Οδηγιεσ Λειτουργιασ - Facom DL.150HL Guía De Instrucciones

ΕΥΘΥΝΕΣ ΤΟΥ ΧΡΗΣΤΗ
Πριν από τη χρήση του γρύλου, λάβετε υπόψη σας τις οδηγίες και τις προφυλάξεις που αναφέρονται.
Φυλάξτε το παρόν φυλλάδιο οδηγιών σε μέρος εύκολα προσπελάσιμο καθώς ενδέχεται να το χρειαστείτε ξανά.
Ο γρύλος αυτός έχει σχεδιαστεί για χρήση στην ανύψωση αυτοκινήτων και φορτηγών.
Μην τροποποιείτε το γρύλο με κανέναν τρόπο.
Η μη συμμόρφωση με τους κανόνες αυτούς ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα τον τραυματισμό ή τη φθορά του χειριστή, του γρύλου ή του οχήματος που πρόκειται να ανυψωθεί.
Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει ουδεμία ευθύνη για την μην ορθή χρήση του γρύλου.
Η μη τήρηση αυτών των προφυλάξεων ενδέχεται να προκαλέσει τη βλάβη του γρύλου και σωματικό τραυματισμό.
Συστήνεται να ενημερώσετε όσους θα χειρίζονται ή θα συντηρούν τα μηχανήματα, ιδιαίτερα για τις συνθήκες λειτουργίας τους, λαμβάνοντας υπόψη τις οδηγίες ή προφυλάξεις
που αναφέρονται παρακάτω.
Έλεγχος των ανυψωτικών μηχανημάτων:
- Έλεγχος θέσης λειτουργίας πριν από την πρώτη χρήση καινούριου ή μεταχειρισμένου μηχανήματος μέσα στο χώρο εργασίας.
- Έλεγχος της θέσης ξανά σε λειτουργία μετά από αποσυναρμολόγηση και συναρμολόγηση, τροποποίηση ή σημαντική επισκευή του, καθώς και μετά από ατύχημα εξαιτίας
κάποιας βλάβης του.
- Περιοδικός γενικός έλεγχος ο οποίος θα έχει σκοπό να εντοπίσει εγκαίρως βλάβες οι οποίες είναι πιθανό να δημιουργήσουν κινδύνους.
Οι έλεγχοι αυτοί αφορούν τόσο τα μηχανήματα που χρησιμοποιούν μηχανική ισχύ όσο και αυτά που λειτουργούν χειροκίνητα. Τα αποτελέσματα των ελέγχων θα πρέπει να καταγράφονται στο
αρχείο ασφαλείας, το οποίο θα πρέπει να τηρεί ο εργοδηγός.
Εάν εντοπιστεί βλάβη σε κάποιο μηχάνημα θα πρέπει να διακόπτεται αμέσως η χρήση του και να επισκευάζεται.
Κατά τον χειροκίνητο χειρισμό, θα πρέπει να έχετε στη διάθεση σας όλα τα μέτρα ατομικής προστασίας: υποδήματα ασφαλείας, κατά προτίμηση από υλικά απρόσβλητα από
υδρογονάνθρακες, γάντια προστασίας κ.λπ.
Κατά το χειρισμό με μηχανικής ισχύ, απαγορεύεται η υπέρβαση της ανώτατης τιμής φορτίου που αναγράφεται στο μηχάνημα, εκτός από τις περιπτώσεις πραγματοποίησης
δοκιμών ή ελέγχων.
Κατά τη χρήση του γρύλου, θα πρέπει να δώσετε ιδιαίτερη προσοχή στα εξής:
1. στο μέγιστο φορτίο λειτουργίας, που αναγράφεται επάνω στο μηχάνημα,
2. ο έλεγχος του κάθε γρύλου θα πρέπει να γίνεται ως εξής:
- κάθε χρόνο για κανονική χρήση,
- κάθε έξι μήνες για εντατική χρήση,
- αμέσως μετά τη χρήση του σε ειδικές συνθήκες, ειδικά εάν προκλήθηκε υπερφόρτωση του κατά λάθος.
Οι γρύλοι δεν θα πρέπει να χρησιμοποιούνται για οποιαδήποτε άλλη εργασία, εκτός από την ανύψωση ή το χαμήλωμα κάποιου φορτίου. Απαγορεύεται η χρήση
γρύλου για τη μετακίνηση κάποιου οχήματος ή φορτίου.
Απαγορεύεται η χρήση γρύλου για την ανύψωση ή μετακίνηση προσώπων.
Εάν πρόκειται να εργαστείτε κάτω από ανυψωμένο όχημα:
- τοποθετήστε ένα υποστήριγμα με τέτοιον τρόπο, ώστε να προστατευτείτε από μια τυχόν απρόσμενη πτώση του οχήματος ή από κάποια οριζόντια μετατόπιση του (3),
- τοποθετήστε μια σήμανση παρουσίας, εργαζόμενου,
- φορέστε, εάν χρειάζεται, προστατευτικά γυαλιά και κράνος,
- χρησιμοποιήστε ξαπλώστρα εργασίας (FACOM
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ !
1. Πριν από την ανύψωση του οχήματος, βεβαιωθείτε άτι ο γρύλος είναι τοποθετημένος σε σταθερή, επίπεδη, οριζόντια και καθαρή (χωρίς την παρουσία γράσου ή λαδιού)
επιφάνεια (1).
Βεβαιωθείτε ότι το όχημα που πρόκειται να ανυψώσετε είναι απόλυτα σταθερό (2).
2.
3. Για να συγκρατήσετε το όχημα, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη συσκευή, για παράδειγμα το τρίποδο της FACOM
την ασφάλεια των αλιευμάτων που εκτελούν.
4. Για να αποφύγετε τη μετατόπιση του γρύλου και του οχήματος, θα πρέπει να διατηρείτε το φορτίο στο κέντρο του γρύλου.
5. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ προεκτάσεις (4).
6. Κατά τη χρήση του γρύλου, δεν πρέπει να βρίσκεται κανένας μέσα ή επάνω στο όχημα.
7. Να ελέγχετε τακτικά τη στάθμη του λαδιού (5). Η υπερβολική ποσότητα λαδιού ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη ή απορρύθμιση του μηχανήματος (βλ. "οδηγίες πριν από τη
χρήση").
8. Κατά την αλλαγή του λαδιού μην χρησιμοποιείτε ποτέ υγρά φρένων, αλκοόλη, γλυκερίνη, καθαριστικά υγρά, λιπαντικό κινητήρα ή χρησιμοποιημένο λάδι. Η χρήση ακάθαρ-
του λαδιού, ενδέχεται να προκαλέσει εσωτερικές φθορές στο μηχάνημα. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε απευθείας με εξουσιοδοτημένο κατάστημα FACOM,
από όπου προμηθευτήκατε το μηχάνημα. Η FACOM συνιστά τη χρήση του λαδιού
9. Φροντίστε ώστε οι πινακίδες που αναγράφουν τις προφυλάξεις να είναι πάντοτε ευανάγνωστες. Οι πινακίδες (6) καθώς και οι οδηγίες χρήσης (NU-DL.CRICS/0115) είναι
απαραίτητες, προκειμένου το μηχάνημα να πληροί τις προδιαγραφές.
10. Εάν ο εξοπλισμός έχει μπλοκάρει, ο χειριστής θα πρέπει να ανυψώσει το όχημα με έναν άλλο γρύλο ώσπου να απελευθερωθεί ο μπλοκαρισμένος, για να τον αφαιρέσει.
11. Μην χρησιμοποιείτε τον γρύλο σε περίπτωση πολύ δυνατού ανέμου, παγετού, ακραίων καιρικών συνθηκών, κοντά σε ισχυρά μαγνητικά πεδία ή σε περιβάλλον που είναι
πιθανό να προκληθεί έκρηξη.
12. Μην φέρνετε τον γρύλο σε επαφή με τρόφιμα.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΚΑΛΗ ΧΡΗΣΗ
1. Πριν από κάθε χρήση θα πρέπει να ελέγχετε το γρύλο, θα πρέπει ειδικότερα να ελέγχετε πιθανές διαρροές λαδιού, καθώς και εξαρτήματα που έχουν φθαρεί ή λείπουν.
2. Τα ελαττωματικά εξαρτήματα θα πρέπει να αντικαθίστανται από ειδικευμένο προσωπικό, με γνήσια ανταλλακτικά FACOM.
επικοινωνήστε με τον διανομέα για επισκευή.
3. Μετά από την εφαρμογή υπερβολικών ή κρουστικών φορτίων, θα πρέπει να ελέγχονται όλα τα εξαρτήματα του γρύλου.
4. Ο χειριστής πρέπει να είναι σε θέση να παρακολουθεί τη συσκευή ανύψωσης και το φορτίο της σε όλες τις κινήσεις. Εάν παρατηρηθούν επικίνδυνες συνθήκες, όπως
μετακίνηση του οχήματος, κλπ., η διαδικασία ανύψωσης θα πρέπει να διακόπτεται.
5. Ο γρύλος πρέπει να τοποθετείται ούτως ώστε να αποφεύγεται η ανάγκη εισαγωγής οποιουδήποτε μέρους του σώματος του χρήστη κάτω από το όχημα. Μην εργάζεστε
ποτέ κάτω από ένα ανυψωμένο όχημα χωρίς πρώτα να το στηρίξετε με μηχανικά στηρίγματα ή άλλες κατάλληλες μεθόδους. Μην φέρνετε ποτέ κανένα μέρος του σώματός
σας κοντά στα κινούμενα μέρη του γρύλου.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ
Έλεγχος της στάθμης του λαδιού
Πριν χρησιμοποιήσετε το γρύλο, καθαρίστε το υδραυλικό κύκλωμα για να αδειάσει ο αέρας από το σύστημα των βαλβίδων.
- Τοποθετήστε το λεβιέ στη θέση του και στερεώστε τον με τη βίδα του.
- Τραβήξτε το λεβιέ προς τα πίσω, περιστρέψτε τον δεξιόστροφα και τρομπάρετε πολλές φορές ώστε να επιτύχετε εσωτερική λίπανση και εκκένωση του αέρα.
- Απελευθερώστε τη λαβή, ώστε η συσκευή να επανέλθει αυτόματα στην αρχική της θέση (Αρχή νεκρού σώματος).
- Ο γρύλος είναι τώρα έτοιμος προς χρήση.
Σημαντικό: Προτού ανυψώσετε το φορτίο, βεβαιωθείτε πως τηρούνται όλες οι προαναφερθείσες οδηγίες ασφαλείας.
Αν χρειαστεί να ελέγξτε το επίπεδο λαδιού ή να προσθέσετε, κάντε το με το έμβολο σε χαμηλή θέση, αφαιρέστε την τάπα γεμίσματος και αδειάστε το περιεχόμενο σε ένα
μπιτόνι.
Έχοντας τον γρύλο σε οριζόντια θέση, γεμίστε την απαραίτητη ποσότητα λαδιού όπως αυτή αναγράφεται στον πίνακα (σελίδα 2). Προσέξτε ώστε το λάδι να είναι καθαρό.
Μετά από εντατική χρήση, είναι απαραίτητο να αλλάζετε το λάδι, με τον τρόπο αυτό θα παρατείνετε τη διάρκεια ζωής του γρύλου.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Μεγαλύτερη ποσότητα λαδιού από την ενδεδειγμένη μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία του γρύλου.
Συμπληρώνετε με λάδι FACOM (κωδικός WA.22), στην απαραίτητη ποσότητα (5).
ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
1. Ανύψωση φορτίου
Πριν την ανύψωση του οχήματος, βεβαιωθείτε ότι αυτό είναι ακινητοποιημένο σε ισοζυγισμένη και οριζόντια θέση (1) και (2). Ο γρύλος θα πρέπει να βρίσκεται σε μία σταθερή
επιφάνεια.
Οι ρόδες του γρύλου θα πρέπει να περιστρέφονται ελεύθερα.
Χρησιμοποιήστε το πεντάλ για γρήγορη πρόσβαση στο σημείο ανύψωσης (7).
Για να ανυψώσετε το όχημα, τρομπάρετε από ψηλά στα χαμηλά με τη βοήθεια του λεβιέ (8) με την πλήρη διαδρομή του εμβόλου. Ακινητοποιήστε το όχημα με τρίποδα (3).
DTS.1A ή DTS.2).
WA.22
DL.3 (3). DL.200SL → A, B, C,
(5).
Σε περίπτωση υπερχείλισης λαδιού,
EL
οι εργασίες σχετικά με