Rockwell Automation SmartGuard 600 Serie Manual Del Usuario página 189

Mensajes de error de entrada de seguridad
Mensaje
External Test Signal Failure at
Safety Input
Discrepancy Error at Safety Input
Internal Input Failure at Safety
Input
Mensajes de error de salidas de prueba
Mensaje Descripción
Overload Detected at Test Se consume demasiada corriente en la salida de
Output prueba.
Stuck-at-high Detected at Test Una salida de prueba se atascó en estado activado. Verifique si la fuente de alimentación eléctrica está haciendo contacto con el cable de
Output
Under-current Detected Using Se detectó error de límite inferior de corriente en la
Muting Lamp salida de prueba T3.
Mensajes de error de salidas de seguridad
Mensaje
Over Current Detected at Safety Output Se detectó sobrecorriente en la salida de seguridad.
Short Circuit Detected at Safety Output Se detectó un cortocircuito en la salida de seguridad.
Stuck-at-high Detected at Safety
Output
Cross Connection Detected at Safety
Output
Dual Channel Violation at Safety
Output
Publicación 1752-UM001D-ES-P – Abril 2009
Descripción
Ocurrió un fallo en el cableado externo de la entrada de
seguridad.
Existe una discrepancia entre dos entradas configuradas
como canal doble.
Ocurrió un fallo de circuito interno en la entrada de
seguridad.
Descripción
Una salida de seguridad se quedó en nivel alto continuo.
Se detectó un cortocircuito entre los cables de señal de
salida en una salida de seguridad.
Ocurrió un error de datos de salida en una salida de
seguridad.
Acción correctiva
Asegúrese de que el cable de señal de entrada no esté en contacto con la
alimentación eléctrica (lado positivo).
Asegúrese de que el cable de señal de entrada no presente un fallo de tierra
física.
Asegúrese de que el cable de señal de entrada no esté desconectado.
Asegúrese de que no haya un cortocircuito entre los cables de señales de
entrada.
Asegúrese de que no haya ocurrido un fallo en el dispositivo conectado.
Asegúrese de que el valor configurado del tiempo de discrepancia sea válido.
Para recuperarse de este estado de error, debe haber transcurrido el tiempo
del error de entrada de enclavamiento y debe haberse corregido la causa del
error. Las entradas de seguridad receptoras deben desactivarse.
Para cambiar el tiempo de discrepancia, usted debe reconfigurar la entrada de
seguridad.
Reemplace la unidad si vuelve a ocurrir un fallo del sistema después de
desconectar y volver a conectar la fuente de alimentación eléctrica.
Acción correctiva
Revise si el cable de señal de salida presenta un fallo de tierra física o está sobrecargado.
señal de salida. Después de que haya transcurrido el tiempo de error de la entrada de
enclavamiento, desactive la entrada cuando se haya eliminado la causa del error, y el error
se restablecerá. Si no hay ningún fallo en los cables, reemplace la unidad.
Verifique si el cable de señal de salida está desconectado o si se quemó la lámpara de
muting. Si no hay ningún fallo en los cables, revise los indicadores de estado.
Acción correctiva
Asegúrese de que no haya sobrecorriente presente en la salida.
Asegúrese de que el cable de señal de salida no presente un fallo de tierra
física.
Asegúrese de que el cable de señal de salida no esté en contacto con la
alimentación eléctrica (lado positivo).
Asegúrese de que no haya un cortocircuito entre los cables de señales de
salida.
Verifique si los datos de las dos salidas en el modo de canal doble están
configurados como canales equivalentes.
Monitoreo de estado y manejo de fallos Capítulo 12
189