Auch Ebenenverband genannt. Dieser befindet sich zwischen zwei Auflagen und wird
sowohl bei Einzelregalen, als auch bei Doppelregalen eingesetzt. Der horizontale Verband dient zur Aussteifung der Regalzeile in Xz-Richtung.
Horizontal bracing
The plan bracing is located between two beams, applied on both double and single racks. The plan bracing is working in the Xz– plane and gives stability
on the front uprights in down-aisle direction.
Contreventement horizontal
Le contreventement est situé entre les deux lisses, pour les rayons single et double. Il donne du stabilité dans le plan Xz et aux échelles dans la longueur
du rayonnage.
Controventatura orizzontale
Il rinforzo è situato tra i due correnti, per le scaffalature monofronti e bifronti. Dà della stabilità nel piano Xz e alle spalle nella lunghezza della scaffalatura.
Arriostramiento horizontal
El arriostramiento horizontal se sitúa entre dos vigas, tanto en estanterías individuales como dobles. El arriostramiento horizontal actúa sobre el plano Xz
y proporciona estabilidad a los montantes frontales en dirección descendente del pasillo.