Bosch DICENTIS Manual De Software página 19

DICENTIS
5.
6.
7.
8.
9.
Bosch Security Systems B.V.
– Se utiliza para aumentar el número de dispositivos DICENTIS que se pueden
conectar al sistema.
Dispositivos DICENTIS: DCNM-D, DCNM-DVT, DCNM-DSL, DCNM-DE/DCNM-MMD2,
DCNM-MMD:
– Los participantes pueden utilizar su dispositivo DICENTIS para participar en una
reunión.
– 5.1 es un dispositivo multimedia DICENTIS que se utiliza para encender y apagar el
sistema. Este dispositivo está siempre conectado a la toma de alimentación del
switch de alimentación y procesador de audio o el switch de alimentación.
Nota: en esta ubicación se debe conectar un solo dispositivo multimedia DICENTIS.
– 5.2 es un dispositivo DICENTIS que se utiliza mediante alimentación Ethernet "Power
over Ethernet" (PoE).
Nota: solo se puede conectar un dispositivo DICENTIS en este punto.
– 5.3 son pupitres de interpretación DICENTIS: DCNM-IDESK y DCNM-IDESKVID.
Ofrece amplias funciones de traducción profesional para el Sistema de conferencias
DICENTIS.
Nota: se puede instalar un máximo de 10 pupitres por cabina.
Cable de red del sistema (DCNM‑CBxxx):
– conecta los dispositivos DICENTIS, el switch de alimentación y procesador de audio
y uno o más switches de alimentación entre sí.
Switch Ethernet:
– Un switch Ethernet con alimentación PoE en algunos puertos.
- Direcciona los datos del sistema a través de Ethernet.
- Proporciona alimentación a las unidades DICENTIS mediante PoE.
Cable Ethernet de categoría 5e (requisito mínimo).
Cámara de vídeo opcional (cámaras compatibles con Profile-S de Onvif, cámaras IP de
Sony mediante comandos CGI o IP integrada HD de Panasonic) + fuente de alimentación
externa:
– Captura la imagen del participante que tiene la palabra.
Nota: la cámara Sony debe colocarse en una VLAN separada para evitar problemas con
los datos multicast.
Nota: la cámara Panasonic requiere un codificador H.264 externo si es necesario mostrar
el vídeo SDI en las unidades multimedia (o en la aplicación de reuniones).
Manual de software
Descripción general del sistema | es 19
2020.05 | V3.4 |