Description De L'appareil - Medela Invia Motion Instrucciones De Uso

– Vaisseaux sanguins exposés
– Nerfs exposés
– Site anastomotique exposé de vaisseaux sanguins ou de dérivations
– Organes exposés
En cas de questions, consulter un professionnel de santé.
AVERTISSEMENT
Seuls les professionnels de santé peuvent prodiguer ce traitement.

Description de l'appareil

Vérifiez que le contenu du paquet du système TPPN Invia Motion est
complet et en bon état.
AVERTISSEMENT
N'utilisez pas d'accessoires autres que ceux décrits ci-dessous.
a b
a
1 Pompe TPPN Invia Motion
b 1 Kit de bocal/tubulure Invia Motion de 0,15 l (150 ml) (stérile,
à usage unique)
c 1 Bloc d'alimentation Invia Motion
d 1 Sac de transport Invia Motion
e
1 Mode d'emploi du dispositif médical Invia Motion destiné
au personnel médical
f 1 Mode d'emploi du dispositif médical Invia Motion destiné
au patient
g 1 Quick Card Invia Motion
68
c d e f g
Invia Motion Quick Card
® ™
Invia Motion ™ NEGATIVE PRESSURE WOUND THERAPY SYSTEM
®
NEGATIVE PRESSURE WOUND THERAPY SYSTEM Invia Motion ™
®
NEGATIVE PRESSURE WOUND THERAPY SYSTEM
Clinician instructions for use
EN
Gebrauchsanweisung für medizinisches Personal
DE
Mode d'emploi à l'usage du personnel médical
FR
Patient instructions for use
Instrucciones de uso para profesionales sanitarios EN
ES
Gebrauchsanweisung für Patienten
Gebruiksaanwijzing voor artsen DE
NL
Mode d'emploi pour le patient
Bruksanvisning för vårdpersonal FR
SV
Instrucciones de uso para el paciente
Istruzioni per l'uso per il medico ES
IT
Gebruiksaanwijzing voor patiënten
Käyttöohjeet lääkärille NL
FI
Bruksanvisning för patienter
Clinician instructions for use SV
PT
Istruzioni per l'uso per il paziente
Brugsanvisning til sundhedspersonalet IT
DA
Käyttöohjeet potilaalle
Bruksanvisning for helsepersonell FI
NO
Patient instructions for use
PT
Brugsanvisning til patienter
DA
Bruksanvisning for pasient
NO