Puesta En Pantalla De Los Datos De Menú - Siemens MJ-XL Manual De Instalación Y Operaciones

5 Lectura e Interpretación de los Datos del Panel de Control MJ-XL
Acción
Muestre el ítem de datos
Vcomp en el menú <METER>.
Presione una vez la
tecla Max/Min.
Presione la tecla Save (Guardar)
antes de la interrupción.
Presione la tecla # # # # # .
5.3.2 Puesta en Pantalla de los Datos de Menú
<METER>
La tabla 5.1 hace un resumen de los ítems de datos del menú
<METER>. El resto de la sección define en detalle los ítems de datos.
Tabla 5.2 Ítems de Datos de Medidor
ÍTEMS DE DATOS DE MENÚ DE METER
Vld Voltaje de carga del regulador medido en rms
1
Vs Voltaje de fuente del regulador medido en rms
1
Vcomp Voltaje de carga del regulador corregido en cuanto a caída
1
de Voltaje de línea usando los parámetros de LDC
Corriente de carga medida en rms
1
Ild
PF Factor de Potencia
1
KVA Carga de potencia aparente de regulador
1
KW Potencia real medida en el regulador
1
KVAR Potencia reactiva medida en el regulador
1
Freq Frecuencia de línea
1
KWhr Energía Real Directa e Inversa
2
Energía Reactiva Directa e Inversa (en Adelanto y Atraso)
KVARhr
2
1. Valores Instantáneos, Máximo y Mínimo
2. Valor acumulado en el tiempo - no Max/Min
Vld (Voltios de Carga)
El ítem de datos de Vld muestra el voltaje de carga en rms. El valor mostrado
es el voltaje de base (120V nominal) o el voltaje del primario del sistema.
(Vea Meter Volts según se define en el ítem de datos Meter Volts (Voltios
del Medidor) del Menú <CONFIGURE>, Capítulo 4).
Vs (Voltios de Fuente)
El ítem de datos Vs muestra el voltaje de fuente en rms. El valor mostrado
es el voltaje de base (120V nominal) o el voltaje del primario del sistema.
(Vea Meter Volts en el Menú <CONFIGURE>, Capítulo 4).
Vcomp (Voltios de Compensación de Caída de Voltaje
de Línea)
El ítem de datos Vcomp muestra el voltaje rms presente en el centro de
carga teórico. Este es el voltaje que el microprocesador compara con el
valor de control de voltaje para determinar cuando se requieren cambios
de toma. El valor mostrado es el voltaje de base (120V nominal) o el
voltaje del primario del sistema. (Vea Meter Volts en el Menú
<CONFIGURE>, Capítulo 4).
Ild (Corriente de Carga)
El ítem de datos Ild muestra la corriente del regulador rms en amperios.
34
La pantalla muestra
Vcomp = 121.2F
Vcomp = 124.3 Fmax
061798 21:26:45
Vld = 122.5F
Nota: El Transformador de Corriente típicamente está ubicado en la
línea del Borne de Carga. Por lo tanto, bajo condiciones de flujo inverso
de potencia, la corriente de carga incluye la corriente de excitación del
regulador que podría ser aproximadamente 10% más alta o más baja
que la corriente de carga actual.
PF en Adelanto, PF en Atraso (Factor de Potencia)
Este es el Factor de Potencia actual de línea, derivado solamente de
las frecuencia fundamentales, usando la relación:
Watts
PF = ———————
Voltios * Amps
Se registran 3 valores para el Factor de Potencia: instantáneo, máximo
(el más en adelanto), y mínimo (el más en atraso o el menos en
adelanto).
kVA (Potencia Aparente)
El ítem de datos de kVA muestra la carga actual en kVA del regulador.
El CT de un regulador siempre está ubicado en la línea del borne "L".
L
El MJ-X calcula los kVA según la Tabla 5.3.
Tabla 5.3 Carga en KVA del Regulador
Tipo de Regulador Flujo Directo de
Potencia
kVA = Vld x Ild
ANSI A (Directo)
kVA = Vld x Ild
ANSI B (Inverso)
Nota: Para flujo inverso de potencia, el Ild es la corriente que fluye
dentro del regulador y diferirá de la corriente de carga actual en
la cantidad de corriente de excitación del regulador.
kW (Potencia Real)
Los ítems de datos de kW Directa e Inversa muestran la porción real de
la carga actual en kVA del regulador.
Potencia Real = kW ——
La kW se muestra como una cantidad positiva cuando el flujo de potencia
es hacia dentro de la carga, o como cantidad negativa cuando el flujo
de potencia es hacia dentro de la fuente.
kVAR (kVAR)
El ítem de datos de kVAR muestra la porción reactiva de la carga ac-
tual en kVA del regulador.
Potencia Reactiva = kVAR = —— Σ Σ Σ Σ Σ V(t) x I (t+90°)
+ = retraso, - = adelanto
Freq (Frecuencia de Línea)
El ítem de datos Freq muestra la frecuencia de línea en hercios (actual,
max, min).
kWhr F y kWhr R (Energía Real Directa e Inversa)
Los ítems de datos de kWhr Directa e Inversa muestra los valores en
kVAR hora. Estos son acumulados por separado para las condiciones
de flujo directo e inverso de potencia. La kWhr se actualiza una vez por
segundo, usando la formula:
kWHRnueva = kWHRanterior + kW x 1/3600(horas)
Siemens Power Transmission & Distribution, Inc.
Flujo Inverso de
Potencia
kVA = Vld x I( "L")
kVA = Vld x I ("L")
n
1
Σ Σ Σ Σ Σ
Vn(t) x In(t)
n
1
n
1
n
1