Tabla De Contenido - Nilfisk-Advance Hydro-Retriever 3800 Instrucciones De Uso

TABLE OF CONTENTS
Introduction .......................................................................... 4
Important Safety Instructions ............................................... 6
Prepare the Machine for Use ...................................... 10-22
Install the Batteries ....................................................... 10-16
Install the Brushes......................................................... 17-18
Install the Squeegee ..................................................... 19-20
Fill the Solution Tank .................................................... 21-22
Operating the Machine ............................................... 24-35
Control Panel ..................................................................... 24
Driving the Machine ...................................................... 24-28
Scrubbing ...................................................................... 29-32
During Operation ........................................................... 33-35
After Use: Daily Maintenance .................................... 36-43
Drain the Recovery Tank ................................................... 37
Rinse the Squeegee........................................................... 38
Rinse and Rotate the Brushes ........................................... 39
Wipe the Machine .............................................................. 40
Charge the Batteries .......................................................... 41
Check the Maintenance Schedule ..................................... 42
Store the Machine .............................................................. 43
Maintenance Schedule ...................................................... 44
Weekly Maintenance ................................................... 46-48
Check the Battery Water Level .......................................... 46
Drain and Rinse the Solution Tank .................................... 48
Troubleshooting ................................................................. 50
Circuit Breakers ................................................................. 50
Technical Specifications .................................................... 52
2 - FORM NO. 56041293 - Hydro-Retriever
page
Introducción ......................................................................... 4
Precauciones y advertencias de uso ................................... 7
Preparación de la máquina para su uso ................... 10-22
Instalación de las baterías ............................................ 10-16
Instalación de los cepillos ............................................. 17-18
Instalación de la boquilla de aspiración ........................ 19-20
Llenado del depósito de agua limpia ............................. 21-22
Funcionamiento de la máquina ................................. 24-35
Cuadro de mandos ............................................................ 24
Conducción de la máquina ............................................ 24-28
Fregado ......................................................................... 29-32
Durante el funcionamiento ............................................ 33-35
Después del uso: Mantenimiento diario ................... 36-43
Vaciado del depósito de agua sucia .................................. 37
Limpieza de la boquilla de aspiración ................................ 38
Limpieza y alternancia de los cepillos ................................ 39
Limpieza de la máquina ..................................................... 40
Carga de las baterías ......................................................... 41
Comprobación del programa de mantenimiento ................ 42
Guardar la máquina ........................................................... 43
Programa de mantenimiento .............................................. 44
Mantenimiento semanal ............................................. 46-48
Comprobación del nivel de agua de las baterías ............... 46
Vaciado y limpieza del depósito de agua limpia ................ 48
Localización de averías ...................................................... 50
Fusibles del circuito ............................................................ 50
Especificaciones técnicas .................................................. 52
™
3800 / BR 1000
ÍNDICE
Página