ISTRUZIONI PER L'USO ..............................................................................................
GEBRAUCHSANLEITUNG ...........................................................................................
MODE D'EMPLOI ..........................................................................................................
ISTRUCCIONES DE USO ............................................................................................. 13
ISTRUÇÕES PARA O USO ..........................................................................................
GEBRUIKSAANWIJZINGEN .........................................................................................
BRUGSANVISNING ......................................................................................................
BRUKSANVISNING ....................................................................................................... 29
BRUKERVEILEDNING ..................................................................................................
KÄYTTÖOHJEET ..........................................................................................................
ODHGIES CRHSEWS ......................................................................................................
INSTRUCTIONS FOR USE ........................................................................................... 45
TECHNICAL INFORMATION ........................................................................................
CONTROLLER OUTLINE ................................................................................................................
INTERCONNECTIONS ....................................................................................................................
RS 232 OPTION...............................................................................................................................
RS 232 Installation..................................................................................................................
USE...................................................................................................................................................
General ...................................................................................................................................
Startup ....................................................................................................................................
Monitor Relay Programming ...................................................................................................
Starting the Pump ...................................................................................................................
Operating the Pump ...............................................................................................................
Low Speed Operation .............................................................................................................
Pump Shutdown .....................................................................................................................
Power Failure .........................................................................................................................
1
5
9
17
21
25
33
37
41
49
49
50
50
51
52
53
54
54
55
55
55
56
59
59
59
60
63
66
67
67
68
68
68
68
69