Utilizarea Decodorului Teletext Intern; Subtitrare; Ghid Electronic De Programe (Epg) - TechniSat DiGYBOXX T4 Instrucciones De Funcionamiento

7.10.2 Utilizarea decodorului teletext intern

În mod alternativ puteţi utiliza şi decodorul teletext integrat pentru a accesa informaţiile
dorite.
> Accesaţi programul ale cărui informaţii teletext doriţi să le vedeţi.
Prin apăsarea tastei teletext porniţi teletextul.
>
Cu ajutorul tastaturii numerice introduceţi numărul paginii de teletext dorite.
>
Cifrele introduse apar în colţul din stânga sus al ecranului. După ce aţi introdus numă-
rul paginii, dispozitivul începe să caute pagina respectivă. Deoarece paginile de tele-
text nu pot fi transmise toate deodată, poate dura câteva secunde până când dispozi-
tivul dvs. găseşte pagina respectivă şi o afişează pe ecranul televizorului.
Pentru toate programele care au teletext, pagina 100 afişează cuprinsul.

7.11 Subtitrare

Dacă sunt transmise subtitrări, acest lucru vă este indicat prin mesajul Selecţie subtitra-
re. Dacă aţi activat funcţia Subtitrare (conf. punctului 6.3), aceasta este afişată automat,
cu condiţia să fie disponibilă în limba selectată de dvs.
Dacă subtitrarea este transmisă doar în alte limbi sau dacă este transmisă prin intermediul
teletextului, o puteţi activa manual în felul următor.
Apăsaţi tasta Opţiune (eventual de mai multe ori), până când sub denumirea
>
Subtitrare apare o listă de selectare în care sunt trecute limbile de subtitrare dispo-
nibile şi/sau paginile de teletext prin intermediul cărora se difuzează subtitrările.
Marcaţi limba/pagina de teletext dorită cu ajutorul tastelor săgeată sus/jos.
>
Confirmaţi selecţia apăsând OK.
>
Acum este afişată subtitrarea.
Ţineţi minte că aceste funcţii sunt disponibile doar dacă sunt transmise subtitrări şi că seta-
rea nu se păstrează dacă schimbaţi programul.

7.12 Ghid electronic de programe (EPG)

Receptorul dvs. digital dispune de un ghid electronic de programe. Acesta afişează pe ecran
informaţiile disponibile despre fiecare program.
Puteţi să vă faceţi rapid impresie generală despre emisiunile care tocmai sunt în curs de
difuzare, sau despre emisiunile din ziua respectivă, sau despre cele din ziua următoare.
827