Montaje Del Captador Solar; Solar; Montage Van De Zonne- Collector; Solare - De Dietrich PRO 2,5 Instrucciones De Montaje

E
7. MONTAJE DEL
CAPTADOR SOLAR
Para minimizar el tiempo
de inactividad de los cap-
tadores solares, no los
fije a la estructura de so-
porte hasta poco antes de su puesta
en servicio.
1
No manipule los capta-
dores por los racores,
utilice los asideros de
manipulación. (acceso-
rios)
1. Encaje el calzo de corredera
(05) en el perfil del captador
para montar el asidero de mani-
pulación y fije el asidero con dos
tornillos de cabeza cilíndrica
M8x14 (08).
2. Enganche dos
montaje (14) por captador solar
en el perfil base inferior.
Enganche las espigas de mon-
taje en los perfiles base de
manera que queden situados a
unos 100 mm de la arista de los
captadores.
Separación c:
- Montaje vertical: ~ 800
- Montaje horizontal: ~ 1.700
7. MONTAGE VAN DE
ZONNECOLLEC-
TOR
werkingstelling op de steun.
8
5
1. Klem het ankerblok (05) in het
profiel van de collector om de
handgreep te monteren en zet
de handgreep vast met twee ci-
linderschroeven M8x14 (08).
espigas de 2. Haak twee montagehaken (14)
per zonnecollector in het onder-
ste basisprofiel.
Haak de montagehaken in de
basisprofielen zodat zij zich op
ongeveer 100 mm van de rand
van de collectoren bevinden.
Afstand c :
- Verticale montage : ~ 800
- Horizontale montage : ~ 1700
NL
Om de zonnecollectoren
zo kort mogelijk inactief
te laten, bevestigt u ze zo
kort mogelijk voor de in-
04
100
39
Draag de zonnecollecto-
ren niet aan de wartels,
maar gebruik de hand-
grepen ! (toebehoren)
29
I
7. MONTAGGIO DEL
PANNELLO

SOLARE

Allo scopo di ridurre al
massimo i tempi d'inatti-
vità dei pannelli solari,
occorre
struttura di supporto solamente
poco tempo prima della loro messa
in servizio.
14
14
Non tenere i pannelli so-
lari dai raccordi ma sol-
tanto dalle impugnature
di manutenzione previ-
ste! (accessorio)
1. Posizionare il blocchetto di an-
coraggio (05) nel profilato del
pannello allo scopo di poter
montare la maniglia di manuten-
zione e fissare quest'ultima tra-
mite due viti a testa cilindrica
M8x14 (08).
2. Agganciare due
montaggio (14) per ogni pannel-
lo solare nel binario di montag-
gio inferiore.
Agganciare i tenoni di montag-
gio nei binari di montaggio in
modo che essi si trovino poi a
circa 100 mm dall'arresto dei
pannelli.
Distanza c:
- Montaggio verticale: ~ 800
- Montaggio orizzontale: ~ 1700
fissarli sulla
tenoni di