DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
2
2.7 Datos eléctricos
Circuitos de señales
Circuitos de señales
Circuitos de señales
Circuitos de señales
Los circuitos de señales de los caudalímetros Vortex pueden conectarse sólo a circuitos con los
siguientes valores máximos. Para las unidades de alimentación se considera un valor de
seguridad de U
Versión del equipo
SITRANS FX330
SITRANS FXT030
Versión 4...20 mA
SITRANS FX330
SITRANS FXT030
Versión Foundation Fieldbus
1
SITRANS FX330
SITRANS FXT030
Versión Profibus PA
1 Más información para el funcionamiento del transmisor FF se facilita en las instrucciones adicionales separadas.
2 Más información para el funcionamiento del transmisor PA se facilita en las instrucciones adicionales separadas.
Circuitos del sensor de caudal
Circuitos del sensor de caudal
Circuitos del sensor de caudal
Circuitos del sensor de caudal
Con el equipo compacto, los circuitos intrínsecamente seguros del sensor de caudal están
diseñados como circuitos internos.
Para las versiones remotas, los circuitos intrínsecamente seguros del sensor de caudal se
colocan por fuera. Los valores de seguridad máximos admisibles de los circuitos del sensor de
caudal se indican a continuación:
Convertidor de señal remoto, circuito del sensor (terminal 1 a 7, codificado por colores)
Convertidor de señal remoto, circuito del sensor (terminal 1 a 7, codificado por colores)
Convertidor de señal remoto, circuito del sensor (terminal 1 a 7, codificado por colores)
Convertidor de señal remoto, circuito del sensor (terminal 1 a 7, codificado por colores)
U
= 6,65 V; I
o
Sensor de caudal remoto (terminal 1 a 7, codificado por colores)
Sensor de caudal remoto (terminal 1 a 7, codificado por colores)
Sensor de caudal remoto (terminal 1 a 7, codificado por colores)
Sensor de caudal remoto (terminal 1 a 7, codificado por colores)
U
= 7 V; I
i
i
¡
INFORMACIÓN!
La verificación de la seguridad intrínseca no es necesaria para la interconexión del sensor de
caudal Vortex conectado al convertidor de señal, si la longitud de cable no es superior a 50 m /
164 ft utilizando el cable suministrado.
14
= 253 V.
m
Circuito
Terminales
Salida de corriente
4...20 mA
C1, C2
Salida binaria
M1, M2, M3, M4
Entrada de corriente
I1, I2
Conexión del bus
A1, A2
B1, B2
2
= 1107 mA; P
= 650 mW; C
o
o
= 1107 mA; P
= 650 mW; C
i
Tensión nominal
12...32 VDC
8...32 VDC
9...32 VDC
9...32 VDC
= 1,5 µF; L
= 73 µH
o
o
= 0; L
= 0
i
i
www.siemens.com/flow
SITRANS FX330
Corriente nominal
4...20 mA
≤100 mA
4...20 mA
20 mA
08/2017 - A5E42669187-AA ES