de peligro en potencia que, si no se
evita, podría causar lesiones graves o la muerte.
PRECAUCIÓN
Indica una situación de peligro en potencia que, si no se
evita, puede causar lesiones leves o moderadas. También
puede servir para alertar frente a prácticas no seguras.
AVISO
Indica una situación que puede causar daños en el equipo
u otros daños materiales.
INFORMACIÓN
Este símbolo indica consejos útiles o información
adicional.
Unidad de aire acondicionado VRV IV
de funcionamiento
CORRECTAMENTE.
RYYQ+RYMQ+RXYQ8~20T7Y1B
4P329765-2B – 2013.01