Mensajes de Error
Aborted Command!
Illegal Request!
El VS-1680 no puede utilizar la unidad de discos.
Already Selected
Ha seleccionado el disco ya seleccionado. Si quiere
cambiar a otra unidad de discos, re-seleccione la
unidad de discos.
Arbitration Failed!
Busy Status!
Check Condition!
Status Error!
No se puede cumplir la comunicación normal con la
unidad de discos. Asegúrese que la unidad de discos
está conectada correctamente.
Blank Disc
Ha intentado usar la función de reproductor de CD
con un disco que no tiene datos de interpretación
grabados. Inserte un CD comercial o un CD-R con
datos grabados.
Can't Communicate!
Drive Time Out!
Message Error!
Phase Mismatch!
Undefined Sense!
Drive Unknown Error!
Hay un problema con las conexiones con la unidad de
discos. Asegúrese que la unidad de discos está
conectada correctamente.
Can't REC CD!
Con los ajustes de fábrica, no se pueden hacer
combinaciones digitales con un reproductor de CD.
Lea "Para Grabar Señales Digitales" (Manual del
Usuario p. 74).
Can't Recover
El proceso de Recuperación del disco no se puede
ejecutar porque no hay espacio suficiente en disco.
Borre las canciones innecesarias. Alternativamente
efecúe Song Optimize.
Can't Set Marker
No se pueden colocar más de dos marcadores de
número de pista en un intervalo de cuatro segundos.
Change Int CLK?
No se recibe señal digital en el conector DIGITAL IN.
Seleccione cambiar o no el reloj de referencia de la
frecuencia de muestreo al reloj interno. Pulsando
[YES] cambia al reloj interno del VS-1680. Después de
comprobar que todos los dispositivos digitales están
conectados correctamente y que las frecuencias de
muestreo de todos los dispositivos coinciden, repita la
operación una vez más.
Digital In Lock
El reloj de referencia de la frecuencia de muestreo se
ajusta a los señales digitales que llegan del conector
DIGITAL IN. Puede grabar usando la conexión digital.
Digital In Unlock
El señal digital no está entrando por el conector
DIGITAL IN, o la frecuencia de muestreo de la canción
y la frecuencia de muestreo del dispositivo digital
conectado al conector DIGITAL IN son diferentes. En
este estado, no puede grabar utilizando la conexión
digital.
La frecuencia de muestreo específica de la canción es
diferente que la frecuencia de muestreo del dispositivo
digital coneectado al conector DIGITAL IN. Pulse
[YES], y ajuste las dos frecuencias de muestreo de
forma que coincidan.
Disk Memory Full!
No hay suficiente espacio libre en el disco. Borre los
datos innecesarios. O, seleccione una unidad de discos
diferente.
El máximo número de canciones que se pueden
grabar en una partición (200) ha sido excedido. Borre
las canciones innecesarias. O, seleccione una unidad
de discos diferente.
Drive Busy!
Si aparece este mensaje cuando utiliza una unidad de
discos con el VS-1680 por pimera vez, la unidad de
discos no es suficientemente rápida.Cuando utilize
este disco cree una nueva canción con una frecuencia
de muestreo o modo de grabación inferior, y grabe
utilizando esta canción.
Si aparece este mensaje después de que haya estado
utilizando esta unidad de discos con el VS-1680, los
datos del disco se han fragmentado, causando retrasos
en la lectura y la escritura de los datos. Utilice la
función de combinación de pistas para re-grabar datos
a otra pista, o use la función de optimización. Si
aparece el mismo mensaje después de que haya
realizados estas operaciones, copie los datos de las
canciones a otro disco e inicialice la unidad de discos
que produce el problema.
13