Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 GÉNÉRALITÉS
Avant de proceder à l'installation, lire attentivement cette documentation. .
L'installation et le fonctionnement devront être conformes aux normes de sécurité du pays
d'installation du produit. Toute l'opération devra être exécutée dans les règles de l'art.
Le non-respect des normes de sécurité, en plus de créer un danger pour les personnes et
d'endommager les appareils, fera perdre tout droit d'intervention sous garantie.
Conserver aver soin ce manuel pour toute consultation ultérieure même apres la
première installation.
2 APPLICATIONS
Ces électropompes (Viginox MXO, Viginox, Viginox V) sont utilisées dans les installations
de relevage d'eaux claros à partir de forages, réservoirs de première récolte ou citernes,
puits romains ou cours d'eau et elles sont indiquées pour la distribution sous pression
dans des installations domestiques, particulièrement adaptèes aux chantiers, svidage des
caves (caves, garages, sous-sols), svidage des piscines, la petite agriculture, l'irrigation par
aspersion de jardins et potagers.
L'électropompe, particulièrement silencieuse, installée a l'intérieur de forages ou de cuves,
évite tous les problèmes liés a l'aspiration et au désamorçage.
L'électropompe peut être munie d'interrupteur à flotteur pour l'extinction automatique
éventuelle en cas de niveau d'eau insuffisant.
Ces pompes ne peuvent pas être utilisees dans les piscines, les étangs, les bassins,
avec des personnes dans l'èau, ou pour le pompage d'hydrocarbures (essence, gasoil,
huiles combustibles, solvants, etc.) conformément aux normes de prevéntion des
accidents en vigueur.
N.B. : Le liquide contenu dans l'électropompe, pour lubrifier le dispositif d'étanchéité, n'est
pas toxique mais peut altérer les caractéristiques de l'eau (en cas d'eau pure) en cas de fuites
dans le dispositif d'étanchéite.
3 LIQUIDES POMPÈS
La machine été conçue et construite pour pomper de l'eau dépourvue de substances
explosives et de particules solides ou de fibres, de densité égale à 1Kg/dm3, avec viscosité
cinématique égale a 1mm2/s et des liquides dépourvus d'agressivité chimique.
4 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET LIMITES D'UTILISATION
- Tension d'alimentation:
voir plaquette des données électriques
- Puissance absorbée:
voir plaquette des données électriques
- Pression maximum de service:
2,6 Bars
- Líquide pompé:
liquide, sans corps solides ou abrasifs, non agressif.
- Indice de protection du moteur: IP 68
- Classe de protection:
F
- Plage de température du liquide: MIZAR, REGAL : de 0°C à +50°C
de 25°C à 50°C comp. immergèe pour
- Immersion maximum:
5 mètres
- Température de stockage:
de 10°C a 40°C
- Niveau sonore:
le niveau sonore est dans les limites prévues par la
Directive CE 89/392/CEE et modifications successives.
-Construction des moteurs:
selon normes CEI 2-3 - CE161-69 (EN 60335-2-41)
28
5 GESTION
5.1. STOCKAGE
Toutes les électropompes doivent être stockées dans un endroit couvert, sec et avec une
humidité de l'air constante si possible, sans vibrations et non poussiéreux.
Elles sont fournies dans leur emballage d'origine dans lequel elles doivent rester jusqu'au
moment de l'installation.
5.2. TRANSPORT
Éviter de soumettre les produits à des chocs inutiles et à des collisions.
Les électropompes ne doivent jamais être transportées et soulevées en utilisant le câble
d' alimentation
6 AVERTISSEMENTS
6.1. PERSONNEL SPÈCIALISÈ
Il est conseillé de confier l'installation au personnel spécialisé et qualifié, possédant les
caractéristiques techniques requises par les normes spécifiques du secteur.
Par personnel qualifié, on désignee les personnes qui de par leur formation, leur expérience,
leur instruction et leur connaissance des normes, des prescriptions, des mesures de prévention
des accidents et des conditions de service, ont été autorisées par le responsable de la sécurité
de l' installation à effectuer n'importe quelle activité nécessaire et durant celle-ci, sont en
mesure de connaître et d'éviter tout risque. (Définition pour le personnel technique IEC 364).
6.2. SÉCURITÉ
- L'utilisation est autorisée seulement si l'installation électrique possède les caractéristiques de
sécurité requises par les Normes en vigueur dans le pays d'installation du produit (pour l'Italie
CEI 64/2).
- Il ne faut jamais laisser fonctionner à sec l'électropompe.
- L'électropompe ne peut pas être utilisée dans des piscines, étangs , bassins en présence de
personnes.
- L'électropompe est munie d'un crochet (optionnel) auquel attacher une corde pour
descendre la pompe dans le lieu de travail.
- II ne faut jamais transporter, soulever ou faire fonctionner les électropompes suspen-
dues par le câble d'alimentation.
Faire appel au personnel qualifiè pour toutes les èventuelles rèparations èlectriques puisqu'en
cas d'erreur elles pourraient provoquer des dommages et7ou des accidents.
6.3. CONTRÔLE ROTATION ARBRE MOTEUR
Si, lors de l'actionnment de l'interrupteur et/ou flotteur, le moteur ne fonctionne pas et
l'arbre ne tourne pas, il faudra contrôler que les parties en mouvenient tournent librement.
Pour cela faire:
-Déconncter complètement l'électropompe du réseau électrique.
-Positionner l'électropompe à l'horizontale.
-Enlever la grille en le diffuseur a l'aide d'une clé de serrage à griffe de 13 (10 pour seule
ment Viginox 30), agir sur l'écrou auto-taraudant, et tourner l'arbre moteur dans le sens des
aiguilles d'une montre.
-Remonter la grille et le convoyeur et installer l'electropompe ainsi comme indiqué dans le
chapitre 7.
29
Publicidad
Capítulos
