Slovenčina
Spinomed
Informácia o účele použitia
Spinomed je ortéza chrbta. Výrobok je
určený výhradne k odbornému nasadeniu
na chrbát a to len na nekoškodenú kožu.
Indikácie
• Zlomeniny hrudnej a bedrovej chrbtice
podmienené osteoporózou
• Juvenilná Scheuermannova choroba
Kontraindikácie
v súčasnosti neznáme
Prispôsobenie chrbtovej dlahy
Keď ortézu vyberiete z balenia, je už
chrbtová dlaha (A) anatomicky
predtvarovaná. Aby sa ortéza
prispôsobila chrbtici, držte dlahu na
chrbte pacienta tak, aby dolná hrana
dlahy ležala vo výške sedacej brázdy.
Horná hrana by mala siahať 1 – 5 cm pod
C7. Dlahu možno po celej dĺžke
optimálne vytvarovať.
Pozor: Chrbtová dlaha sa musí upraviť
veľmi presne, treba sa vyhnúť ako dutým
priestorom, tak aj tlaku pri jej priložení.
Nezabudnite, prosím, že ortéza
Spinomed je tvarovateľná za studena,
tzn. že sa nesmie ohrievať.
Nalepenie výplne
Až po vytvarovaní chrbtovej dlahy
nalepte výplň. Začnite pritom v strede.
Nastavenie pásov
Očká pásu sú termoplasticky
tvarovateľné. Na tvarovanie očiek pásu
nastavte fén horúceho vzduchu na 500
°C a držte ho vo vzdialenosti asi 3 cm od
očiek pásu.
Pozor: Pás sa musí predtým odstrániť.
Očká pásu na dlahe sú pohyblivé. Dolné
očká majú vymedzenia, ktoré
®
obmedzujú pohyb. Stredné očká možno
individuálne výškovo nastaviť. Po
definitívnom nastavení možno skrutky
zaistiť prostriedkom Loctite.
Popruhy sa nastavujú v poradí panvový
pás (B), elastický medzipás (C) a
ramenný pás (D). Pritom otvorte
postupne suchý zips tvaru Y, pás upravte
na príslušnú dĺžku a opäť ho pevne
uzavrite.
Po správnom nastavení môžete všetky
pásy odstrihnúť.
Panvové pásy
Dbajte na to, aby panvové pásy
prechádzali pod bedrovou kosťou.
Musia byť nastavené tak, aby boli
napnuté.
Ramenné pásy
Ramenný pás má pacienta mierne
vzpriamovať, nemá sa však zarezávať.
Napnutie treba voliť tak, aby ramenný
pás doliehal. Malo by však byť možné
ľahko vsunúť prst medzi pás a rameno.
Skontrolujte usadenie vankúša na
ramene, ktorý má byť umiestnený tak,
aby vankúšik (E) ležal na prednej časti
ramena (obr. 2). Pod pazuchou sa má pás
zvinúť, aby sa zabránilo treniu.
Pozor: Aby sa zabránilo zošmyknutiu
chrbtovej dlahy, musia byť panvové pásy
viac napäté než ramenné pásy.
Zošmyknutie dlahy hore nemá zavše
vplyv na funkciu ortézy. Napriek tomu
by si mal pacient chrbtovú dlahu
stiahnuť zasa dolu.
Kontrola usadenia ortézy
• Chrbtovú pelotu prispôsobte priebehu
• Panvový pás prebiehajúci pevne pod
• Ramenný pás napnutý (menej) pevne,
• Vankúšik na ramene optimálne
chrbtice pacienta
panvovou kosťou
aby sa nezarezával
umiestnený