Ingersoll Rand ARO P20P Serie Manual Del Operador página 25

Per i modelli PX20E-FNS-KTT (PVDF conduttivo) con diafram-
y
ma in PTFE:
La pompa viene dotata in fabbrica di sigillante per giun-
y
zioni come standard. Ispezionare sigillante per giunzioni.
Se si riscontrano danni, applicare sigillante per giunzioni
(Codice articolo kit: 637545) ad ogni scanalatura del dia-
framma dei tappi aria #68 e #69. Usare un solo giro di si-
ELENCO RICAMBI / PX20X-XXX-XXX-AXXX SEZIONE FLUIDI
KIT PER RIPARAZIONI SEZIONE FLUIDI (637373-XXX O 637373-XX)
 Per kit fluidi con sedi: Il kit per riparazioni sezione fluidi 637373-XXX include: sedi (vedere Opzione SEDE, fare riferimento a -XXX nello schema
sottostante), sfere (vedere Opzione SFERA, fare riferimento a -XXX nello schema sottostante), diaframmi (vedere Opzione diaframma, fare riferimento a
-XXX nello schema sottostante), e i punti 19, 33, 70, 144, 175, 237 e 238 (elencati sotto) più 174 e 94276 grasso Lubriplate® FML-2 (pag. 27).
 Per kit fluidi senza sedi: Il kit per riparazioni sezione fluidi 637373-XX include: sfere (vedere Opzione SFERA, fare riferimento a -XX nello schema
sottostante), diaframmi (vedere Opzione diaframma, fare riferimento a -XXnello schema sottostante), e i punti 19, 33, 70, 144, 175, 237 e 238 (elencati sotto)
più 174 e 94276 grasso Lubriplate
Articolo Descrizione
(dimensioni)
1 Asta di raccordo
5 Rondella di supporto
26 Vite
(M10 x 1,5 - 6 g x 45 mm)
27 Vite
(M10 x 1,5 - 6 g x 100 mm)
28 Boccola
(DI 0,406")
29 Dado a colletto
(M10 x 1,5 - 6 g)
43 Capocorda di terra
(solo modelli PX20E) (vedi pag . 28)
Tappo aria
(modelli PX20E)
68
(modelli PX20P)
Tappo aria
(modelli PX20E)
69
(modelli PX20P)
70 Guarnizione

 Indica gli articoli inclusi nel kit di manutenzione per la sezione pneumatica,
vedere pag. 27.
OPZIONI SEDI PX20X-XXX-XXX-AXXX
 "21"
-XXX Sede
-KXX 95847-2
-PXX 95847-1
 Kit di
manutenzione con
sede
-XXX
-XXX = (sede)
-XX = (sfera)
-XXX = (sfera)
-XX = (diaframma)
-XXX = (diaframma)
-XXA 637373-XXA 637373-XA
-XXC 637373-XXC 637373-XC
-XXG 637373-XXG 637373-XG
-XXL 637373-XXL 637373-XL
-XXM 637373-XXM 637373-XM
-XXT 637373-XXT 637373-XT
-XXV 637373-XXV 637373-XV
OPZIONI MATERIALE COLLETTORE / TAPPO FLUIDI PX20X-XXX-XXX-AXXX
Articolo Descrizione
(dimensioni)
6 Vite diaframma
15 Tappo fluidi
Collettore di
60
ingresso
61 Collettore di uscita
PX20P-XXX-XXX-AXXX (it)

FML-2 (pag. 27).
PARTI COMUNI
Qtà N° parte
(1) 97386
(2) 94357-2
(16) 95925
(28) 95922
(44) 93360-1
(28) 94992
(1) 93004
95762-7
(1)
95762-3
95762-8
(1)
95762-4
(2) 94100
-XXX
Qtà Mtl
-XAX
(4) [K]
-XCX
(4) [P]
-XGX
OPZIONI DIAFRAMMA PX20X-XXX-XXX-AXXX
 Kit di
manutenzione  "7"
senza sede
Diaframma Qtà Mtl
94329-A (2) [SP]
94329-C (2)
96330-2 (2)
95930-L (2)
94329-M (2) [MSP] -----
95930 (2)
95344 (2)
Polipropilene
PVDF
conduttivo
Qtà
PX20E-FES-XXX PX20P-FKS-XXX
N° parte Mtl N° parte
(2) 95858-1 [P] 95858-2
(2) 95855-3 [GP] 95855-2
(1) 95857-3 [GP] 95857-2
(1) 95856-3 [GP] 95856-2
gillante. NON sovrapporre saldatura, tagliare l' e ccesso. La
saldatura deve essere localizzata tra la posizione bullone
1 e 8 (fare riferimento al diagramma "Sequenza coppia" a
pagina 26).
Ricontrollare le impostazioni di coppia dopo che la pompa è
y
stata riavviata ed è rimasta in funzione per qualche istante.
Mtl Articolo Descrizione
(dimensioni)
Tappo del tubo
[C]
74
(solo modelli PX20X-FXS-XXX-AX0X) (vedi
[SS]
pag . 26)
[SS]
131 Vite
(M10 x 1,5 - 6 g x 134 mm)
[SS]
144 Anello "U"
 (DE 3/16" x 1-3/8")
[SS]
175 Anello di tenuta

[SS]
180 Rondella

[Co] (DI 0,406" x spessore 0,031")
181 Spina elastica
[GP]
(DE 5/32" x lunghezza 3/4")
[VE]
234 Piastra triangolare filettata
[GP]
235 Piastra triangolare
[VE]
237 Guarnizione di battuta

[B]
238 Anello di tenuta

239 Spina elastica
OPZIONI SFERE PX20X-XXX-XXX-AXXX
 "22"
(diametro 2-1/2")
Sfera Qtà Mtl -XXX Sfera
93358-A (4) [Sp] -XSX 94805
93358-C (4) [H] -XTX 93358-4 (4)
93358-2 (4) [B] -XVX 93358-3 (4)
 "8"
Diaframma Qtà Mtl
----- --- ---
[H] ----- --- ---
[B] ----- --- ---
[L] 94330-A (2) [SP] 95910
--- ---
[T] 94330-A (2) [SP] 95910
[V] ----- --- ---
PVDF conduttivo Polipropilene
PX20E-FNS-XXX PX20P-FPS-XXX
Mtl N° parte Mtl N° parte
[K] 95858-2 [K] 95858-1
[K] 95855-5 [GK] 95855-1
[K] 95857-5 [GK] 95857-1
[K] 95856-5 [GK] 95856-1
Qtà N° parte
(1/4 -18 NPT x 0,41")
(2) Y17-51-S
(6) 95920
(2) Y186-51
(2) Y325-117
(DE 3/32" x 1")
(6) 94098
(4) Y178-56-S [SS]
(2) 95737
(2) 95736
(inclusa nell'art . 68)
(4) 95849
(4) Y325-111
(DE 3/32" x 5/8")
(2) Y178-52-S [SS]
(DE 5/32" x lunghezza 1/2")
Qtà Mtl
(4) [SS]
[T]
[V]
 "19"  "33"
(3/16" x DE 4") (3/16" x DE 5")
Anello di Anello di
Qtà Mtl
tenuta tenuta
95912 (4) [E] 94115
Y327-342 (4) [V] Y327-350 (4)
Y325-342 (4) [B] Y325-350 (4)
(4) [T] 95909
95912 (4) [E] 94115
(4) [T] 95909
Y327-342 (4) [V] Y327-350 (4)
CODICE MATERIALE
[B] = Nitrile
[C] = Acciaio al carbonio
[Co] = Rame
[E] = EPR
= PVDF adatto per la messa
[GK]
a terra
Mtl
= Polipropilene adatto per
[GP]
la messa a terra
[P]

[H] = Hytrel
[K] = PVDF
[P]
[L] = PTFE a lunga durata

Santoprene
[MSP] =
[P]
medicale
[P] = Polipropilene

[P] [SP] = Santoprene
[SS] = Acciaio inossidabile
[T] = PTFE

[V] = Viton
[VE] = Vinilestere
IT
Mtl
[SS]
[SS]
[B]
[B]
[Co]
[SS]
[SS]
[B]
[B]
Qtà Mtl
(4) [E]
[V]
[B]
(4) [T]
(4) [E]
(4) [T]
[V]
di grado
Pagina 25