Fisher-Price 73801 Instrucciones página 4

T VAROITUS - SÄHKÖKÄYTTÖINEN TUOTE
R ¶ƒ√™√Ã∏-¶ƒ√π√¡ ¶√À §∂π∆√Àƒ°∂π ª∂ ∏§∂∫∆ƒπ∫√ ƒ∂Àª∞
T • Nauhuria ei suositella alle 3-vuotiaille lapsille.
• Kuten kaikkia sähkökäyttöisiä laitteita, nauhuria on käsiteltävä varovasti sähköiskujen välttämiseksi, kun sitä käytetään
verkkolaitteen (ei sisälly toimitukseen) kanssa.
• Nauhuria ei saa käyttää kylpytiloissa, ulkona tai muissa kosteissa paikoissa verkkolaitteen (ei sisälly
toimitukseen) kanssa.
• Verkkolaite (ei sisälly toimitukseen) on tarkoitettu 220V pistorasiaan. Verkkolaitteen lähdön pitää olla 6 VDC, 200 mA,
plusnapa liittimen keskellä.
• Käytä ainoastaan BS3535/En60.742 –normin mukaisia verkkolaitteita. Jos käytät edellä kuvatusta poikkeavaa
verkkolaitetta, se saattaa vahingoittaa nauhuria ja aiheuttaa vaaratilanteen.
M • Kassettspilleren anbefales ikke for barn under 3 år.
• Som for alle elektriske apparater bør man ta forholdsregler ved håndtering og bruk for å unngå elektrisk støt når
kassettspilleren er koplet til en vekselstrømadapter (medfølger ikke).
• Kassettspilleren må ikke brukes på badet, utendørs eller andre fuktige områder når den er koplet til en adapter
(medfølger ikke).
• En vekselstrømadapter (medfølger ikke) kan koples til 220V nettstrøm. Vekselstrømadapteren må ha merkeytelse
6V DC, 200 mA med negativ på ytre kopling.
• Bruk bare vekselstrømadaptere som samsvarer med BS3535/En60.74. Vekselstrømadaptere med annen utgangseffekt
kan skade kassettspilleren og eventuelt forårsake farlige situasjoner.
s • Tape recorder rekommenderas inte till barn under 3 år.
• Med alla elektriska produkter bör man vidta försiktighetsåtgärder vid användandet, för att undvika elektriska stötar när
man använder en AC adapter (ingår ej).
• Er bandspelare får inte användas i badregioner, utomhus eller i andra fuktiga utrymmen, när man använder en AC
adapter (ingår ej).
• En AC adapter (ingår ej) kan användas med 220 volt AC elektrisk ström. AC adapterns uteffekt måste vara 6 volt DC,
200 mA med negativ på yttre anslutningen.
• Använd endast en AC adapter anpassad till BS3535/EN6C 742. Om Ni använder en AC adapter med uteffekt annat än
rekommenderat, kan du förstöra din bandspelare och förmodligen orsaka farliga situationer.
R • ∆Ô ∫·ÛÂÙfiʈÓÔ Ì ªÈÎÚfiʈÓÔ Ù˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ÁÈ¿ ·È‰È¿ οو ÙˆÓ 3 ÂÙÒÓ.
• Ÿˆ˜ Ì fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ηٿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÁÈ¿ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ΛӉ˘ÓÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ AC
(‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È).
• ∆Ô ∫·ÛÂÙfiʈÓÔ Ì ªÈÎÚfiʈÓÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Û· ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ, Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‹ ¿ÏϘ
ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ˘ÁÚ·Û›· fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙÔÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ AC (‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È).
• ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹. ∂¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ∞C Ì ¤ÍÔ‰Ô ¿ÏÏË ·fi ·˘Ù‹
Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È, ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÙ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ∫·ÛÂÙfiʈÓÔ Ì ªÈÎÚfiʈÓÔ.
M FORSIKTIG— ELEKTRISK APPARAT
s VARNING — ELEKTRISK PRODUKT
4