Roland VS-1680 Manual Del Usuario página 124

Función de cada Parámetro de Efecto
Cromatic Formant
Ajusta el formante del carácter vocal en intervalos de
semitono.
Fine Formant
Realiza ajustes de precisión en el formato del carácter
vocal.
MixBal (Balance de la Mezcla)
Ajusta el balance entre el volumen del carácter vocal y
el volumen normal de la voz.
FE (Editor de Fundidos)
Este efecto permite utilizar los deslizadores de canal
del panel superior para modificar los diferentes ajustes
del Transformador de Voz.
Sw (Conmutador)
Activa y desactiva el efecto. Si está activado, los
deslizadores de canal controlan los siguientes ajustes.
Channel 1: EFX1:Robot (Desplace el deslizador más
arriba del punto medio para activarlo, y
más abajo para desactivarlo.)
Channel 2: EFX1:C.Pitch+F.Pitch (Cromatic Pitch y
Fine Pitch cambiarán a la vez para
cambiar de manera suave la afinación.)
Channel 3: EFX1:C.Formant+F.Formant (Cromatic
Formant y Fine Formant cambiarán a la
vez para cambiar de manera suave la
afinación.)
EFX1:MixBal
Channel 4:
EFX1:EfxLev
Channel 5:
EFX3:Robot (Desplace el deslizador más
Channel 8:
arriba del punto medio para activarlo, y
más abajo para desactivarlo.)
Channel 9/10: EFX3:C.Pitch+F.Pitch (Cromatic Pitch y
Fine Pitch cambiarán a la vez para
cambiar de manera suave la afinación.)
Channel 11/12: EFX3:C.Formant+F.Formant (Cromatic
Formant y Fine Formant cambiarán a la
vez para cambiar de manera suave la
afinación.)
Channel 13/14: EFX3:MixBal
Channel 15/16: EFX3:EfxLev
* El Editor de Fundidos sólo es válido en la condición de
Edición de Efectos. En todas las demás condiciones, los
deslizadores controlarán el nivel del volumen de cada
canal. Además, tampoco puede utilizarse en Auto Mix
(Manual del Usuario, p. 153).
124
MIDI (Control MIDI)
* Los canales MIDI en que se ajustan la afinación y el
formante están predeterminados, tal como se indica a
continuación. No es posible cambiarlos.
Sw (Conmutador)
Activa y desactiva el control MIDI. Si está activado, los
mensajes de activación de nota MIDI y los mensajes de
Pitch Bend ajustarán la afinación y el formante. Esto es
útil si ha conectado un teclado MIDI, etc.
EFX1:C.Pitch+F.Pitch (C2–C6, la
MIDI channel 1:
tecla original es C3)
EFX1:C.Formant+F.Formant
MIDI channel 2:
(C2–C4, la tecla original es C3)
EFX3:C.Pitch+F.Pitch (C2–C6, la
MIDI channel 3:
tecla original es C3)
MIDI channel 4: EFX3:C.Formant+F.Formant
(C2–C4, la tecla original es C3)
PitchBend (Pitch bend)
Especifica el cambio máximo producido por pitch
bend (gama de bend), en intervalos de semitono.
Portament (Portamento)
Especifica la velocidad de cambio del efecto de portamento.
Vocoder 2
Éste es un vocoder de 19 bandas. Es posible obtener
un sonido muy claro imposible de obtener con otros
vocoders convencionales. Entre un instrumento en el
canal izquierdo y una voz en el canal derecho.
Envelope (Envolvente)
Sharp: Se enfatizará la voz humana.
Soft: Se enfatizará el sonido de instrumento.
Long: Se producirá un sonido de época con una caída larga.
PanMode
Seleccione Mono, Stereo, L→R o R→L. Con Mono, los
componentes de cada banda de frecuencias estarán en
el centro. Con Stereo, las bandas de frecuencia impares
se encontrarán a la izquierda, y los componentes pares
a la derecha. Con L→R, las bandas de frecuencias
bajas se encontrarán cada vez más a la izquierda, y las
bandas de frecuencias altas cada vez más a la derecha.
Con R→L, las bandas de frecuencias bajas estarán cada
vez más a la derecha y las bandas de frecuencias altas
cada vez más a la izquierda.