Tabla de contenido
Publicidad
q Interruptor STANDBY/ON ........................13
Presionar para encender o apagar el equipo. (El equipo
está encendido cuando el interruptor está presionado.)
w VOLUMEN PRINCIPAL ..............................13
Determina el volumen general del DJX-IIB.
e Botón DEMO
Se utiliza para reproducir las canciones de demostra-
ción que ponen de relieve las sofisticadas posibilidades
del DJX-IIB.
Presione este botón para iniciar o parar las canciones
de demostración.
Para seleccionar una de las canciones de demostración,
mantenga pulsado el botón y simultáneamente active el
"scratch pad".
r Sección LIVE EFFECTOR
(EFECTOS EN DIRECTO) ...................20, 48
El DJX-IIB posee una amplia variedad de efectos
incorporados que afectan a todo el sonido del DJX-IIB
y que se pueden manipular en tiempo real. Emplee el
botón SELECT (seleccionar) para activar uno de los
diez efectos, y a continuación manipule los controles
para cambiar la profundidad y la cantidad de efecto.
t Botones PATTERNPLAYER
(reproductor de patrones)........................14
Presione estos botones para activar los diversos patro-
nes DJX-IIB. El patrón empieza inmediatamente en
cuanto se presiona el botón.
t Botón BANCO A/B ....................................15
Cada uno de los patrones del DJX-IIB tiene diez varia-
ciones diferentes. Use este botón para pasar de un
banco a otro, y a continuación use los cinco botones
del PATTERN PLAYER (reproductor de patrones)
para reproducir el patrón deseado, dándole 10 patro-
nes diferentes con los que trabajar.
u Botón PATTERN (patrón) .........................16
Este botón le permite seleccionar el patrón deseado.
Mantenga presionado el botón y gire simultáneamente
la almohadilla de Scratch "CD."
i Botón BPM/TAP (bpm/pulsación)........... 45
Se utiliza para cambiar los bpm (tempo) del patrón
seleccionado.
Cada patrón del DJX-IIB ha sido programado con un
valor de bpm (tempo) inicial o estándar; sin embargo,
puede cambiar los bpm a cualquier valor entre 32 y
280 bpm.
Este botón también determina si el DJX-IIB usará su
propio reloj interno o el reloj MIDI procedente del
conector MIDI IN (entrada de MIDI).
o Botón KEY SHIFTER (cambio de clave) 36
Este práctico botón le permite cambiar el tono general
del DJX-IIB para hacerlo coincidir con la música de
los CD o discos de vinilo, o para crear cambios de
acordes. Puede cambiar la clave del patrón presio-
nando este botón mientras suena el patrón.
!0 Potenciómetros ISOLATOR
(aislador) .............................................. 24,52
Utilice estos botones para cambiar el tono del sonido,
ajustando el nivel de cada gama de frecuencia: Grave,
Medio y Agudo. Girando cada potenciómetro a la
derecha, el nivel aumenta a esa frecuencia, y girándolo
a la izquierda va diminuyéndolo.
!1 Botón AUDIO BPM COUNTER,
potenciómetro ......................................... 62
El DJX-IIB posee una potente y práctica función que
permite sincronizar un dispositivo de audio externo
(por ejemplo de un CD o MD) con los patrones del
DJX-IIB. Mantenga presionado este botón mientras
se reproduce el dispositivo de audio conectado. El
DJX-IIB analiza el tiempo del dispositivo de audio y lo
incluye automáticamente en el ritmo auto-ajustando
los bpm del patrón del DJX-IIB. El valor extraído de
los bpm se indica en la pantalla.
El botón de SENSE se usa para ajustar el nivel de
entrada de la fuente externa de audio.
!2 Botón PATTERN STOP
(parar patrón)............................................ 14
Este botón detiene la reproducción de los loops de los
patrones y del Scratch. Inicie los patrones del DJX-IIB
presionando uno de los botones del PATTERN PLAYER
(reproductor de patrón) y deténgalos presionando el
botón PATTERN STOP (parar patrón)
!3 SCRATCH PAD
(Almohadilla de scratch).......................... 26
Esta sorprendente función emula unos platos verdade-
ros. Girando o balanceando el CD hacia atrás y hacia
delante se pueden reproducir diversos scratches de pla-
tos, así como loops, golpes, y otros efectos especiales de
sonido. Seleccione el sonido de Scratch o efecto deseado
presionando el botón de SCRATCH. La "fuente" de CD
puede cambiarse como se desee. (Vea la página 10.)
!4 Botón SCRATCH....................................... 26
La almohadilla de Scratch tiene un total de 74 preajus-
tes o funciones diferentes. Use este botón para selec-
cionar el preajuste deseado. El número de preajuste se
indica siempre en la pequeña pantalla junto al botón
de SCRATCH.
!5 Botón LOOP............................................. 29
Presionando este botón (para activar el Loop) se puede
variar el efecto de Scratch de diferentes maneras depen-
diendo del preajuste de Scratch seleccionado.
!6 Potenciómetros de FILTER (filtro).......... 25
Ajustan el corte y la resonancia del filtro de cada parte
del patrón. Al girar el potenciómetro de RESONANCE
(resonancia) a la derecha aumenta el efecto. Al girar el
potenciómetro de CUTOFF (corte) a la derecha
aumenta la frecuencia.
!7 Fader......................................................... 34
Determina el balance del nivel entre los sonidos del
patrón y del scratch.
!8 Pantalla
Muestra información importante sobre determinados
ajustes y valores del DJX-IIB.
Controles del panel
9
Publicidad
Tabla de contenido
