Salas (Rooms) - Bosch DICENTIS Manual De Software

DICENTIS
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
La forma en que se muestra el idioma depende de la configuración seleccionada en Selección
de idioma > El idioma se muestra en el dispositivo de participación como (Language
Selection > Language is displayed on contribution device as).
Para eliminar un idioma personalizado, seleccione la fila que desee eliminar y haga clic en el
signo menos.
Consulte
–
6.4.4

Salas (Rooms)

La opción Salas (Rooms) contiene todos los ajustes relacionados con la sala.
Para cambiar los detalles de la sala, se necesita el derecho de usuario Configurar sistema
(Configure system).
Información de la sala
–
–
–
Bosch Security Systems B.V.
Haga clic en el signo más para añadir un idioma nuevo. Se inserta una fila en blanco en la
lista.
Introduzca un número en Orden de clasificación (Sorting Order), por ejemplo 26. Es
posible cambiar el número de ordenación de los idiomas. Esto ayuda a los técnicos a
facilitar la configuración de idiomas. Consulte Selección de idioma, Página 92 .
Introduzca un nombre para el Idioma (Language), por ejemplo Swahili. Esto se utiliza
como descripción general.
Introduzca el Nombre original (Original name) del idioma. Por ejemplo, el swahili puede
mostrarse como kiswahili.
Introduzca una Abreviatura (Abbreviation) para el idioma. Por ejemplo, SWA. Si el swahili
está asignado a la salida 2 de OMI, se puede mostrar como: 26 Kiswahili (número y
nombre del idioma en el idioma original) en los dispositivos de debate y multimedia.
La Abreviatura corta (Short abbreviation) muestra el código de 2 letras oficial del idioma.
Introduzca una abreviatura opcional Definida por el usuario (User defined). Por ejemplo,
la abreviatura oficial para el alemán es "DE", pero puede escribir "ALE" como abreviatura
definida por el usuario. Si no se introduce una abreviatura definida por el usuario,
aparecerá No.
Selección de idioma, Página 92
Asignación de asiento automática (Automatic seat assignment): Al seleccionar esta
opción, las unidades nuevas conectadas en el sistema:
– Se asignan automáticamente a un asiento.
– Disponen de la licencia de asiento asignada, si está disponible.
Desactive la casilla de verificación Asignación de asiento automática (Automatic seat
assignment) después de configurar el sistema. Esto le permite controlar con más detalle
el sistema en cuanto se refiere a sustituir unidades y añadir asientos.
Idioma de la interfaz gráfica de usuario predeterminado para los participantes (Default
participants device GUI language): Utilice la lista desplegable para seleccionar el idioma
de la interfaz gráfica de usuario deseado en todas las unidades. Este ajuste se anula con
el ajuste de idioma de la interfaz gráfica de usuario configurado en la página Personas
(Persons).
Definición de la línea de pantalla (Screenline definition): aquí se define la línea de
pantalla. Para activar la línea de pantalla, haga clic en el botón Aplicar (Apply). La
información introducida en los campos generales de una persona o un usuario (esto es,
Nombre, Primer apellido, Segundo apellido, Título, Región, País) se puede insertar en la
línea de pantalla mediante el signo $ directamente delante de la descripción.
Manual de software
Aplicación para gestión de reuniones | es 77
2020.05 | V3.4 |