Página 1
Montagevejledning 2000 Monteringsveiledning EC 94/20 Monteringshandledning Asennusohje Istruzioni di montaggio Návod k montái TYPE: 028501 00-2237 2015 kg 2000 kg 85 kg 9,85 kN (c) BOSAL 22-03-2004 Issue 02 Raadpleeg uw dealer voor de max. massa die uw wagen mag trekken.
10. After about 1000 km use, re-tighten the bolts and nuts to the specified torque. 11. Bosal cannot be held responsible for any defects in the product caused by fault or by any injudicious use whatever of the user or a person he is liable for. (sect. 185, art. 2 N.B.W.)
-79Nm 11. Bosal no asume responsabilidad de ningún tipo por defectos en el producto causados por o debidos a 10. Il est conseillé de vérifier le serrage de toute la boulonnerie aprés 1000 Km de traction. un uso imprudente, tanto por parte del usuario como de cualquier persona bajo su responsabilidad 11.
Página 4
10. Det er nødvendig å etterstramme boltforbindelsene etter ca. 1000 km (i henhold til de oppgitte 11. Bosal kan inte ställas till ansvar för fel på produkten som orsakats av användaren eller genom tilstramningsmomentene). omdömeslöst bruk av produkten av användaren eller en person som han bär ansvar för (art. 185, 11.
-79Nm 10. Verificare il serraggio di tutti i bulloni dopo i primi 1000 Km. di traino. 11. La Bosal declina ogni responsabilità per errato o imperfetto montaggio del dispositivo di traino, come pure per uso errato o improprio dello stesso.