9.
Faites
attention
rotations est indépendant de la vitesse de
la conduite telle que la direction de la
rotation de la conduite en arrière !
10. Avant la connexion de cardan faites
attention que personne ne se retient pas à
la proximité !
11. La connexion de cardan ne doit jamais
être réalisée quand le moteur est arrêté.
12. Personne ne doit pas se retenir dans le
champ de la connexion en rotation et de
l'arbre de cardan.
13. Éteindrez toujours la connexion de cardan
quand trop grande déviation apparaît ou
quand vous n'en avez plus besoin !
14. Attention ! Après la déconnexion du
cardan il reste le danger en raison de la
résistance des parts lourdes encore en
rotation ! Pendant ce temps ne vous y
approchez pas ! Juste après l'arrêt total
vous pouvez commencer avec le travail !
15. Le nettoyage, le graissage ou la mise en
place de l'outil qui propulse le cardan ou
de l' arbre de cardan sont permis
seulement quand le moteur est éteint et la
clé retirée!
16. Posez l'arbre de cardan à la manche
prévue !
17. Après avoir enlever le cardan posez la
protection à l'arbre de cardan !
18. Réparez les endommagements de l'arbre
de cardan toujours avant la nouvelle
utilisation de l'outil !
que
le
numéro
de
9. Quando si utilizza l'albero cardanico,
prestare attenzione che il numero di
rotazioni sia indipendente dalla velocità di
guida e dalla direzione di rotazione di guida
in retromarcia!
10. Assicurarsi che nessuno si trovi nella zona
di
pericolo
della
accendere l'albero cardanico!
11. Non avviare mai l'albero cardanico quando
il motore è spento!
12. Quando si lavora con l'albero cardanico,
non è consentito a nessuno sostare nella
zona di rotazione dell'albero cardanico.
13. Spegnere
sempre
quando la deviazione d'angolo diventa
troppo grande o quando non ne avete
bisogno!
14. Attenzione! Dopo aver spento l'albero
cardanico, rimane il pericolo di rotazione
delle parti più pesanti. Non avvicinarsi alla
macchina
finché
completamente. È possibile iniziare a
lavorare solo quando la rotazione si è
completamente arrestata.
15. La pulizia, la lubrificazione o la regolazione
delle
macchine,
cardanico, o lo stesso albero cardanico può
essere fatta quando il motore è spento e la
chiave di accensione è estratta!
16. L'albero
cardanico
essere posto nel supporto fornito!
17. Quando l'albero cardanico è estratto dal
trattore, spingere il tappo di protezione
posteriormente
sull'albero
trattore!
18. Riparare tutti i danni dell'albero cardanico
prima di utilizzare la macchina!
macchina
prima
di
l'albero
cardanico
non
si
arresta
guidata
dall'albero
disconnesso
deve
motore
del
89