Comprobación De Las Piezas De Una Válvula Desmantelada; Sustitución De Piezas; Reensamblaje De La Válvula; Medidas Dn25-300/1-12 Pulg., De Asiento Apoyado - metso MBV M1 Serie Instrucciones De Instalacion, Mantenimiento Y Funcionamiento

10
 Levante la bola (3) a lo largo de las placas de apoyo (89)
hacia el exterior del cuerpo (1). Maneje la bola con cui-
dado y sitúela sobre una superficie blanda.
 Remove the seat (7) from the body (1).
 Retire el asiento (7) del cuerpo (1).
 Retire las placas de apoyo (89) de los cubos de la bola.
 Retire los cojinetes de apoyo (99) y los espaciadores de
cojinete (91) de cada apoyo.
 Presione el vástago hacia el exterior del bonete.
 Retire los cojinetes de empuje (70, 71) del vástago y de los
anillos de la empaquetadura (69) del bonete (8).
 Retire la junta del cuerpo (65) y la junta del bonete (66).
4.7 Comprobación de las piezas de una válvula
desmantelada
 Limpie las piezas desmontadas.
 Inspeccione el vástago (5) y los cojinetes de empuje (70).
 Inspeccione la bola (3) y los asientos para la bola (7).
 Inspeccione las superficies de la junta del cuerpo.
 Sustituya cualquier pieza que presente daños.
4.8 Sustitución de piezas
Sustituya las piezas blandas cada vez que desmantele la vál-
vula para su mantenimiento. Las demás piezas pueden susti-
tuirse cuando resulte necesario. El uso de recambios
originales le permitirá garantizar un funcionamiento correcto
de la válvula. Para pedir recambios, véase la Sección 9 (Reali-
zación de pedidos de recambios).
4.9 Reensamblaje de la válvula
4.9.1 Medidas DN25-300/1-12 pulg.,
de asiento apoyado
PRECAUCIÓN:
Por motivos de seguridad, las placas de retención (42)
DEBEN estar instaladas siempre de la forma mostrada
en la Sección 10.1.
 Coloque el cuerpo de la válvula sobre su brida para tube-
ría. Utilice una superficie que no dañe las bridas para
tuberías.
 Asientos P y S: Coloque el retén trasero (63) en el asiento
de la bola (7); véanse las Figuras 20 y 21. Coloque el
asiento en el cuerpo (1).
7
63
Fig. 20. Asiento P
7
63
Fig. 21. Asiento S
 Bloquee los asientos P y K (7) con una herramienta espe-
cial suministrada con instrucciones separadas (véase la
Sección 8, Herramientas).
 Asientos X, T y M: Coloque el asiento (7) en el cuerpo (1) y
en la tapa del cuerpo (2).
Fig. 22. Asientos X, T y M
 Asiento E: Coloque el retén trasero (113) en la ranura
del contorno exterior del asiento (25), Fig. 24. Coloque
el asiento (62) en el cuerpo. Coloque el asiento en su
posición con una herramienta especial que se suminis-
tra con instrucciones; véanse la Figura 24 y la Sección 8,
"Herramientas".
Body
63 7
Fig. 23. Asiento E
Asiento E y
junta de labios
Asiento E y
junta tórica
herramienta
de montaje
Fig. 24. Montaje del asiento E
 Coloque el anillo de retención (51) en la ranura del vás-
tago (5) de las medidas DN50/2 pulg.-DN300/12 pulg.
Introduzca parcialmente el vástago en el cuerpo desde la
parte superior y coloque los cojinetes de empuje (70) en
el vástago desde el interior del cuerpo. Coloque los
cojinetes de empuje contra el reborde del vástago e
introduzca el vástago en la válvula desde el interior.
Coloque el empujador estriado (4, tamaños DN 50/2
pulg.-DN 200/8 pulg.) en la estría del vástago y bloquéelo
con un pasador (50). Coloque el anillo de empuje (4,
1 M 70 es
7
Body cap
113 25 62
Orientación de estanquidad preferida
Asiento E (25)
Tapa del
cuerpo (2)
herramienta de montaje