GAMME DE MACHINES
Les NAVIGATOR 2500/3000 sont une série de postes
de soudage, especially designed for welding in e.g.
the sheet metal and tube industries.
There are several versions of the machine: MMA
(électrode), TIG DC et TIG AC/DC (Courant Alternatif/-
Courant Continu). DC veut dire le soudage en courant
continu. AC veut dire le soudage en courant alternatif.
Toutes les versions permettent le soudage à l'élec-
trode enrobée et présentent les fonctions antifreeze
(anti-collage), adjustable arc power and hot-start.
Moreover, the machine can be used for pulse welding
with the possibility of setting of pulse time, pause time
and base amp.
In TIG welding the following functions are included:
-
adjustable slope up and slope-down
-
adjustable gas pre-flow and gas post-flow time
-
adjustable start Amp and stop Amp
-
adjustable reduced current
-
choice of 2-times-, 4-times- and spot welding
-
LIFTIG
-
HF-TIG
-
connection and disconnection of pilot arc
-
AC-balance
-
AC welding frequency
-
digital display
-
current control from the TIG torch handle
-
remote control facility (option)
-
programming of up to ten welding settings
En mode LIFTIG, l'arc électrique s'amorce en touchant
la pièce avec l'électrode. L'arc s'établit en écartant
l'électrode de la pièce.
En mode HF-TIG l'arc s'amorce par haute fréquence
sans contact avec la pièce.
Equipement de déplacement
Pour faciliter la déplacement de tous les versions des
machines il existe une chariot.
Welding hoses
Les machines peuvent être munies des câbles TIG,
des câbles porte-électrode et des câbles de courant
de retour de la gamme MIGATRONIC. Si une torche
TIG avec réglage de courant est utilisée le courant est
réglable au niveau du corps de la torche.
Commandes à distance (option)
MIGATRONIC peut livrer les commandes à distance
et à pédale pour les machines.
Module de refroidissement de la torche (option)
An integrated torch cooling module can be delivered
which enables use of watercooled TIG welding torches
from the MIGATRONIC programme.
RACCORDEMENT ET
MISE EN SERVICE
Indication de levage
Le produit doit être éliminé conformément aux
normes et réglementations en vigueur.
www.migatronic.com/goto/weee
Configuration
Si la machine est munie d'une torche de soudage et
câbles de dimensions insuffisantes au rapport des
spécifications de la machine, p.ex. en ce qui concerne
la charge admissible, Migatronic ne prend aucune re-
sponsabilité de dégâts sur les câbles, les tuyaux et
possibles conséquences.
Important!
De façon à éviter toute dé-
térioration de prises et de câbles,
un bon contact électrique est
nécessaire en connectant le câbles
des masse et la torche de soudage
à la source de soudage."
Avertissement
Le
raccordement
endommager la machine.
Si un générateur est relié à une machine, ce dernier
peut produire de fortes impulsions de tension
pouvant
endommager
uniquement des générateurs à fréquence et tension
stables de type asynchrone.
Tout
défaut
sur
raccordement à un générateur n'est pas inclus à la
garantie.
Raccordement secteur
NAVIGATOR 2500/3000 is designed for connection to
the mains voltage mentioned on the type plate. Après
le montage de la fiche secteur au câble secteur (6) la
machine est prête à la mise en service. Noter que la
fiche doit être montée par le personnel autorisé. La
machine est mise en marche et arrêtée par l'interrup-
teur à l'arrière de la machine (5).
Raccordement de gaz
Connect the machine to the gas system by means of a
gas flow control.
34
à
des
générateurs
la
machine.
la
machine
résultant
peut
Utilisez
d'un